DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Law containing contrato de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
acción para obtener el cumplimiento de un contrato de ventaproceedings for performance of the contract of sale
adjudicación de contratos públicos de serviciosaward of public service contracts
celebracion de un contratoconclusion of a contract
continuidad de los contratos en ECUscontinuity of ECU contracts
contrato colectivo de trabajocollective bargaining agreement
contrato de adhesioncontract of adhesion
contrato de adhesionadhesion contract
contrato de adhesiónadhesion contracts
contrato de adhesiónadhesion contract
contrato de ajusteemployment contract
contrato de alquilerrental agreement
contrato de anualidadannuity contract
contrato de anualidad diferidadeferred group annuity contract
contrato de anualidad grupal diferidadeferred group annuity contract
contrato de aparceríasharecropping contract
contrato de aparcería agrícolashare tenancy agreement
contrato de arrendamiento de serviciosservice contract
contrato de arriendolease
contrato de cambioforeign exchange contract
contrato de cambiocommutative contract
contrato de cesión de uso celebrado para una duración limitadashort-term agreement for use and occupation
contrato de comercio en exclusivaexclusive dealing contract
contrato de comisióncommission contract
contrato de comodatogratuitous bailment contract
contrato de compra y ventabargain and sale contract
contrato de compra y ventasales contract
contrato de compraspurchasing contract
contrato de compraventabargain and sale contract
contrato de compraventasales contract
contrato de compraventa de bienes mueblescertified bill of sale
contrato de compromisoarbitration agreement
contrato de concesión comercialcommercial concession contract
contrato de conchaboemployment contract
contrato de conocimientos técnicosknow-how contract
contrato de consignaciónconsignment contract
contrato de coproducción internacionalinternational co-production agreement
contrato de cornerstore-within-store franchise contract
contrato de corretajebrokerage contract
contrato de coste fijofixed cost contract
contrato de costo fijofixed cost contract
contrato de créditocredit contract
contrato de crédito destinado a financiar la venta de bienes muebles corporalesloan contract to finance the purchase of movable property
contrato de custodiabailment contract
contrato de depósitobailment contract
contrato de doblerepurchase contract
contrato de empeñocontract to pawn
contrato de empleoemployment contract
contrato de empresacontract with an independent contractor
contrato de empréstitoloan contract
contrato de encadenamientotying contract
contrato de encadenamientoexclusive contract
contrato de enfiteusisemphyteusis contract
contrato de enfiteusisemphyteutic lease
contrato de engancheemployment contract
contrato de enrolamientoemployment contract
contrato de estabilidadagreement to stabilize prices
contrato de exclusivaexclusive contract
contrato de fianzacontract of surety
contrato de fideicomisotrust agreement
contrato de fiduciatrust agreement
contrato de fletamentocharter contract
contrato de fletamentocharterparty
contrato de futuros reguladoregulated futures contract
contrato de garantíaguarantor agreement
contrato de hipotecamortgage agreement
contrato de indemnidadcontract of indemnity
contrato de indemnizaciónindemnity contract
contrato de ingreso garantizadoguaranteed income contract
contrato de intenciónletter of intent
contrato de intermediación bursátilauthorization for a discretionary securities account
contrato de inversionesinvestment contract
contrato de inversión bancariobank investment contract
contrato de licencias multiplesmultiple licensing agreement
contrato de locación de serviciosservice contract
contrato de mandatocontract of mandate
contrato de multipropiedadtimeshare contract
contrato de mutuoloan for consumption
contrato de negociosbusiness contract
contrato de obrascontract for public works
contrato de opciónzone reservation contract
contrato de palabraoral contract
contrato de prendapledge contract
contrato de provisiónsupply contract
contrato de pruebacontract for an employment trial
contrato de préstamo de usobailment agreement
contrato de renta de retirocontract for retirement income
contrato de renta vitalicialife annuity contract
contrato de reservabackup contract
contrato de retrovendendorepurchase agreement
contrato de retroventarepurchase agreement
contrato de retroventa abiertoopen repurchase agreement
contrato de retroventa inversoreverse repurchase agreement
contrato de seguro médicohealth insurance contract
contrato de seguro múltipleblanket insurance contract
contrato de servicios personalespersonal service contract
contrato de sociedadincorporation agreement
contrato de sociedadpartnership agreement
contrato de suministrosupply contract
contrato de tareacontract work
contrato de tipos de interésrate agreement
contrato de trabajo en prácticaswork-experience contract
contrato de trabajo para la formaciónjob-training contract
contrato de transmisión del saber hacerknow-how transmission contract
contrato de transmisión del saber hacerknow-how communication contract
contrato de transporteshipping agreement
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartidocontract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartidotime-share contract
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartidotimeshare contract
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartidocontract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis
contrato de ventacontract of sale
contrato de venta condicionalunconditional sales contract
contrato justo de fletamentoclean charter
contrato para servicios de abogadoretainer
Convenio de Ginebra de 1 de marzo de 1973 sobre el contrato de transporte internacional por tierra de viajeros y equipajesGeneva Convention of 1 March 1973 on the contract for the international carriage of passengers and baggage by road CUR
Convenio sobre la Ley Aplicable a los Contratos de Intermediarios y a la RepresentaciónConvention on the Law Applicable to Agency
código de conducta para la protección de los consumidores en materia de contratos negociados a distanciacode of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance distance selling
daños y perjuicios por la no ejecución de un contratodamages for failure to perform a contract
demanda por incumplimiento de contratoaction ex contractu
división de un contratocontract splitting
ejecución de los contratosimplementation of contracts
ejecución del contrato de transporteexecution of the contract of carriage
la elección deberá ser expresa o resultar de manera cierta de los términos del contratothe choice must be expressed or demonstrated with reasonable certainty by the terms of the contract
fin del contrato de franquicia antes del vencimiento del término acordadoend of franchise contract before its expiration
formulario como elemento de prueba de los contratos de trabajoform to serve as proof of an employment contract
incumplimiento de contratosummary termination
incumplimiento de un contratonon-performance of a contract
incumplimiento del contrato de alquilerbreak the lease
incumplimiento del contrato de arrendamientobreak the lease
infringir alguna de las cláusulas del contrato de licenciato contravene any provision in the licensing contract
Ley de Contratos de las Administraciones PúblicasPublic Contracts Law
Ley de 13 de julio de 1930, relativa al contrato de seguroLaw of 13.7.1930 concerning contracts of insurance
Ley de 16 de mayo de 1891, sobre el contrato de seguroLaw of 16.5.1891 concerning the supervision of insurance matters
Ley sobre el régimen de pensiones derivadas de contratos temporalesTemporary Employees' Pensions Act
Ley Uniforme sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderíasUniform Law on International Sale of Goods
negativa de contratar a una mujer embarazadarefusal to engage a pregnant woman
obligación general de contratargeneral obligation to contract
oferta de contratotentative offer
oferta de contratooffer
proposición de contratooffer
proposición de contratotentative offer
proposición de contratopollicitation
reclamación en virtud de un contratocontractual claim
renovación tácita de contratotacit renewal
resolucion de un contratoavoidance of a contract
trabajador en situación de suspensión temporal del contrato de trabajotemporarily laid off worker
vida de un contratolife of a contract