Subject | Spanish | English |
tech. | agencia de consulta | referral agency |
gen. | Agencia OTAN de Consultas, Mando y Control | NATO Consultation, Command and Control Agency |
gen. | bases de datos temporales: representación y consulta | temporal databases:representation and querying |
comp., MS | campo de consulta | query field (A field that can contain a value that is used in a query) |
gen. | cauce formal de comunicación y consulta | formal channel for communication and consultation |
UN, AIDS. | centro de acogida y consulta | drop-in centre (para toxicómanos) |
med. | centro de consulta por radio | radio medical consultation centre |
comp., MS | cláusula de consulta | query clause (The combination of an expression (or query subclause) and its adjacent logical operator. It is modeled on the WHERE clause of a SQL statement and contains Field Name, operator, and value) |
gen. | Comisión Especial de Consulta sobre Seguridad | Special Consultative Committee on Security |
UN | Comisión Especial de Consulta y Negociación | Special Committee for Consultation and Negotiation |
gen. | Comisión Especial de Consulta y Negociación | Special Negotiation and Consulting Commission |
gen. | Comisión Especial de Consulta y Negociación | Special Committee for Consulting and Negotiation |
gen. | Comité del procedimiento de consulta en lo que se refiere a las relaciones entre los Estados miembros y terceros países en el sector de los transportes marítimos asi como a las acciones relativas a dicho sector en el seno de las organizaciones internacionales y del procedimiento de autorización para acuerdos relativos al transporte marítimo | Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport |
comp., MS | conjunto de pruebas basado en consulta | query-based test suite (The set of test cases that are returned when a specific query is run. If new test cases that meet the criteria in this query are added to the test suite, the new test cases will automatically appear in the query-based test suite) |
crim.law. | Consulta al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal | Consultation of Parliament in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters |
comp., MS | consulta de actualización | update query (An action query that changes a set of records according to criteria you specify. An update query does not return any records) |
org.name. | Consulta de alto nivel sobre la mujer rural y la información | High-level Consultation on Rural Women and Information |
econ., market. | consulta de buena fe | consultation in good faith |
comp., MS | consulta de combinación en estrella | star query (A query that joins a fact table and a number of dimension tables) |
comp., MS | Consulta de contenido | Content Query (A Web Part that queries data from multiple sources within a site collection and presents that data in a custom view) |
comp., MS | consulta de creación de tabla | Make Table query (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table) |
comp., MS | consulta de creación de tabla | make-table query (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table) |
comp., MS | consulta de definición de datos | data-definition query (An SQL-specific query that contains data definition language (DDL) statements. These statements allow you to create or alter objects in the database) |
org.name. | Consulta de donantes sobre desarrollo pesquero | Fisheries Development Donor Consultation |
org.name. | Consulta de donantes sobre la ayuda para el desarrollo de la pesca | Donors Consultation on Fisheries Development Assistance |
comp., MS | consulta de elementos de trabajo | work item query (A specialized SELECT statement containing a WHERE clause, and COLUMN and SORT BY elements. Work Item Query is modeled after SQL queries) |
comp., MS | consulta de evento | event query (A WMI Query Language statement that event consumers use to register to receive notification of specific events. An event provider uses an event query to register to generate notifications of specific events) |
org.name. | Consulta de expertos acerca del estudio sobre África | Expert Consultation on Africa Study |
org.name. | Consulta de expertos de la Asociación regional para la red sobre tecnología postcosecha en Asia | Expert Consultation of the Regional Association for Post-harvest Technology Network in Asia |
org.name. | Consulta de expertos de la red asiática sobre el riego y el aprovechamiento del agua | Expert Consultation of the Asian Network on Irrigation and Water Management |
org.name. | Consulta de expertos de la Red asiática sobre instrumentos para elevar el agua de riego | Expert Consultation of the Asian Network on Water Lifting Devices for Irrigation |
org.name. | Consulta de expertos de órganos regionales de ordenación de la pesca sobre armonización de la certificación de capturas | Expert Consultation on the Harmonization of Catch Certification |
org.name. | Consulta de expertos de órganos regionales de ordenación de la pesca sobre armonización de la certificación de capturas | Expert Consultation of Regional Fishery Management Bodies on the Harmonization of Catch Certification |
UN, polit. | Consulta de expertos del UNICEF y de la Comisión Económica y Social Asia y el Pacífico sobre estadísticas e indicadores sociales para los niños y las mujeres en la región de Asia y el Pacífico | UNICEF/Economic and Social Commission for Asia and the Pacific Expert Consultation on Social Statistics and Indicators for Children and Women in the Asia and Pacific region |
org.name. | Consulta de expertos en certificación de semillas | Expert Consultation on Seed Certification |
org.name. | Consulta de expertos en estrategias posibles de educación agrícola superior | Expert Consultation on Strategy Options for Higher Agricultural Education |
org.name. | Consulta de expertos en la utilización de la caña de azúcar como pienso | Expert Consultation on Sugar Cane as Feed |
org.name. | Consulta de expertos en políticas de precios agrícolas | Expert Consultation on Agricultural Price Policies |
org.name. | Consulta de expertos en relación con la necesidades de la campaña de erradicación de la peste bovina en Asia | Expert Consultation on Requirements for Rinderpest Eradication Campaign in Asia |
org.name. | Consulta de expertos en sistemas de gestión de suelos, aguas y nutrientes en función de la ubicación en sistemas basados en el arroz | Expert Consultation on Site-specific Soil, Water and Nutrient Management Systems in Rice Based Systems |
org.name. | Consulta de expertos FAO/CEE sobre peste porcina africana y peste porcina clásica | FAO/EEC Consultation on African Swine Fever and Classical Swine Fever |
org.name. | Consulta de expertos FAO/DANIDA sobre garantía de calidad en la industria del pescado | Expert Consultation on Quality Assurance in the Fish Industry |
org.name. | Consulta de expertos FAO/DANIDA sobre garantía de calidad en la industria del pescado | FAO/DANIDA Expert Consultation on Quality Assurance in the Fish Industry |
org.name. | Consulta de expertos FAO/Finlandia sobre capacitación en aprovechamiento forestal en los países en desarrollo | FAO/Finland Expert Consultation on Forest Harvesting Training in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos FAO/Finlandia sobre industrias forestales adecuadas | FAO/Finland Expert Consultation on Appropriate Forest Industries |
org.name. | Consulta de expertos FAO/OIMT sobre criterios e indicadores para la ordenación forestal sostenible | Joint FAO/ITTO Expert Consultation on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management |
org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS sobre Alimentos Obtenidos por Medios Biotecnológicos | Expert Consultation on Foods derived from Biotechnology |
org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS sobre Alimentos Obtenidos por Medios Biotecnológicos | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Foods derived from Biotechnology |
org.name. | Consulta de expertos FAO/OMS sobre evaluación de riesgos biológicos | FAO/WHO Expert Consultation on Biological Risk Assessment |
org.name. | Consulta de expertos FAO/OMS sobre las necesidades de vitamina A, hierro, folato y vitamina B 12 | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Requirements of Vitamin A, Iron, Folate and Vitamin B 12 |
org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS sobre Residuos de Medicamentos Veterinarios en los Alimentos | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Residues of Veterinary Drugs in Foods |
org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS/UNU sobre Energía en la Nutrición Humana | Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS/UNU sobre Energía en la Nutrición Humana | Joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
org.name. | Consulta de expertos FAO/SIDA sobre administración forestal para el desarrollo | FAO/SIDA Expert Consultation on Forestry Administration for Development |
org.name. | Consulta de expertos FAO/SIDA sobre la contribución forestal al desarrollo de las comunidades locales | FAO/SIDA Expert Consultation on Forestry for Local Community Development |
org.name. | Consulta de expertos internacionales sobre sistemas de investigación e información en silvicultura | International Expert Consultation on Research and Information Systems in Forestry |
org.name. | Consulta de expertos: Las mujeres del campo y el aprendizaje a distancia: estrategias regionales | Expert Consultation: Rural Women and Distance Learning: Regional Strategies |
org.name. | Consulta de expertos Noruega/FAO sobre la ordenación de poblaciones de peces compartidas | Norway/FAO Expert Consultation on the Management of Shared Fish Stocks |
org.name. | Consulta de expertos para coordinadores de los países sobre el papel de la mujer en la agricultura en el Cercano Oriente | Expert Consultation for Country Coordinators on Women in Agriculture in the Near East |
org.name. | Consulta de expertos para el programa de la FAO para la conservación de recursos genéticos animales | Expert Consultation on FAO Programmes for the Preservation of Animal Genetic Resources |
org.name. | Consulta de expertos para examinar las medidas relativas al Estado rector del puerto destinadas a combatir la pesca ilegal no declarada y no reglamentada | Expert Consultation to Review Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing |
org.name. | Consulta de expertos preparatoria sobre las interacciones en las pesquerías de atún del Océano Pacífico | Preparatory Expert Consultation on Interactions in the Pacific Ocean Tuna Fisheries |
org.name. | Consulta de expertos sobre actividades de intensificación de la pesca continental | Expert Consultation on Inland Fishery Enhancements |
org.name. | Consulta de Expertos sobre Actividades Forestales/Producción y Seguridad Alimentarias | Expert Consultation on Forestry and Food Production/Security |
org.name. | Consulta de expertos sobre acuicultura rural en pequeña escala | Expert Consultation on Small-scale Rural Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre agricultura biológica en Europa | Expert Consultation on Biological Farming in Europe |
org.name. | Consulta de expertos sobre AGRIS TROPICAL | Expert Consultation on AGRIS TROPICAL |
org.name. | Consulta de expertos sobre alimentación de los animales e inocuidadde los alimentos | Expert Consultation on Animal Feeding and Food Safety |
org.name. | Consulta de expertos sobre alimentos nuevos | Expert Consultation on Novel Foods |
org.name. | Consulta de expertos sobre análisis del impacto de la investigación y evaluación de tecnologías adecuadas para agricultores con pocos recursos en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Analysis of Research Impact and Assessment of Suitable Technologies for Resource-poor Farmers in Asia and the Pacific |
org.name. | Consulta de expertos sobre aprovechamiento del pescado en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Fish Utilization in Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre aprovechamiento del pescado en África | Expert Consultation on Fish Utilization in Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre armonización de la certificación de capturas | Expert Consultation on the Harmonization of Catch Certification |
org.name. | Consulta de expertos sobre armonización de la certificación de capturas | Expert Consultation of Regional Fishery Management Bodies on the Harmonization of Catch Certification |
org.name. | Consulta de expertos sobre armonización de planes de certificación de capturas | Expert Consultation on Harmonization of Catch Certification chemes |
org.name. | Consulta de expertos sobre armonización de procedimientos y tratamiento de cuarentena de plantas en la región de Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Harmonization of Plant Quarantine Procedures and Treatment in Asia and the Pacific Region |
org.name. | Consulta de expertos sobre armonización en materia de cuarentena fitosanitaria | Expert Consultation on Harmonization in Plant Quarantine |
org.name. | Consulta de expertos sobre asesoramiento económico a administradores de pesquerías de especies demersales y pelágicas en algunos países de América Latina | Expert Consultation on Economic Advice to Fishery Administrators of Demersal and Pelagic Fisheries of Selected Countries of Latin America |
org.name. | Consulta de expertos sobre aspectos económicos y sostenibilidad de los recursos de productos forestales no madereros | Expert Consultation on Economics and Resource Sustainability of Non-wood Forest Products |
org.name. | Consulta de expertos sobre aves marinas | Expert Consultation on Seabirds |
org.name. | Consulta de expertos sobre bases de datos agroclimáticos | Expert Consultation on Agro-climatic Data Bases |
org.name. | Consulta de expertos sobre biorreactores fotosintéticos | Expert Consultation on Photosynthetic Bioreactors |
org.name. | Consulta de expertos sobre biotecnología en el manejo de plagas | Expert Consultation on Biotechnology in Pest Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre buenas prácticas de bienestar animal | Expert Consultation on Good Practices for Animal Welfare |
org.name. | Consulta de expertos sobre buenas prácticas de gestión en el marco de los acuerdos institucionales y jurídicos para el cultivo sostenible del camarón | Expert Consultation on Good Management Practices, Institutional and Legal Arrangements for Sustainable Shrimp Culture |
org.name. | Consulta de expertos sobre cambio de pabellón en los barcos de pesca | Expert Consultation on Reflagging of Fishing Vessels |
org.name. | Consulta de expertos sobre cambios de política a nivel internacional y comercio agrícola en el África subsahariana | Expert Consultation on International Policy Change and Agricultural Trade in Sub-Saharan Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre capacitación de planificadores en cuestiones ambientales | Expert Consultation on Training of Planners on Environment Concerns |
org.name. | Consulta de expertos sobre capacitación en el ciclo de proyectos de inversión en el sector pesquero | Expert Consultation on Training in the Fisheries Investment Project Cycle |
org.name. | Consulta de expertos sobre caracterización del riesgo de Campylobacter spp. en pollos para asar y Vibrio spp. en productos marinos | Expert Consultation on Risk Characterization of Campylobacter spp. in Broiler Chickens and Vibrio spp. in Seafood |
org.name. | Consulta de expertos sobre clasificación de tierras húmedas para el desarrollo agrícola en el África oriental y austral | Expert Consultation on Wetland Classification for Agricultural Development in Eastern and Southern Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre comercio pesquero y seguridad alimentaria | Expert Consultation on Fish Trade and Food Security |
org.name. | Consulta de expertos sobre comercio y comercialización del pescado | Expert Consultation on Fish Trade and Marketing |
org.name. | Consulta de expertos sobre componentes económicos y sociales de la gestión pesquera basada en el ecosistema | Expert Consultation on Economic and Social Components of Ecosystem Based Fisheries Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre conservación ex situ | Expert Consultation on Ex situ Conservation |
org.name. | Consulta de expertos sobre contaminación del agua por la agricultura y otras fuentes afines | Expert Consultation on Pollution of Water by Agriculture and Other Related Sources |
org.name. | Consulta de expertos sobre control biológico de las enfermedades de las plantas | Expert Consultation on Biological Control of Plant Diseases |
org.name. | Consulta de expertos sobre cooperación en investigaciones agrícolas entre los países europeos y los países en desarrollo | Expert Consultation on Agricultural Research Cooperation between European and Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre cooperación interregional en el desarrollo de la acuicultura | Expert Consultation on Interregional Cooperation in Aquaculture Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África occidental y central | Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Western and Central Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África oriental y austral | Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Eastern and Southern Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre creación de capacidad nacional y regional respaldada para vigilancia, diagnósticos y control de enfermedades zoonóticas | Expert Consultation on National and Regional Capacity Building Supported for Surveillance, Diagnostics and Control of Zoonotic Diseases |
org.name. | Consulta de expertos sobre creación de capacidad para la vigilancia y gestión de insectos migratorios e invasivos y otras plagas de animales | Expert Consultation on Capacity Building Towards Monitoring and Management of Migratory and Invasive Insect and Other Animal Pests |
org.name. | Consulta de expertos sobre creación de capacidad regional para la vigilancia y el control de enfermedades zoonóticas | Expert Consultation on Regional Capacity Building for Surveillance and Control of Zoonotic Diseases |
org.name. | Consulta de expertos sobre cuestiones de género en la investigación para el desarrollo de tecnología agrícola en el contexto de la globalización | Expert Consultation on Gender in Agriculture Research for Technology Development in the Context of Globalization |
org.name. | Consulta de expertos sobre cuestiones normativas y económicas en la transición a la pesca responsable en determinados países asiáticos | Expert Consultation on Policy and Economic Issues in the Transition to Responsible Fisheries in Selected Asian Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre cuestiones relacionadas con el mercado del té | Expert Consultation on Tea Market Issues |
org.name. | Consulta de expertos sobre definiciones de conceptos relacionados con temas forestales | Expert Consultation on Forest-related Definitions |
org.name. | Consulta de expertos sobre definiciones de conceptos relacionados con temas forestales | Expert Consultation on Forest Related Definitions |
org.name. | Consulta de expertos sobre dendroenergía | Expert Consultation on Wood-based Energy |
org.name. | Consulta de expertos sobre desarrollo de la investigación y la tecnología para una producción agrícola sostenible | Expert Consultation on Research and Technology Development for Sustainable Crop Production |
org.name. | Consulta de expertos sobre descartes | Expert Consultation on Discards |
org.name. | Consulta de expertos sobre dinámica de las necesidades de los mercados ganaderos internos: Ayudar a la población pobre a hacer frente a las dificultades | Expert Consultation on the Dynamics of Sanitary and Technical Requirements in Domestic Livestock Markets: Assisting the Poor to Cope |
org.name. | Consulta de expertos sobre dirección de pequeños proyectos comunitarios para la generación de ingresos | Expert Consultation on the Management of Small, Income-generating Community Projects |
org.name. | Consulta de expertos sobre directrices para investigar el mejor modo de utilizar los subproductos y los residuos agrícolas | Expert Consultation on Guidelines for Research on the Better Use of By-Products and Crop Residues |
org.name. | Consulta de expertos sobre ecología y manejo de malezas | Expert Consultation on Weed Ecology and Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre el análisis del enfoque basado en las evaluaciones nacionales de los bosques y su influencia en la elaboración de políticas | Expert Consultation on the Evaluation of National Forest Assessment Approach and Influence on Policy Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre el análisis del impacto de la investigación agronómica en la producción y desarrollo agrícolas | Expert Consultation on Analysis of Impact of Agricultural Research on Agricultural Production and Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre el aprovechamiento del rotén | Expert Consultation on Rattan Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre el avance de la agroforestería en zonas áridas y semiáridas de América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Progress of Agroforestry in Arid and Semi-arid Zones of Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre el desarrollo de la ordenación comunitaria de la pesca costera en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Development of Community-based Coastal Fisheries Management for Asia and the Pacific |
org.name. | Consulta de expertos sobre el desarrollo de redes de arrastre selectivas para el camarón | Expert Consultation on Selective Shrimp Trawl Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre el desarrollo de un sistema de información y comunicación de la diversidad de los animales acuáticos | Expert Consultation on the Development of an Aquatic Animal Diversity Information and Communication System |
org.name. | Consulta de expertos sobre el empleo de combustibles derivados de la madera en las industrias rurales de América Latina | Expert Consultation on Use of Wood Fuels in Rural Industries in Latin America |
org.name. | Consulta de expertos sobre el empleo de raíces, tubérculos y plátanos para la alimentación animal | Expert Consultation on Roots, Tubers, Plantains and Bananas in Animal Feeding |
org.name. | Consulta de expertos sobre el enfoque de cadena alimentaria para la inocuidad de los alimentos | Expert Consultation on the Food Chain Approach to Food Safety |
org.name. | Consulta de expertos sobre el estado de la tecnología de las semillas en la RNEA | Expert Consultation on the Status of Seed Technology in RNEA |
org.name. | Consulta de expertos sobre el eucalipto: la experiencia de Asia | Expert Consultation on Eucalyptus: the Asian Experience |
org.name. | Consulta de expertos sobre el fomento de la eliminación de la capacidad excesiva en la pesca marina | Expert Consultation on Catalyzing the Transition Away from Overcapacity in Marine Fisheries |
org.name. | Consulta de expertos sobre el fomento de la industria lechera | Expert Consultation on Dairy Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre el fomento de la producción de nueces en las regiones de Europa y del Cercano Oriente | Expert Consultation on the Promotion of Nut Production in the Europe and Near East Regions |
org.name. | Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los trabajos del Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras relativos al Sisal y al Henequén | Consultation of Experts on the Reinforcement of the Work of the Intergovernmental Group on Hard Fibres on Sisal and Henequen |
org.name. | Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los vínculos entre agricultores y agroindustrias en África | Expert Consultation on Strengthening Farm-Agribusiness Linkages in Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre el marcado del equipo de pesca | Expert Consultation on the Marking of Fishing Gear |
org.name. | Consulta de expertos sobre el mejoramiento de la información sobre el estado y las tendencias de la acuicultura | Expert Consultation on Improving Information on Status and Trends of Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre el método para medir y evaluar la privación de alimentos y la subnutrición | Expert Consultation on the Method of Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition |
org.name. | Consulta de expertos sobre el papel de las actividades forestales en la lucha contra la desertificación | Expert Consultation on the Role of Forestry in Combating Desertification |
org.name. | Consulta de expertos sobre el Programa de la FAO en materia de biotecnología vegetal | Expert Consultation on FAO Programme on Plant Biotechnology |
org.name. | Consulta de expertos sobre el Programa EMPRES | Expert Consultation on the EMPRES Programme |
org.name. | Consulta de Expertos sobre el Propuesto Subcomité de Acuicultura del Comité de Pesca | Expert Consultation on the Proposed COFI Sub-Committee on Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre el reforzamiento de los servicios de sanidad animal en los países en desarrollo | Expert Consultation on Strengthening of Animal Health Services in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre el seguimiento de los efectos de programas de ajuste estructural en el sector agrícola | Expert Consultation on Monitoring the Impact of Structural Adjustment Programmes to the Agricultural Sector |
org.name. | Consulta de expertos sobre el sistema de semillas de calidad declarada | Expert Consultation on Quality Declared Seed System |
org.name. | Consulta de expertos sobre el Sistema informatizado para la asistencia y capacitación en materia de planificación agraria y demográfica | Expert Consultation on Computerized System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training |
org.name. | Consulta de expertos sobre el tema "Comercio y ordenación forestal sostenible: repercusiones y interacciones" | Expert Consultation on Trade and Sustainable Forest Management: Interactions and Impacts |
org.name. | Consulta de expertos sobre el tema Efectos ambientales de los cultivos genéticamente modificados | Expert Consultation on Environmental Effects of Genetically Modified Crops |
org.name. | Consulta de expertos sobre el tema las buenas prácticas agrícolas | Expert Consultation on Good Agricultural Practices |
org.name. | Consulta de expertos sobre el uso de sistemas de riego para la producción pesquera sostenible en países áridos de Asia | Expert Consultation on the Use of Irrigation Systems for Sustainable Fish Production in Arid Countries of Asia |
org.name. | Consulta de expertos sobre el uso de técnicas de telepercepción en la ordenación del riego | Expert Consultation on Use of Remote Sensing Techniques in Irrigation Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre elaboración y utilización como pienso de residuos proteínicos de origen animal y pesquero | Expert Consultation on Processing and Feeding of Proteinaceous Wastes of Animal and Fish Origin |
org.name. | Consulta de expertos sobre eliminación de grandes cantidades de plaguicidas | Expert Consultation on Disposal of Bulk Quantities of Pesticides |
org.name. | Consulta de Expertos Sobre Embarcaciones Pesqueras que Operan Bajo Registros Abiertos y su Impacto en la Pesca Ilegal, no Declarada y no Reglamentada | Expert Consultation on Fishing Vessels Operating under Open Registries and their Impact on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing |
org.name. | Consulta de expertos sobre emergencias provocadas por enfermedades | Expert Consultation on Infectious Diseases Emergency |
org.name. | Consulta de expertos sobre empleo rural en empresas forestales de transformación | Expert Consultation on Rural Employment in Forestry-Based Processing Enterprises |
org.name. | Consulta de expertos sobre energía derivada de la madera en las industrias rurales | Expert Consultation on Wood-based Energy in Rural Industries |
org.name. | Consulta de Expertos sobre Energía en la Nutrición Humana | Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
org.name. | Consulta de Expertos sobre Energía en la Nutrición Humana | Joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
org.name. | Consulta de expertos sobre enfermedades de la reproducción de los animales domésticos | Expert Consultation on Reproductive Diseases in Domestic Animals |
org.name. | Consulta de expertos sobre enfermedades de los ovinos y caprinos transmitidas por garrapatas | Expert Consultation on Tick-borne Diseases of Sheep and Goats |
org.name. | Consulta de expertos sobre enfoques de nutrición integrada de las plantas y ordenación de suelos | Expert Consultation on Approaches to Integrated Plant Nutrition and Soil Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre enseñanza, capacitación y servicios de extensión para la agricultura migratoria | Expert Consultation on the Education, Training and Extension Aspects of Shifting Cultivation |
org.name. | Consulta de expertos sobre enseñanza para el mercadeo agrícola y el desarrollo de empresas agrícolas | Expert Consultation on Education for Agricultural Marketing and Agribusiness Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre enseñanza superior en mercadeo agrícola y agronegocios en América Latina | Expert Consultation on Higher Education in Agricultural Marketing and Agribusiness in Latin America |
org.name. | Consulta de expertos sobre especificaciones técnicas para el marcado de embarcaciones pesqueras | Expert Consultation on the Technical Specifications for the Marking of Fishing Vessels |
org.name. | Consulta de expertos sobre estadísticas de agricultura y horticultura urbanas | Expert Consultation on Urban Agriculture and Horticulture Statistics |
org.name. | Consulta de expertos sobre estadísticas de empresas agrarias | Expert Consultation on Agribusiness Statistics |
org.name. | Consulta de expertos sobre estadísticas de producción de los cultivos alimentarios de subsistencia en África | Expert Consultation on Production Statistics of Subsistence Food Crops in Africa |
UN, polit. | Consulta de expertos sobre estadísticas e indicadores sociales de la infancia y la mujer | Expert Consultation on Social Statistics and Indicators for Children and Women |
org.name. | Consulta de expertos sobre estadísticas ganaderas | Expert Consultation on Livestock Statistics |
org.name. | Consulta de expertos sobre estadísticas relativas a los cultivos de raíces | Expert Consultation on Root Crop Statistics |
org.name. | Consulta de expertos sobre estrategias de alimentación sostenible para la mejora de la producción ganadera de los pequeños productores | Expert Consultation on Sustainable Feeding Strategies for the Improvement of Livestock Production of the Small Holders |
org.name. | Consulta de expertos sobre estrategias de fomento pecuario | Expert Consultation on Livestock Development Strategies |
org.name. | Consulta de expertos sobre estrategias de recuperación de costos y gestión pesquera de bajo costo | Expert Consultation on Cost Recovery and Low-cost Fishery Management Strategies |
org.name. | Consulta de expertos sobre estrategias en el diagnóstico y la lucha contra la brucelosis en Asia | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Brucellosis in Asia |
org.name. | Consulta de expertos sobre estrategias para el diagnóstico y la lucha contra enfermedades bacterianas en países en desarrollo | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Bacterial Diseases in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre estudios de casos de planificación del uso de la tierra | Expert Consultation on Case Studies of Land Use Planning |
org.name. | Consulta de expertos sobre evaluación de estrategias de fomento pecuario | Expert Consultation on Appraisal of Livestock Development Strategies |
org.name. | Consulta de expertos sobre evaluación de la desertificación y trazado de mapas | Expert Consultation on Desertification Assessment and Mapping |
org.name. | Consulta de expertos sobre evaluación de la ingestión de contaminantes de los alimentos | Expert Consultation on Intake Assessment of Food Contaminants |
org.name. | Consulta de expertos sobre evaluación de las propiedades saludables y nutricionales de la leche en polvo con bacterias vivas del ácido láctico | Expert Consultation on Evaluation of Health and Nutrition Properties of Powder Milk with live Lactic Acid Bacteria |
org.name. | Consulta de expertos sobre evaluación de los recursos forestales mundiales 2000 | Expert Consultation on Global Forest Resources Assessment 2000 |
org.name. | Consulta de expertos sobre evaluación de tierras para la planificación forestal en los distritos, con referencia especial a Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Land Evaluation for Forestry Planning and District Level with Particular Reference to Asia and the Pacific |
org.name. | Consulta de expertos sobre experiencias de cambios institucionales referentes a la mujer en el proceso de desarrollo | Expert Consultation on Experiences of Institutional Changes concerning Women in Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre extensión forestal conjuntamente con el ServicioSDRE | Expert Consultation on Forest Extension in Conjunction with SDRE |
org.name. | Consulta de expertos sobre financiación de la investigación agrícola en el África Subsahariana | Expert Consultation on Funding of Agricultural Research in Sub-Saharan Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre fomento de la producción de caucho en Asia | Expert Consultation on Production Development of Rubber in Asia |
org.name. | Consulta de expertos sobre fomento pecuario y utilización de los recursos naturales | Expert Consultation on Livestock Development and the Use of Natural Resources |
org.name. | Consulta de expertos sobre fuentes de proteínas para la industria de piensos | Expert Consultation on Protein Sources for the Animal Feed Industry |
org.name. | Consulta de expertos sobre genética y gestión de la salud en la acuicultura | Expert Consultation on Genetics and Health Management in Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre gestión de conflictos | Expert Consultation on Conflict Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre gestión de la información sobre la mujer rural en la era de la información | Expert Consultation on Managing Information on Rural Women in the Information Era |
org.name. | Consulta de expertos sobre gestión de la investigación en pequeños países de Asia y el Pacífico que figuran entre los menos adelantados | Expert Consultation on Research Management in Small and Least Developed Asian-Pacific Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre gestión local de recursos forestales: estrategias de organización | Expert Consultation on Local Management of Forest Resources: Organizational Strategies |
org.name. | Consulta de expertos sobre identificación y evaluación de subvenciones en la industria pesquera y presentación de informes al respecto | Expert Consultation on Identifying, Assessing and Reporting on Subsidies in the Fishing Industry |
org.name. | Consulta de expertos sobre indicadores de la sostenibilidad en la acuicultura | Expert Consultation on Indicators of Sustainable Aquaculture Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre infecciones helmínticas transmitidas por los alimentos importantes para la salud pública | Expert Consultation on Food-borne Helminth Infections of Public Health Significance |
org.name. | Consulta de expertos sobre inocuidad de los alimentos, bromatología y cuestiones éticas conexas | Expert Consultation on Food Safety: Science and Ethics |
org.name. | Consulta de expertos sobre inocuidad de los alimentos, bromatología y cuestiones éticas conexas | Expert Consultation on Food Safety, Science and Ethics |
org.name. | Consulta de expertos sobre inocuidad del pescado en la industria pesquera | Expert Consultation on Fish Safety in the Fish Industry |
org.name. | Consulta de expertos sobre intensificación de la producción hortícola para la seguridad alimentaria | Expert Consultation on Enhanced Vegetable Production for Food Security |
org.name. | Consulta de expertos sobre intensificación sostenible de los sistemas de producción agrícola: ventajas comparativas del enfoque ecorregional | Expert Consultation on Sustainable Intensification of Crop Production Systems - Comparative Advantage of Ecoregional Approach |
org.name. | Consulta de expertos sobre interacciones entre las tortugas marinas y las pesquerías en un contexto ecosistémico | Expert Consultation on Interactions between Sea Turtles and Fisheries within an Ecosystem Context |
org.name. | Consulta de expertos sobre intrusión de agua del mar en las acuíferas costeras en la cuenca del Mediterráneo y en el Cercano Oriente | Expert Consultation on Sea Water Intrusion into Coastal Aquifers in the Mediterranean Basin and the Near East |
org.name. | Consulta de expertos sobre investigación forestal | Expert Consultation on Forestry Research |
org.name. | Consulta de expertos sobre investigación y enseñanza agrícola sensibles a las cuestiones de género | Expert Consultation on Gender Responsive Agriculture Research and Education |
org.name. | Consulta de expertos sobre la alimentación de vacas lecheras en zonas tropicales | Expert Consultation on Feeding Dairy Cows in the Tropics |
org.name. | Consulta de expertos sobre la alimentación del ganado para obtener una producción lechera sostenible | Expert Consultation on Feeding for Sustainable Milk Production |
org.name. | Consulta de expertos sobre la aplicación de la biotecnología en la producción pecuaria y la sanidad animal en los países en desarrollo | Expert Consultation on the Application of Biotechnology in Livestock Production and Health in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre la aplicación de un programa zootécnico eficaz para incrementar la productividad del ganado | Expert Consultation on the Application of Effective Herd Health and Production Programmes to Increase Livestock Productivity in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre la contribución de la ganadería al alivio de los efectos del VIH/SIDA en las comunidades afectadas | Expert Consultation on the Contribution of Livestock in Alleviating the Impact of HIV/AIDS in Affected Communities |
org.name. | Consulta de expertos sobre la contribución de la ganadería para reducir la pobreza | Expert Consultation on the Contribution of Livestock to Poverty Alleviation |
org.name. | Consulta de expertos sobre la cooperación internacional en la aplicación de la telepercepción a los recursos renovables | Expert Consultation on International Cooperation in Remote Sensing Applied to Renewable Resources |
org.name. | Consulta de expertos sobre la coordinación y armonización de bases de datos y programas informáticos para aplicaciones agroclimáticas | Expert Consultation on the Coordination and Harmonization of Databases and Software for Agroclimatic Applications |
org.name. | Consulta de Expertos sobre la Desalinización del Agua para Aplicaciones Agrícolas | Expert Consultation on Water Desalination for Agricultural Applications |
org.name. | Consulta de expertos sobre la diversificación de los cultivos | Expert Consultation on Crop Diversification |
org.name. | Consulta de expertos sobre la economía del uso de fertilizantes en las explotaciones | Expert Consultation on the Economics of Fertilizer Use at Farm Level |
org.name. | Consulta de expertos sobre la educación forestal | Expert Consultation on Forestry Education |
org.name. | Consulta de expertos sobre la enseñanza en materia de ganadería en América Latina | Expert Consultation on Livestock Education in Latin America |
org.name. | Consulta de expertos sobre la erradicación de las garrapatas, con referencia especial a las Américas | Expert Consultation on Eradication of Ticks with Special Reference to the Americas |
org.name. | Consulta de expertos sobre la estrategia de lucha contra la mosca del gusano barrenador | Expert Consultation on Screwworm Control Strategy |
org.name. | Consulta de expertos sobre la evaluación de la inocuidad de los alimentos derivados de animales modificados genéticamente, incluidos los peces | Expert Consultation on the Safety Assessment of Foods Derived from Genetically Modified Animals, including Fish |
org.name. | Consulta de expertos sobre la evaluación de los recursos forestales mundiales: vincular los esfuerzos nacionales e internacionales | Expert Consultation on Global Forest Resources Assessment: Linking National and International Efforts |
org.name. | Consulta de expertos sobre la función de la mujer en la producción de alimentos | Expert Consultation on Women in Food Production |
org.name. | Consulta de expertos sobre la función de las organizaciones y grupos de agricultores en la enseñanza y capacitación sobre el medio ambiente | Expert Consultation on the Role of Farmers' Organizations and Groups in Environmental Education and Training |
org.name. | Consulta de expertos sobre la función de las universidades en los sistemas nacionales de investigación agrícola | Expert Consultation on the Role of Universities in National Agricultural Research Systems |
org.name. | Consulta de expertos sobre la gestión de la pesca en pequeña escala en África Subsahariana | Expert Consultation on the Management of Small-scale Fisheries in Sub-Saharan Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre la gestión de los recursos zoogenéticos mundiales | Expert Consultation on the Management of Global Animal Genetic Resources |
org.name. | Consulta de expertos sobre la inocuidad de los alimentos: ciencia y ética | Expert Consultation on Food Safety: Science and Ethics |
org.name. | Consulta de expertos sobre la inocuidad de los alimentos: ciencia y ética | Expert Consultation on Food Safety, Science and Ethics |
org.name. | Consulta de expertos sobre la integración de los intereses del consumidor en el control de los alimentos | Expert Consultation on Integration of Consumer Interest in Food Control |
org.name. | Consulta de expertos sobre la integración de temas ecológicos y de desarrollo sostenible en los programas de enseñanza y extensión agrarias | Expert Consultation on the Integration of Environmental and Sustainable Development Themes into Agricultural Education and Extension Programmes |
org.name. | Consulta de expertos sobre la intensificación de las medidas relativas a plagas reglamentadas con efectos biológicos menores | Expert Consultation on the Strength of Measures for Regulated Pests which have a Minor Biological Impact |
org.name. | Consulta de expertos sobre la mejora de la eficiencia reproductora de los vacunos y ovinos en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Improvement of Reproductive Efficiency of Cattle and Sheep in Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre la mejora de la presentación de informes acerca de la situación y las tendencias mundiales de la acuicultura | Expert Consultation on Improving Global Status and Trends Reporting on Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre la necesidad de sistemas de información para reforzar los servicios veterinarios en los países en desarrollo | Expert Consultation on the Need for Information Systems to Strengthen Veterinary Services in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre la oferta de pasta y papel en los países en desarrollo | Expert Consultation on Pulp and Paper Supply in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre la ordenación de poblaciones de peces compartidas | Expert Consultation on the Management of Shared Fish Stocks |
org.name. | Consulta de expertos sobre la ordenación pesquera basada en el ecosistema | Expert Consultation on Ecosystem-based Fisheries Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre la pesca en alta mar | Expert Consultation on High-sea Fishing |
org.name. | Consulta de expertos sobre la población pobre y la reproducción ganadera - amenaza u oportunidad | Expert Consultation on The Poor and the Livestock Revolution - Threat or Opportunity |
org.name. | Consulta de expertos sobre la política de desarrollo ganadero en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Livestock Development Policy in Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre la producción de alimentos y el crecimiento demográfico: la función de los factores demográficos en las proyecciones para el año 2050 | Expert Consultation on Food Production and Population Growth - The Role of Population Factors in Projections for 2050 |
org.name. | Consulta de expertos sobre la producción de datos sobre el crédito para pequeños agricultores | Expert Consultation on Generating Data for Small Farmer Credit |
org.name. | Consulta de expertos sobre la producción de lichí en la Región de Asia-Pacífico | Expert Consultation on Lychee Production in the Asia-Pacific Region |
org.name. | Consulta de expertos sobre la promoción de la producción ganadera en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Promotion of Livestock Production in Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre la Red asiática de enseñanza forestal | Expert Consultation on Asian Network on Forestry Education |
org.name. | Consulta de expertos sobre la reglamentación de las actividades de pesca | Expert Consultation on the Regulation of Fishing Effort |
org.name. | Consulta de expertos sobre la relación costo/beneficio en los programas de sanidad en los países en desarrollo | Expert Consultation on Cost/Benefit for Animal Health Programmes in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre la revisión de las estrategias de lucha contra la garrapata y las enfermedades transmitidas por la garrapata | Expert Consultation on the Revision of Strategies for the Control of Ticks and Tick-borne Diseases |
org.name. | Consulta de expertos sobre la seguridad de piensos en situaciones de urgencia | Expert Consultation on Animal Feed Security in Emergency Situations |
org.name. | Consulta de expertos sobre la sustitución de los piensos concentrados importados en el sistema de alimentación animal de los países en desarrollo | Expert Consultation on the Substitution of Imported Concentrate Feeds in Animal Feeding Systems in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre la transición del sector forestal a una economía de mercado para países en transición de Asia | Expert Consultation on the Transition of Forestry Sector to a Market Economy for Countries in Transition in Asia |
org.name. | Consulta de expertos sobre la utilización de métodos biotecnológicos aplicables al diagnóstico de hemoparásitos | Expert Consultation on the Use of Applicable Biotechnological Methods for Diagnosing Haemoparasites |
org.name. | Consulta de expertos sobre la utilización de plantas alimenticias tradicionales para ampliar la base de la alimentación | Expert Consultation on Broadening the Food Base with Traditional Food Plants |
org.name. | Consulta de expertos sobre la utilización y distribución inocuas y eficaces de plaguicidas en la región de Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Safe and Efficient Use and Distribution of Pesticides in Asia and the Pacific Region |
org.name. | Consulta de expertos sobre la venta de alimentos en las calles | Expert Consultation on Street Foods |
org.name. | Consulta de expertos sobre las consecuencias comerciales de Listeria en el pescado | Expert Consultation on the Trade Impact of Listeria in Fish |
org.name. | Consulta de expertos sobre las consecuencias del enfoque precautorio: investigaciones biológicas y técnicas sobre los túnidos | Expert Consultation on Implications of the Precautionary Approach: Tuna Biological and Technical Research |
org.name. | Consulta de expertos sobre las enfermedades infecciosas y emergentes endémicas | Expert Consultation on Endemic Infections and Emerging Diseases |
org.name. | Consulta de expertos sobre las estrategias para la cartografía y la vigilancia de la superficie terrestre | Expert Consultation on Strategies for Land Cover Mapping and Monitoring |
org.name. | Consulta de expertos sobre las infecciones helmínticas del ganado | Expert Consultation on Helminth Infections of Livestock |
org.name. | Consulta de expertos sobre las lecciones aprendidas en la aplicación del mandato ampliado del Plan de asistencia para la seguridad alimentaria | Expert Consultation on Lessons Learned in Implementing the Expanded Mandate of Food Security Assistance Scheme |
org.name. | Consulta de expertos sobre las perspectivas de la demanda y de la oferta mundiales de pasta y papel | Expert Consultation on World Pulp and Paper Demand and Supply Outlook |
org.name. | Consulta de expertos sobre las posibilidades de los biocombustibles para el desarrollo y en cuanto sustituto sostenible de los combustibles fósiles | Expert Consultation on the Potential of Biofuels for Development and as a Sustainable Substitute for Fossil Fuels |
org.name. | Consulta de expertos sobre las proteínas en la alimentación humana | Expert Consultation on Proteins in Human Nutrition |
org.name. | Consulta de expertos sobre las relaciones entre los distintos sectores interesados en la planificación agrícola forestal | Expert Consultation on Sectoral Linkages in Agriculture and Forestry Planning |
org.name. | Consulta de expertos sobre las tendencias del desarrollo en la acuicultura | Expert Consultation on Development Trends in Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre las vinculaciones entre la extensión agrícola y la investigación y la enseñanza agrícolas | Expert Consultation on Linkages of Agricultural Extension with Agricultural Research and Education |
org.name. | Consulta de expertos sobre los aspectos críticos de las políticas relativas al suministro de alimentos en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Critical Aspects of Food Supply Policies in Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre los campesinos sin tierras: dinámica, problemas y políticas | Expert Consultation on Landlessness: Dynamics, Problems and Policies |
org.name. | Consulta de expertos sobre los efectos del cambio del ambiente del comercio internacional en el comercio agrícola del Cercano Oriente | Expert Consultation on the Impact of Changing International Trade Environment on Agricultural Trade in the Near East |
org.name. | Consulta de expertos sobre los efectos directos de los cambios climáticos mundiales y la producción agrícola en los procesos hidrológicos y fisiológicos de las plantas | Expert Consultation on Global Climatic Change and Agricultural Production: Direct Effects on Hydrological and Plant Physiological Processes |
org.name. | Consulta de expertos sobre los incentivos económicos para la pesca responsable | Expert Consultation on Economic Incentives for Responsible Fisheries |
org.name. | Consulta de expertos sobre los oligoelementos en la nutrición humana | Expert Consultation on Trace Elements in Human Nutrition |
org.name. | Consulta de expertos sobre los organismos modificados genéticamente en la producción de cultivos y sus efectos sobre el medio ambiente: metodologías de seguimiento y perspectivas futuras | Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead |
UN | Consulta de expertos sobre los principios de la higiene del medio en el desarrollo rural | Expert Consultation on Environment Health Principles for Rural Development |
org.name. | Consulta de expertos sobre los progresos en el desarrollo institucional de escuelas e institutos técnicos agrícolas | Expert Consultation on Progress of Institutional Development in Agricultural Schools and Colleges |
org.name. | Consulta de expertos sobre límites recomendados para la contaminación de los alimentos con radionucleidos | Expert Consultation on Recommended Limits for Radionuclide Contamination of Foods |
org.name. | Consulta de expertos sobre medios de comunicación al servicio del desarrollo | Expert Consultation on Development Support Communication |
org.name. | Consulta de expertos sobre mejoramiento genético del búfalo | Expert Consultation on Genetic Improvement of Buffaloes |
org.name. | Consulta de expertos sobre mejores sistemas de manejo de malas hierbas en el Cercano Oriente | Expert Consultation on Weed Management in the Near East |
org.name. | Consulta de expertos sobre mercadeo del pescado en Asia | Expert Consultation on Fish Marketing in Asia |
org.name. | Consulta de expertos sobre metodología para el examen y la reforma de las políticas hidrológicas | Expert Consultation on Methodology for Water Policy Review and Reform |
org.name. | Consulta de expertos sobre microrrealizaciones y ordenación de tierras comunales | Expert Consultation on Microrealizations and Village Land Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre modelos de distribución del agua de riego | Expert Consultation on Irrigation Water Delivery Models |
org.name. | Consulta de expertos sobre modelos epidemiológicos ecológicos y económicos para la lucha contra las enfermedades parasitarias del ganado | Expert Consultation on Epidemiological Ecological and Economic Modelling for Control of Parasitic Diseases of Livestock |
org.name. | Consulta de expertos sobre necesidades de datos para el análisis y la planificación de políticas alimentarias y agrícolas en países en desarrollo | Expert Consultation on Data Needs for Food and Agricultural Policy Analysis and Planning in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre normalización de los formatos de datos y procedimientos de vigilancia, control y supervisión | Expert Consultation on Standardization of Data Formats and Procedures for Monitoring, Control and Surveillance |
org.name. | Consulta de expertos sobre normas para bancos de genes | Expert Consultation on Genebank Standards |
org.name. | Consulta de expertos sobre obstáculos comerciales no arancelarios | Expert Consultation on Non-tariff Trade Barriers |
org.name. | Consulta de expertos sobre paneles a base de madera | Expert Consultation on Wood-Based Panels |
org.name. | Consulta de expertos sobre perspectivas regionales para la utilización de plaguicidas botánicos en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Regional Perspective for Use of Botanical Pesticides in Asia and the Pacific |
org.name. | Consulta de expertos sobre poblaciones de peces pelágicos grandes en el Mediterráneo | Expert Consultation on Stocks of Large Pelagic Fishes in the Mediterranean Sea |
org.name. | Consulta de expertos sobre población y desarrollo agrícola y rural: instituciones y políticas | Expert Consultation on Population and Agricultural and Rural Development: Institutions and Policy |
org.name. | Consulta de expertos sobre políticas de producción animal y ordenación de los recursos naturales | Expert Consultation on Policies for Animal Production and Natural Resources Management |
org.name. | Consulta de expertos sobre políticas y estrategias de desarrollo rural en el Caribe | Expert Consultation on Rural Development Policies and Strategies in the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre políticas y estrategias para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles a través de la participación popular | Expert Consultation on Policies and Strategies for Sustainable Agriculture and Rural Development through People's Participation |
org.name. | Consulta de expertos sobre políticas y marcos normativos para el desplazamiento transfronterizo inocuo de animales acuáticos vivos | Expert Consultation on Surveillance and Zonation for Responsible Movement of Live Aquatic Animals |
org.name. | Consulta de expertos sobre posibles nuevas iniciativas de política para elevar la viabilidad económica general de la economía mundial del banano | Expert Consultation on Possible New Policy Initiatives to Increase the General Economic Viability of the World Banana Economy |
org.name. | Consulta de expertos sobre precios indicativos para bramantes agrícolas y acuerdos complementarios de ordenación de la oferta de sisal y henequén | Consultation of Experts on Indicative Harvest Twine Prices and Supporting Supply Management Arrangements for Sisal and Henequen |
org.name. | Consulta de expertos sobre prevención de la contaminación del agua por la agricultura y actividades conexas | Expert Consultation on Prevention of Water Pollution by Agriculture and Related Activities |
org.name. | Consulta de expertos sobre previsiones agrometeorológicas | Expert Consultation on Agro-meteorological Forecasting |
org.name. | Consulta de expertos sobre prioridades regionales y cooperación en sistemas poscosecha en Asia | Expert Consultation on Regional Priorities and Cooperation in Post-harvest Systems in Asia |
org.name. | Consulta de expertos sobre producción, mantenimiento y distribución de material vegetativo de árboles frutales libres de virus | Expert Consultation on Production, Maintenance and Distribution of Virus-Free Fruit Planting Material |
org.name. | Consulta de expertos sobre productos forestales no madereros en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Non-wood Forest Products for Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta de expertos sobre progresos en la inocuidad del pescado | Expert Consultation on Advances in Fish Safety |
org.name. | Consulta de expertos sobre prácticas de conservación de suelos y aguas en sistemas de producción de secano | Expert Consultation on Soil and Water Conservation Practices in Rainfed Production Systems |
org.name. | Consulta de expertos sobre prácticas de producción integrada de nueces de acajú | Expert Consultation on Integrated Production Practices in Cashew Nut |
org.name. | Consulta de expertos sobre recogida de aguas para mejorar la producción agropecuaria | Expert Consultation on Water Harvesting for Improved Agricultural Production |
org.name. | Consulta de expertos sobre reducción de las pérdidas alimentarias debidas a enfermedades no infecciosas en los países en desarrollo | Expert Consultation on Reduction of Food Losses due to Non-infectious Diseases in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre reforzamiento de instalaciones de cuarentena de plantas en zonas fronterizas de países asiáticos | Expert Consultation on Strengthening Land Border Plant Quarantine Facilities in Asian Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre repercusiones alimentarias y nutricionales | Consultation of Experts on Food and Nutrition Repercussions |
org.name. | Consulta de expertos sobre reproducción y mejoramiento genético de los camélidos andinos | Expert Consultation on Reproduction and Genetic Improvement of the Andean Camelids |
org.name. | Consulta de expertos sobre restricciones de agua en África: perspectivas a plazos mediano y largo | Expert Consultation on Water Restraints in Africa - Medium and Long Term Prospects |
org.name. | Consulta de expertos sobre seguro de cosechas | Expert Consultation on Crop Insurance |
org.name. | Consulta de expertos sobre silvicultura y cambios climáticos | Expert Consultation on Forestry and Climatic Change |
org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas agrícolas apropiados y sostenibles tecnologías agroforestales para zonas de tierras altas | Expert Consultation on Appropriate and Sustainable Farming Systems Agroforestry Technologies for Upland Areas |
org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas de conocimientos e información sobre agricultura para el desarrollo rural: panorama mundial | Expert Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development: Global Overview |
org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas de información acerca de recursos de tierras y aguas | Expert Consultation on Land and Water Resources Information Systems |
org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas de salud pública veterinaria basados en la comunidad | Expert Consultation on Community based |
org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas integrados de nutrición de las plantas | Expert Consultation on Integrated Plant Nutrition Systems |
org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas integrados de riego y acuicultura | Expert Consultation on Integrated Irrigation and Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre tarifas aplicables al agua de riego | Expert Consultation on Irrigation Water Charges |
org.name. | Consulta de expertos sobre tecnología de productos pesqueros en América Latina | Expert Consultation on Fish Technology in Latin America |
org.name. | Consulta de expertos sobre tecnología pesquera en África | Expert Consultation on Fish Technology in Africa |
org.name. | Consulta de expertos sobre tipos de uso de la tierra y necesidades de los cultivos | Expert Consultation on Land Use Type and Crop Requirements |
org.name. | Consulta de expertos sobre tipos de uso de la tierra y sistemas de producción | Expert Consultation on Land Use Types and Production Systems |
org.name. | Consulta de expertos sobre transferencia de biotecnologías del sector privado | Expert Consultation on Private Sector Biotechnology Transfer |
org.name. | Consulta de expertos sobre urbanización intensiva y sus repercusiones en la alimentación y la nutrición en América Latina | Expert Consultation on Intensive Urbanization and its Implications on Food and Nutrition in Latin America |
org.name. | Consulta de expertos sobre uso eficaz de ordenadores en la sanidad pecuaria en los países en desarrollo | Expert Consultation on Cost Effective Use of Computers in Animal Health in Developing Countries |
org.name. | Consulta de expertos sobre utilización de capturas incidentales | Expert Consultation on Bycatch Utilization |
org.name. | Consulta de expertos sobre utilización de tierras y aguas en la acuicultura | Expert Consultation on Land and Water Use in Aquaculture |
org.name. | Consulta de expertos sobre utilización práctica de la energía | Expert Consultation on the Practical Application of Energy Requirements |
org.name. | Consulta de expertos sobre utilización y conservación de recursos genéticos acuáticos | Expert Consultation on Utilization and Conservation of Aquatic Genetic Resources |
org.name. | Consulta de expertos sobre utilización óptima de la energía en el sector de las capturas | Expert Consultation on Energy Optimization of the Harvesting Sector |
org.name. | Consulta de expertos sobre validación de métodos analíticos para control de alimentos | Expert Consultation on Validation of Analytical Methods for Food Control |
org.name. | Consulta de expertos sobre zonificación agroecológica para una eficaz producción de cultivos y asignación del uso de las tierras | Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation |
org.name. | Consulta de expertos sobrelas condiciones de acceso a los recursos pesqueros de las zonas económicas exclusivas | Expert Consultation on the Conditions for Access to the Fish Resources of the Exclusive Economic Zones |
org.name. | Consulta de expertos sobrevinculación de la investigación y extensión en Asia | Expert Consultation on Research and Extension Linkage in Asia |
org.name. | Consulta de expertos técnicos sobre las operaciones del SMIA | Technical Expert Consultation on the Operation of the GIEWS |
comp., MS | consulta de funciones agregadas | aggregate query (A query (SQL statement) that summarizes information from multiple rows by including an aggregate function such as Sum or Avg) |
org.name. | Consulta de Gobiernos Miembros sobre la Revisión del Acuerdo de la Comisión de la FAO de Protección Vegetal para Asia y el Pacífico | Member Governments Consultation on the Revision of the Agreement of the FAO Asia and Pacific Plant Protection Commission |
comp., MS | Consulta de hojas de cálculo | Spreadsheet Inquire (A Microsoft Office product that provides interactive diagnostics to identify errors, deviations from spreadsheet best practices and insights into data flow in and out of the spreadsheet) |
org.name. | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para energía rural | Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy |
org.name. | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para la oleicultura | Consultation of the European Cooperative Research Network on Olives |
org.name. | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para la soja | Consultation of the European Cooperative Research Network on Soybean |
org.name. | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para los oligoelementos | Consultation of the European Cooperative Research Network on Trace Elements |
org.name. | Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Cotton |
org.name. | Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Rice |
org.name. | Consulta de la red regional para el fomento de cooperativas agrarias en Asia y el Pacífico | Consultation of the Regional Network for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific |
org.name. | Consulta de la red sobre oligoelementos en relación con los alimentos, el suelo y las plantas y el medio ambiente | Consultation of the Network on Trace Elements covering Food, Soil and Plants, and Environment |
comp., MS | consulta de parámetros | parameter query (A type of query that, when you run it, prompts for values (criteria) to use to select the records for the result set so that the same query can be used to retrieve different result sets) |
fin. | consulta de saldo | balance inquiry |
comp., MS | consulta de selección | select query (A query that asks a question about the data stored in your tables and returns a result set in the form of a datasheet, without changing the data) |
comp., MS | consulta de sondeo | polling query (A singleton query that returns a value Analysis Services can use to determine if changes have been made to a table or other relational object) |
comp., MS | consulta de tabla de referencias cruzadas | crosstab query (A query that calculates a sum, average, count, or other type of total on records, and then groups the result by two types of information: one down the left side of the datasheet and the other across the top) |
comp., MS | consulta de texto | full-text query (As a SELECT statement, a query that searches for words, phrases, or multiple forms of a word or phrase in the character-based columns (of char, varchar, text, ntext, nchar, or nvarchar data types). The SELECT statement returns those rows meeting the search criteria) |
comp., MS | consulta de totales | totals query (A query that displays a summary calculation, such as an average or sum, for values in various fields from a table or tables. A totals query is not a separate kind of query; rather, it extends the flexibility of select queries) |
UN | Consulta del PNUMA y las Naciones Unidas sobre aprovechamiento de las zonas costeras y protección del medio marino | Joint United Nations/UNEP Consultation on the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Area |
UN, agric. | Consulta entre organismos sobre tecnología de la alimentación y la agricultura en Africa | Inter-Agency Consultation on Food and Agricultural Technology in Africa |
stat. | consulta espacial de mapa | spatial map query |
comp., MS | consulta específica de SQL | SQL-specific query (A query that consists of an SQL statement. Subqueries and pass-through, union, and data-definition queries are SQL-specific queries) |
org.name. | Consulta gubernamental sobre el establecimiento de una Asociación Africana para el Desarrollo de la Palma de Aceite | Government Consultation on the Establishment of the African Oil Palm Development Association |
org.name. | Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción agrícola y la seguridad alimentaria | Government Consultation on Women in Agricultural Production and Food Security |
org.name. | Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción de alimentos y la seguridad alimentaria | Governmental Consultation on the Role of Women in Food Production and Food Security |
org.name. | Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la CMRADR en la región de Asia y el Pacífico | Government Consultation on Follow-up to WCARRD in Asia and the Pacific |
org.name. | Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural en América Latina y el Caribe | Government Consultation on Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in Latin America and the Caribbean |
org.name. | Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural en la región de África | Government Consultation on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in the African Region |
org.name. | Consulta gubernamental sobre un Código Mundial de Buena Conducta para el Cultivo Sostenible del Camarón | Government Consultation on a Global Code of Good Practice for Sustainable Shrimp Culture |
org.name. | Consulta intergubernamental sobre el Principio del Consentimiento Previo en el Código internacional de conducta para la distribución y utilización de plaguicidas | Government Consultation on the Principle of Prior Informed Consent PIC in the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides |
org.name. | Consulta intergubernamental sobre la armonización internacional de los requisitos para el registro de plaguicidas | Government Consultation on International Harmonization of Pesticide Registration Requirements |
UN, polit. | Consulta interguvernamental regional de la CESPAP para la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo | ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries |
org.name. | Consulta interregional sobre programas y políticas de bienestar social para el desarrollo | Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes |
org.name. | Consulta jurídica para examinar un proyecto de Acuerdo sobre el establecimiento de la Organización Intergubernamental para el Desarrollo Pesquero en Europa Oriental y Central | Legal Consultation to consider a Draft Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe |
stat. | consulta lógica de mapa | logical map query |
org.name. | Consulta mundial de expertos sobre extensión agraria | Global Expert Consultation on Agricultural Extension |
law | consulta pública de los expedientes | inspection of the files |
h.rghts.act., social.sc. | Consulta sobre los derechos humanos internacionales de la mujer | Consultation on Women's International Human Rights |
org.name. | Consulta técnica de la red cooperativa europea de investigación para energía rural, energía geotérmica y efluentes industriales térmicos | Technical Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy - Geothermal Energy and Industrial Thermal Effluents |
org.name. | Consulta técnica de la red cooperativa europea para la investigación sobre ovejas y cabras | Technical Consultation of the European Cooperative Network on Sheep and Goat Research |
org.name. | Consulta técnica de las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural sobre la conservación de la energía | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Energy Conservation |
org.name. | Consulta técnica de las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural sobre producción de combustibles líquidos a partir de la biomasa | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Liquid Fuels from Biomass |
org.name. | Consulta técnica de los centros participantes en AGRIS | Technical Consultation of AGRIS Participating Centres |
org.name. | Consulta técnica de los centros participantes en el CARIS | Technical Consultation of CARIS Participating Centres |
org.name. | Consulta técnica intergubernamental sobre formulación de proyectos relativos al banano | Intergovernmental Technical Consultation on Project Formulation for Bananas |
org.name. | Consulta técnica sobre cría de animales de caza en Europa | Technical Consultation on Game Farming in Europe |
org.name. | Consulta técnica sobre el código de conducta para la pesca responsable | Technical Consultation on the Code of Conduct for Responsible Fisheries |
org.name. | Consulta técnica sobre el plan de desarrollo del crédito agrícola | Technical Consultation on the Scheme for Agricultural Credit Development |
org.name. | Consulta técnica sobre el Programa mundial para la erradicación de la peste bovina | Technical Consultation on the Global Rinderpest Eradication Programme |
org.name. | Consulta técnica sobre el programa subregional de lucha contra la mosca tsetsé y la tripanosomosis en zonas del África occidental liberadas de la oncocercosis | Technical Consultation on Subregional Programme for Control of Tsetse and Trypanosomosis in Oncho-freed Areas of West Africa |
org.name. | Consulta técnica sobre experiencias relativas a la planificación del sector agrícola en África en el contexto de la CTPD | Technical Consultation on Experiences in Agriculture Sector Planning in Africa in the context of TCDC |
org.name. | Consulta técnica sobre los efectos del almacenamiento y suministro de agua para la agricultura de regadío sobre las poblaciones de peces y la pesca en países áridos y subáridos de Asia | Technical Consultation on Impacts of Water Storage and Delivery for Irrigated Agriculture on Fish Stocks and Fisheries in Sub-arid and Arid Countries in Asia |
org.name. | Consulta técnica sobre políticas y programas de alimentación y nutrición en la región del Cercano Oriente | Technical Consultation on Food and Nutrition Policies and Programmes in the Near East |
org.name. | Consulta técnica sobre políticas y programas de semillas | Technical Consultation on Seed Policy and Programmes |
patents. | consultas en materia de automatización y de elección de hardware y software para ordenadores | automation consultancy and consultancy with regard to the choice of computer hardware and software |
gen. | consultas en materia de farmacia | pharmacy advice |
gen. | consultas en materia de ordenador | consultancy in the field of computer hardware |
gen. | consultas en materia de seguridad | security consultancy |
gen. | consultas en materia de seguros | insurance consultancy |
UN, polit. | Consultas intergubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo | Asia and Pacific Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of TCDC Programmes |
UN, polit. | Consultas intergubernamentales regionales de países de Asia y el Pacífico | Asia and Pacific Regional Intergovernmental Consultations |
UN, polit. | Consultas Intergubernamentales sobre la Formulación y Aplicación de Programas de Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo | Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of Programmes on Technical Cooperation among Developing Countries |
h.rghts.act., UN | Consultas intergubernamentales sobre políticas de asilo, refugiadosy migración de Europa, América del Norte y Australia | Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia |
UN | Consultas internacionales de expertos designados por los gobiernos relativas a las directrices técnicas internacionales sobre la seguridad de la biotecnologìa | Global Consultations of the Government-designated experts on the International Technical Guidelines for Safety in Biotechnology |
gen. | consultas para la dirección de negocios | business management consultancy |
patents. | consultas relacionadas con los servicios de bebida, comida, catering, restaurantes y cafetería | consultancy relating to food, drink, catering, restaurant and cafeteria services |
gen. | consultas sobre las restricciones impuestas por motivos de balanza de pagos | balance of payments consultations |
gen. | consultas sobre las restricciones impuestas por motivos de balanza de pagos | BOP consultations |
social.sc. | Convenio sobre consultas tripartitas para promover la aplicación de normas internacionales del trabajo | Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards |
gen. | código de acceso de consulta general | general inquire access code |
h.rghts.act., ed., lab.law. | derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa | workers' right to information and consultation within the undertaking |
comp., MS | diseñador gráfico de consultas | graphical query designer (A query designer provided by the Reporting Services that allows the user to interactively build a query and view the results for data source types SQL Server, Oracle, OLE DB, and ODBC) |
comp., MS | diseño de consulta | query design (All elements included in the Query window, such as tables, criteria, the order in which fields are arranged, and so on. The design also specifies whether Auto Query is turned on, and whether you can edit the source data) |
UN, h.rghts.act. | diálogo y consulta entre las partes de Darfur | Darfur-Darfur dialogue and consultation |
stat. | documento de consulta | source document |
comp., MS | enlace de consultas | query binding (The process of binding instances of input adapters and instances of output adapters to an instance of a query template) |
comp., MS | enlazador de consultas | query binder (An object that binds an existing StreamInsight query template to specific input and output adapters) |
work.fl. | enunciado de la consulta | query formulation |
work.fl. | enunciado de la consulta | search formulation |
work.fl. | enunciado de la consulta | search statement |
work.fl. | enunciado de la consulta | query statement |
comp., MS | expresión de consulta | query expression (An expression that uses a language-integrated syntax for queries) |
gen. | fin del plazo de consultas | deadline for consultation |
gen. | fin del plazo de consultas | consultation deadline |
UN | Fondo Fiduciario de cooperación técnica para apoyar al Servicio de facilitación mediante la prestación de servicios de consulta a los países en desarrollo sobre las estrategias para hacer frente a los problemas ambientales graves | Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing-House Mechanism through Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious Environment Problems |
environ. | Foro de consulta del sistema revisado de concesión de la etiqueta ecológica | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme |
ed. | Foro Internacional de Consulta | International Consultation Forum |
busin., labor.org. | Grupo de consulta de las empresas europeas | Standing European Business Test Panel |
busin., labor.org. | Grupo de consulta de las empresas europeas | European Business Test Panel |
busin., labor.org. | Grupo Permanente de Consulta de las Empresas Europeas | Standing European Business Test Panel |
busin., labor.org. | Grupo Permanente de Consulta de las Empresas Europeas | European Business Test Panel |
ed. | Herramienta de consulta y traspaso de datos del IRS | IRS Data Retrieval Tool |
comp., MS | informe Número de consultas | Number of Queries report (A Web analytics report that provides information on the number searches performed) |
UN, biol., sec.sys. | las Consultas interregionales oficiosas de los Copresidentes | Co-Chairs Informal Interregional Consultations (CIIC) |
gen. | las Recomendaciones Finales de las Consultas de Helsinki | the Final Recommendations of the Helsinki Consultations |
work.fl. | lenguaje de consulta | information retrieval language |
work.fl. | lenguaje de consulta | retrieval language |
comp., MS | Lenguaje de consulta de gráfico | Graph Query Language (A query language used to query the graph index) |
comp., MS | lenguaje de consulta de WMI | WMI Query Language (A subset of ANSI SQL with semantic changes adapted to Windows Management Instrumentation (WMI)) |
comp., MS | Lenguaje de consulta estructurado | Structured Query Language (A database query and programming language widely used for accessing, querying, updating, and managing data in relational database systems) |
comp., MS | lenguaje de consulta estructurado interactivo | interactive structured query language (An interactive command prompt utility provided with SQL Server that lets users run Transact-SQL statements or batches from a server or workstation and view the results that are returned) |
ed., IT | lenguaje de consulta próximo a la fraseología normal | query language approximating to normal phraseology |
comp., MS | lenguaje de consultas de elemento de trabajo | Work Item Query Language (A loose variant of SQL that describes a query in the Work Item Tracking subsystem of Team Foundation Server using a syntax that contains SELECT, WHERE, COLUMN and SORT clauses. Query View is the user interface for defining work item queries) |
law, IT | Libro Verde de la Comisión - Protección jurídica de los servicios codificados en el mercado interior - Consulta sobre la conveniencia de una iniciativa comunitaria | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market |
law, IT | Libro Verde de la Comisión - Protección jurídica de los servicios codificados en el mercado interior - Consulta sobre la conveniencia de una iniciativa comunitaria | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action |
patents. | libros de consulta | reference books |
tech. | lista de materiales de consulta | list of resources |
gen. | los presidentes de sección se reunirán ... para atribuir las consultas | section presidents shal hold meetings ... in order to distribute referrals |
tech. | material de consulta | reference material |
meteorol. | Materiales de consulta adicionales | Additional Resources |
gen. | mecanismo de consulta | consultation mechanism |
gen. | mecanismo permanente de consulta y concertación política | permanent mechanism for consultation and concerted political action |
comp., MS | modelo de consulta | query pattern (The set of standard query operators that is available in all LINQ queries, and the rules that define the structure of a LINQ query) |
comp., MS | modo de consulta SQL ANSI | ANSI SQL query mode (One of two types of SQL syntax: ANSI-89 SQL (also called Microsoft Jet SQL and ANSI SQL), which is the traditional Jet SQL syntax; and ANSI-92 SQL, which has new and different reserved words, syntax rules, and wildcard characters) |
gen. | objeto de la consulta | subject to be considered |
tech. | obras de consulta | study reference guides |
comp. | opciones de consulta | query options |
comp., MS | operador de consulta estándar | standard query operator (A method that constitutes a query pattern and that is implemented by a LINQ provider for a specific domain. Standard query operators are defined in the System.Linq.Enumerable class) |
comp., MS | palabra clave de consulta | query keyword (A contextual keyword in C and Visual Basic that designates the query clause of a query expression. For example, from, join, and select are query keywords in C, and From, Join, and Select are query keywords in Visual basic) |
comp., MS | petición de consulta | prompted query (A query in which a dialog box prompts a user to supply more information. Prompted queries are constructed with a general expression, not a specific value. The SMS/Configuration Manager Administrator console prompts the user to supply the actual value when the query is run) |
econ., market. | Principios de la FAO sobre colocación de excedentes y obligaciones de consulta | FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations |
econ., market. | procedimiento de consulta plena | full consultation procedure |
econ., market. | procedimiento de consulta simplificada | simplified consultation procedure |
law, lab.law. | procedimiento de información y consulta a los trabajadores | procedure for informing and consulting employees |
social.sc., empl. | Recomendación sobre las consultas tripartitas destinadas a fomentar la aplicación de normas internacionales sobre el trabajo, así como las medidas nacionales relacionadas con las actividades de la Organización internacional del Trabajo | Recommendation concerning Tripartite Consultations to promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organization |
agric., UN | Red de consulta de investigación e información sobre fertilizantes para Asia y el Pacífico | Fertiliser Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific |
immigr. | Red de consulta de Schengen | Visa Inquiry Open-Border Network |
immigr. | Red de consulta de Schengen | Schengen Consultation Network |
immigr. | Red de consulta de Schengen - Especificaciones técnicas | Schengen consultation network - Technical Specifications |
comp., MS | regla de consulta | query rule (A rule that an administrator can configure and apply to query processing to help optimize results and create an enhanced user experience) |
comp., MS | regulador de consultas | query governor (A configuration option that can be used to prevent system resources from being consumed by long-running queries) |
stat., fin., social.sc. | Reunión de consulta de expertos del UNICEF y de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico sobre estadísticas e indicadores sociales relativos a la mujer y el niño en la región de Asia y el Pacífico | UNICEF/Economic and Social Commission for Asia and the Pacific Expert Consultation on Social Statistics and Indicators for Children and Women in the Asia and Pacific Region |
stat., social.sc., UN | Reunión de consulta de expertos sobre estadísticas e indicadores sociales relativos a la mujer y el niño | Expert Consultation on Social Statistics and Indicators for Children and Women |
UN, polit. | Reunión de consulta de expertos subregionales del Asia sudoriental cooperación técnica entre países en desarrollo para la capacitación e investigaciones sobre crédito agrícola | South-East Asian Subregional Experts Consultation on TCDC Training and Research in Agriculture Banking |
comp., MS | ruta de la consulta | query path (A string representation of a path that specifies which related objects to return when a typed object query is executed) |
org.name. | Seguimiento de la consulta de expertos sobre la armonización de las definiciones relativas al sector forestal para su uso por los diversos interesados directos | Follow-up to the Expert Meeting on Harmonizing Forest-related Definitions for Use by Various Stakeholders |
social.sc. | servicio de consulta para familias | family counselling |
ed. | servicio de consulta para prestatarios | Borrower Tracking |
law | Servicio interinstitucional de consulta electrónica de la legislación de la Unión Europea | Interinstitutional service for on-line consultation of European Union Law |
comp., MS | Servicio web de consulta | Query Web Service (A Provisioning Server Web service that responds to customer service related queries from solution providers) |
patents. | servicios de consultas profesionales de negocios | professional business consultancy services |
patents. | servicios de elaboración y consultas de declaraciones | tax-preparation and consulting services |
gen. | servicios de pruebas confidenciales y consultas voluntarias | voluntary and confidential counselling and testing |
gen. | servicios de pruebas y consultas voluntarias | voluntary counselling and testing |
comp., MS | Sintaxis de consulta avanzada | Advanced Query Syntax (A search query syntax that helps produce more precise search results by using targeted queries that search specific properties in a message type. AQS defines certain keywords which can be used to refine the search query, such as specifying boolean operations on searched terms (AND, OR, NOT) as well as to specify further filters based on file metadata or file type. It can also be used to limit results from specific information stores like regular files, offline files cache, or e-mail stores) |
comp., MS | sintaxis de consulta de palabras clave | keyword query syntax (A query syntax for enterprise search that supports free-text expressions, property restrictions, and specified operators) |
comp., MS | sintaxis de consulta en lenguaje natural | natural query syntax (A search method that lets you direct your search using conversational language) |
immigr., IT | sistema de consulta que sólo permite saber si el dato buscado está o no en la base de datos | hit/no-hit system |
UN, clim. | Sistema de consulta sobre aplicaciones climáticas | Climate Applications Referral System |
work.fl. | Sistema Internacional de Consulta | International Referral System |
UN | Sistema Internacional de Consulta en Materia de Fuentes de Información Ambiental | International Referral System for Sources of Environmental Information |
gen. | sobre la base de consultas y acuerdos entre todas las partes concernidas | on the basis of consultation and agreement among all parties concerned |
comp., MS | sugerencia de consulta | query hint (A hint that specifies that the indicated hints should be used throughout the query. Query hints affect all operators in the statement) |
meteorol. | tabla de consulta diseñadas para imágenes visibles | visible lookup tables |
fin. | tarifa o cargo por consulta de saldo | balance inquiry fee |
tech. | textos de consulta | study reference guides |
comp., MS | umbral de tamaño de consulta | query-size threshold (An administrative setting that limits the number of query results for SharePoint lists, sites, and site collections that contain a large number of items) |
commer. | Una Europa Global - Instrumentos de defensa comercial europeos en una economía global en transformación - Libro Verde para consulta pública | Global Europe: Europe's trade defence instruments in a changing global economy - A Green Paper for public consultation |
comp., MS | variable de consulta | query variable (A variable that stores a query, as opposed to the results of a query) |
comp., MS | Vista de consultas | Query View (The Visual Studio document window that contains both the query builder and the results list. Query View is designed to help you quickly define and run your own queries) |