| Spanish | English |
| Comité Mundial de la Consulta de los Amigos | Friends World Committee for Consultation |
| consulta de información confidencial | consultation of confidential information |
| consulta del Registro | consultation of the register |
| consulta estructurada | structured consultation |
| consulta mixta | joint consultation |
| consulta mixta | joint consultation A process of discussion and debate between unions and employers, or between employers and employees, through which employers seek views before deciding on action (Proceso de discusión y debate entre sindicatos y empleadores, o entre empleadores y empleados, mediante el cual los empleadores recogen opiniones antes de decidir las acciones que tomarán) |
| Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas | Unit C1 |
| Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation |
| Los documentos cuyo número de referencia aparece en el texto pueden consultarse en el sitio Internet del Consejo: http: | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. (www.consilium.europa.eu.brLos actos adoptados que van acompañados de declaraciones no confidenciales consignadas en acta se señalan con asterisco. Las declaraciones pueden consultarse en el sitio Internet del Consejo o solicitarse al Servicio de Prensa.) |
| Los documentos cuyo número de referencia aparece en el texto pueden consultarse en el sitio Internet del Consejo: http: | Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site http://www.consilium.europa.eu. Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk (www.consilium.europa.eu.brLos actos adoptados que van acompañados de declaraciones no confidenciales consignadas en acta se señalan con asterisco. Las declaraciones pueden consultarse en el sitio Internet del Consejo o solicitarse al Servicio de Prensa.) |
| nueva consulta | fresh consultation |
| nueva consulta | renewed consultation |
| nueva consulta | reconsultation |
| procedimiento de consulta | consultation procedure |
| procedimiento de consulta "Luns-Westerterp" entre el Parlamento y el Consejo | Luns-Westerterp procedure for consultation between Parliament and Council |
| proceso de consulta | consultation process |
