| Spanish | English |
| Conferencia de Expertos Europeos en preparación del Año Internacional de las Personas de Edad | Conference of European Experts Preparing for the International Year of Older Persons |
| Conferencia Diplomática sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados | Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts |
| Conferencia Internacional Arabe sobre Contabilidad | Arab International Accounting Conference |
| Conferencia Internacional contra la Corrupción | International Anti-Corruption Conference |
| Conferencia Internacional de Expertos: "Promoción Comunal de la Conservación del Medio Ambiente - Bases de Estrategias y Actuaciones" | International Experts' Conference: "Promotion of Environmental Protection at Municipal Level - Strategies and Approaches for Action" |
| Conferencia Internacional de los Niños sobre el Medio Ambiente | International Children's Conference on the Environment |
| Conferencia Internacional de los Niños sobre el Medio Ambiente | Children's Conference on the Environment |
| Conferencia Internacional de Paz | International Peace Conference |
| Conferencia Internacional para combatir la corrupción y salvaguardar la Integridad de los funcionarios judiciales y de Seguridad | Global Forum on Fighting Corruption: Safeguarding Integrity Among Justice and Security Officials |
| Conferencia Internacional sobre Armas Convencionales | International Conference on conventional weapons |
| Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente: El desarrollo en la perspectiva del siglo XXI | International Conference on Water and the Environment: Development issues for the 21st century |
| Conferencia Internacional sobre el Clima y el Agua | International Conference on Climate and Water |
| conferencia internacional sobre el terrorismo internacional | international conference on international terrorism |
| Conferencia Internacional sobre el Turismo Sostenible en las Islas de la región de Asia y el Pacífico | International Conference on Sustainable Tourism in the Islands of the Asia-Pacific Region |
| Conferencia Internacional sobre la asistencia para la reconstrucción del Afganistán | International Conference on Reconstruction Assistance to Afghanistan in Tokyo in January 2002 |
| Conferencia Internacional sobre la Cuestión del Terrorismo | International Conference on the Question of Terrorism |
| Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | International Conference on Financing for Development Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002 |
| Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | Monterrey Conference |
| Conferencia Internacional sobre la Investigación de la Prevención del Delito | International Conference on Research in Crime Prevention |
| Conferencia Internacional sobre la Migración y el Desarrollo | United Nations conference on international migration and development |
| Conferencia Internacional sobre la Reforma de las Naciones Unidas | International Conference on United Nations Reform |
| Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos | International Conference on the Great Lakes Region |
| Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos | Great Lakes conference |
| Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos | International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region |
| Conferencia Internacional sobre la respuesta a los retos de la corrupción | International Conference on Responding to Challenges of Corruption |
| Conferencia Internacional sobre la teleobservación mediante satélites para estudios sobre la ordenación de recursos, la evaluación del medio ambiente y los cambios mundiales: necesidades y aplicaciones en el mundo en desarrollo | International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World |
| conferencia internacional sobre las oportunidades de conversión en beneficio del medio ambiente y el desarrollo | International Conference on Conversion: Opportunities for Development and Environment |
| Conferencia Internacional sobre las Rutas de la Droga de Asia Central a Europa | Ministerial Conference on Drug Routes from Central Asia to Europe |
| Conferencia internacional sobre los efectos globales de la microbiología aplicada | International Conference on Global Impacts of Applied Microbiology |
| Conferencia internacional sobre los recursos energéticos en pequeña escala | International Conference on Small Energy Resources |
| Conferencia Internacional sobre seguridad, drogas y prevención de la delincuencia urbana | International Conference on Urban Safety, Drugs and Crime Prevention |
| Conferencia Internacional sobre Seguridad Química | International Conference on Chemical Safety |
| Conferencia Internacional titulada Una Década después de Chernobyl: Recapitulación de las Consecuencias Radiológicas del Accidente | International Conference One Decade after Chernobyl: Summing up the Radiological Consequences of the Accident |
| Conferencia Mundial tripartita sobre el empleo, la distribución de los ingresos, el progreso social y la división internacional del trabajo | Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Social Progress and the International Division of Labour |
| conferencia sobre la migración internacional y el desarrollo | United Nations conference on international migration and development |
| Conferencia Técnica Internacional sobre la conservación y el empleo sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture |
| Conferencia Técnica Internacional sobre la conservación y el empleo sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura | International Technical Conference on Plant Genetic Resources |
| Conferencia Técnica Internacional sobre los recursos fitogenéticos | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture |
| Conferencia Técnica Internacional sobre los recursos fitogenéticos | International Technical Conference on Plant Genetic Resources |
| Conferencia y Exposición Internacional sobre Investigaciones y Justicia Penales | International Conference and Exhibition on Criminal Investigations and Justice |
| Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development |
| Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | Monterrey Consensus |
| el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, 1994 | Programme of Action of the International Conference on Population and Development, 1994 |
| Memorando de entendimiento entre la Conferencia de las Partes de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola FIDA relativo a las modalidades y al funcionamiento administrativo del Mecanismo Mundial | Memorandum of Understanding between the Conference of the Parties of the UNCCD and the International Fund for Agricultural Development Regarding the Modalities and Administrative Operations of the Global Mechanism ICCD/COP/10 |
| Reunión ad hoc entre organismos sobre las recomendaciones de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer | Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year |
