Subject | Spanish | English |
law | Acta Final de la Segunda Conferencia Internacional de la Paz | Final Act of the Second Peace Conference |
arts., social.sc., lab.law. | Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencia | International Association of Conference Interpreters |
social.sc. | Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias | International Association of Conference Interpreters |
social.sc. | Asociación Internacional de los Traductores de Conferencia | International Association of Conference Translators |
org.name. | Asociación Internacional de Traductores de Conferencias | International Association of Conference Translators |
org.name. | Comité Organizador de la Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural | Steering Committee for the International Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
health., nat.sc. | Conferencia Científica Internacional sobre la fiebre aftosa | International Scientific Conference on foot and mouth disease |
org.name. | Conferencia Científica Internacional sobre la Influenza Aviar | International Scientific Conference on Avian Influenza |
econ., fin. | Conferencia de Cooperación Económica Internacional | Conference on International Economic Cooperation |
gen. | Conferencia de Estrategia Internacional | Ottawa International Strategy Conference |
gen. | Conferencia de Estrategia Internacional | International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" |
gen. | Conferencia de Estrategia Internacional | Ottawa conference |
gen. | Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal" | Ottawa conference |
gen. | Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal" | Ottawa International Strategy Conference |
gen. | Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal" | International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" |
gen. | Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal", Conferencia de Estrategia Internacional de Ottawa | International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines |
UN | Conferencia de Expertos Europeos en preparación del Año Internacional de las Personas de Edad | Conference of European Experts Preparing for the International Year of Older Persons |
transp., polit. | Conferencia de Gobiernos Contratantes encargada de enmendar el Anexo del Convenio para facilitar el tráfico marítimo internacional, 1965 | Conference of Contracting Governments to amend the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic,1965 |
gen. | Conferencia sobre minas terrestres de la Campaña internacional de prohibición de las minas terrestres | International Campaign to Ban Landmines conference on landmines |
priv.int.law. | Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | Hague Conference |
proced.law., polit. | Conferencia de La Haya de Derecho internacional privado | the Hague Conference on private international law |
priv.int.law. | Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | Hague Conference on Private International Law |
org.name. | Conferencia de las Naciones Unidas para el Fomento de la Cooperación Internacional en la Utilización de la Energía Nuclear con Fines Pacíficos | United Nations Conference for the Promotion of International Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy |
environ., UN | Conferencia de las Naciones Unidas para la Negociación de un Convenio que Suceda al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales | United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement |
org.name. | Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales | United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations |
org.name. | Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Establecimiento de un Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola | United Nations Conference on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development |
org.name. | Conferencia de las Naciones Unidas sobre un Código Internacional de Conducta para la Transferencia de Tecnología | United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology |
environ. | Conferencia de las partes del Convenio sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Conference of the Parties to CITES |
org.name. | Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional | Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
transp., polit. | Conferencia de los Gobiernos contratantes del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar de 1974 sobre el sistema de seguridad y socorro marítimo global | Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System |
org.name. | Conferencia de Plenipotenciarios de los Estados Partes en el Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico | Conference of Plenipotentiaries of the States Parties to the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas |
fin. | Conferencia de Transportes Exprés Internacionales | International Express Couriers' Conference |
fin. | Conferencia de Transportes Exprés Internacionales | International Express Carriers Conference |
crim.law., UN | Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el Establecimiento de una Corte Penal Internacional | United Nations Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court |
patents. | Conferencia diplomática sobre la protección internacional de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión | Diplomatic Conference on the International Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations |
UN | Conferencia Diplomática sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados | Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts |
org.name. | Conferencia Diplómatica de Plenipotenciarios sobre el establecimiento de una corte penal internacional | Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court |
social.sc., arts. | Conferencia Femenina Internacional de Antropología | International Women's Anthropology Conference |
econ. | Conferencia internacional | international conference |
environ. | Conferencia Internacional "Agua y Desarrollo Sostenible" | International Conference "Water and Sustainable Development" |
UN, account. | Conferencia Internacional Arabe sobre Contabilidad | Arab International Accounting Conference |
social.sc. | Conferencia Internacional Católica de Caridad | International Conference of Catholic Charities |
fin., econ., UN | conferencia internacional con participación universal sobre el dinero y las finanzas para el desarrollo | international conference on money and finance for development with universal participation |
social.sc., ed., UN | Conferencia Internacional Consultiva sobre la Educación Escolar en Relación con la Libertad de Religión y de Convicciones, la Tolerancia y la No Discriminación | International Consultative Conference on School Education in relation with Freedom of Religion and Belief, Tolerance and Non-discrimination |
UN, police | Conferencia Internacional contra la Corrupción | International Anti-Corruption Conference |
obs., coal. | Conferencia Internacional de Acreditación de Laboratorios | International Laboratory Accreditation Conference |
h.rghts.act., UN | Conferencia internacional de apoyo a la lucha del pueblo namibiano por la independencia | International Conference in Support of the Struggle of the Namibian People for Independence |
pharma. | Conferencia Internacional de Autoridades reguladoras en materia de medicamentos en Bahrain | International Conference of Drug Regulatory Authorities in Bahrain |
transp. | Conferencia Internacional de Derecho Aéreo | International Conference on Air Law |
h.rghts.act., UN | Conferencia Internacional de Derechos Humanos | International Conference on Human Rights |
econ., social.sc. | Conferencia Internacional de Donantes | International Donors Conference |
gen. | Conferencia Internacional de Donantes para la Reconstrucción de Irak | Madrid Conference |
gen. | Conferencia Internacional de Donantes para la Reconstrucción de Irak | International Donors' Conference for the Reconstruction of Iraq |
agric. | Conferencia Internacional de Economía Agraria | International Conference of Agricultural Economics |
stat., lab.law., polit. | Conferencia Internacional de Estadísticos del Trabajo | International Conference of Labour Statisticians |
UN | Conferencia Internacional de Expertos: "Promoción Comunal de la Conservación del Medio Ambiente - Bases de Estrategias y Actuaciones" | International Experts' Conference: "Promotion of Environmental Protection at Municipal Level - Strategies and Approaches for Action" |
gen. | Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas | International Conference on New or Restored Democracies |
commun. | Conferencia Internacional de las Grandes Redes Eléctricas de Alta Tensión | International Conference on High Tension Electric Systems |
IMF. | Conferencia Internacional de las Naciones Unidas sobre la Población y el Desarrollo | United Nations International Conference on Population and Development |
UN | Conferencia Internacional de los Niños sobre el Medio Ambiente | International Children's Conference on the Environment |
UN | Conferencia Internacional de los Niños sobre el Medio Ambiente | Children's Conference on the Environment |
UN | Conferencia Internacional de Paz | International Peace Conference |
org.name. | Conferencia Internacional de Pesca Responsable | International Conference on Responsible Fisheries |
agric. | conferencia internacional de pesca responsable | International Conference on Responsible Fishing |
stat. | Conferencia Internacional de Población | International Conference on Population |
health. | Conferencia Internacional de Salud Cardiovascular | International Heart Health Conference |
gen. | Conferencia Internacional de Tecnologías de Remoción de Minas | International Conference on Mine-Clearance Technology |
org.name. | Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de África | Tokyo International Conference on African Development |
health., UN | Conferencia Internacional del Sector Privado ante los Problemas de Drogas en la Comunidad Laboral | Private Sector Conference on Drugs in the Workplace and in the Community |
polit. | Conferencia Internacional del Trabajo | International Labour Conference Annual meeting of tripartite delegations of ILO member States (Reunión anual de las delegaciones tripartitas de los Estados Miembros de la OIT) |
econ. | Conferencia Internacional del Trabajo | International Labour Conference |
org.name. | Conferencia Internacional FAO/AIEA/OMS/CCI-UNCTAD/GATT sobre la Aceptación, el Control y el Comercio de los Alimentos Irradiados | FAO/IAEA/WHO/ITC-UNCTAD/GATT International Conference on the Acceptance, Control of, and Trade of Irradiated Food |
org.name. | Conferencia Internacional FAO/Países Bajos sobre el agua en relación con los alimentos y los ecosistemas: adopción de medidas concretas | FAO/Netherlands International Conference on Water for Food and Ecosystems: Make it Happen |
UN, police | Conferencia Internacional para combatir la corrupción y salvaguardar la Integridad de los funcionarios judiciales y de Seguridad | Global Forum on Fighting Corruption: Safeguarding Integrity Among Justice and Security Officials |
obs., pharma. | Conferencia Internacional para la Acreditación de Laboratorios | International Laboratory Accreditation Conference |
pharma. | Conferencia Internacional para la coordinación de los sistemas de registro de medicamentos veterinarios en Praga | International Technical Co-ordination of Veterinary Drug Registration conference in Prague |
environ. | conferencia internacional para la protección del Mar del Norte | International Conference on the Protection of the North Sea |
transp. | Conferencia Internacional para la Unidad Técnica de los Ferrocarriles | International Conference for the Technical Unity of Railways |
org.name. | Conferencia Internacional para Prevenir la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos | International Conference for the Prevention of the Pollution of the Sea by Oil |
org.name. | Conferencia Internacional para Uniformar los Nombres Geográficos | International Conference on the Standardization of Geographic Names |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña | Adelboden Conference |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña | SARD-Mountains 2002 |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña | International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Alerta Temprana | International Conference on Early Warning |
UN | Conferencia Internacional sobre Armas Convencionales | International Conference on conventional weapons |
med., pharma. | Conferencia Internacional sobre Armonización de los requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use |
med., pharma. | Conferencia Internacional sobre Armonización de los requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano | International Conference on Harmonisation |
health., pharma. | Conferencia Internacional sobre Armonización de los Requisitos Técnicos para el registro de Medicamentos de Uso Veterinario | International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Products |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Asistencia a los Refugiados en África | International Conference on Assistance to Refugees in Africa |
health. | Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de la Salud | International Conference on Primary Health Care |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de Salud | International Conference on Primary Health Care |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Biodiversidad y Agricultura Orgánica | International Conference on Biodiversity and Organic Agriculture |
transp., polit. | Conferencia Internacional sobre Búsqueda y Salvamento Marítimo | Conference on Maritime Search and Rescue |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Datos de Alimentos | International Food Data Conference |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Dinero y Finanzas para el Desarrollo | International Conference on Development of Monetary and Financial Matters |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Ecoagricultura y Feria de Practicantes | International Ecoagriculture Conference and Practitioners' Fair |
law, h.rghts.act. | Conferencia Internacional sobre Ejecuciones Extrajudiciales | International Conference on Extrajudicial Executions |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Agua y el Desarrollo Sostenible | International Conference on Water and Sustainable Development |
environ., UN | Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente | International Conference on Water and the Environment |
UN | Conferencia Internacional sobre el Agua y el Medio Ambiente: El desarrollo en la perspectiva del siglo XXI | International Conference on Water and the Environment: Development issues for the 21st century |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Apartheid y la Salud | International Conference on Apartheid and Health |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Aprovechamiento de la Apomixia | International Conference on Harnessing Apomixis |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Aumento de la Productividad en la Administración Pública | International Conference on Increase of Productivity in Public Administration |
UN, clim. | Conferencia Internacional sobre el Clima y el Agua | International Conference on Climate and Water |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Comercio del Té | International Tea Business Conference |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Endeudamiento Externo de África | International Conference on Africa's External Indebtedness |
gen. | Conferencia Internacional sobre el fortalecimiento de la seguridad y la estabilidad en Asia Central: refuerzo global de la lucha integral contra el terrorismo | International Conference on Enhancing Security and Stability in Central Asia: Strengthening Comprehensive Efforts to Counter Terrorism |
health., UN | Conferencia Internacional sobre el Paludismo | International Conference on Malaria |
org.name. | Conferencia internacional sobre el SIDA y las enfermedades de transmisión sexual en África | International Conference on AIDS and STIs in Africa |
UN, police | conferencia internacional sobre el terrorismo internacional | international conference on international terrorism |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Trigo | United Nations Wheat Conference |
UN | Conferencia Internacional sobre el Turismo Sostenible en las Islas de la región de Asia y el Pacífico | International Conference on Sustainable Tourism in the Islands of the Asia-Pacific Region |
social.sc. | Conferencia Internacional sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas | International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking |
org.name. | Conferencia Internacional sobre el Árbol y el Bosque - SILVA | International Conference on Trees and Forests - SILVA |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Energías Renovables | Renewables 2004 |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Energías Renovables | International Conference on Renewable Energies |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Enseñanza Forestal | International Conference on Forestry Education |
IMF. | Conferencia Internacional sobre Estrategias de Lucha contra la Pobreza | International Conference on Poverty Reduction Strategies |
IMF. | Conferencia Internacional sobre Estrategias de Lucha contra la Pobreza | International Conference on National Poverty Reduction Strategies |
transp. | Conferencia internacional sobre formación y titulación de la gente de mar | International Conference on Training and Certification of Seafarers |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Ingeniería de Costas y Puertos en los Países en Desarrollo | International Conference on Coastal and Port Engineering in Developing Countries |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Acuicultura en el Tercer Milenio | International Conference on Aquaculture in the Third Millennium |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Agricultura Biotecnológica | Agricultural Biotechnology International Conference |
gen. | Conferencia internacional sobre la antigua Yugoslavia | International Conference on the Former Yugoslavia |
health., chem. | Conferencia Internacional sobre la armonización de los requisitos para el registro de fármacos | International Conference on Harmonisation |
health., chem. | Conferencia Internacional sobre la armonización de los requisitos para el registro de fármacos | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use |
UN, afghan. | Conferencia Internacional sobre la asistencia para la reconstrucción del Afganistán | International Conference on Reconstruction Assistance to Afghanistan in Tokyo in January 2002 |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Contribución de los Criterios e Indicadores para la Ordenación Forestal Sostenible: El camino a seguir | International Conference on the Contribution of Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management: The Way Forward |
fish.farm., UN | Conferencia Internacional sobre la Contribución Sostenible de la Pesca a la Seguridad Alimentaria | International Conference on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security |
UN, police | Conferencia Internacional sobre la Cuestión del Terrorismo | International Conference on the Question of Terrorism |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Difícil Situación de los Refugiados, los Repatriados y las Personas Desplazadas en el África Meridional | International Conference on the Plight of Refugees, Returnees and Displaced Persons in Southern Africa |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Dimensión Humana de la Recuperación y el Desarrollo Económico de África | International Conference on the Human Dimension of Africa's Economic Recovery and Development |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Distribución de Leche en las Escuelas | International School Milk Conference |
gen. | Conferencia Internacional sobre la ex Yugoslavia | International Conference on Former Yugoslavia |
IMF. | Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | FfD |
UN, econ. | Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | International Conference on Financing for Development Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002 |
UN | Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | Monterrey Conference |
IMF. | Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | FfD Conference |
econ., fin. | Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | International Conference on Financing for Development |
UN, police | Conferencia Internacional sobre la Investigación de la Prevención del Delito | International Conference on Research in Crime Prevention |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Juventud | International Conference on Youth |
social.sc., health. | Conferencia Internacional sobre la Maternidad sin Riesgo | International Safe Motherhood Conference |
UN | Conferencia Internacional sobre la Migración y el Desarrollo | United Nations conference on international migration and development |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Mujer y el Tabaco | International Conference on Women and Smoking |
econ. | Conferencia internacional sobre la participación popular | International Conference on Popular Participation in the Recovery and Development Process in Africa |
h.rghts.act., econ., UN | Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo | International Conference on Population and Development |
environ. | Conferencia internacional sobre la protección del mar del Norte | International Conference on the Protection of the North Sea |
environ., min.prod., fish.farm. | Conferencia Internacional sobre la protección del Mar del Norte | North Sea Conference |
environ., min.prod., fish.farm. | Conferencia Internacional sobre la protección del Mar del Norte | International Conference on the Protection of the North Sea |
UN, ecol. | Conferencia Internacional sobre la Reforma de las Naciones Unidas | International Conference on United Nations Reform |
UN | Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos | International Conference on the Great Lakes Region |
UN | Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos | Great Lakes conference |
UN | Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos | International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region |
health. | Conferencia Internacional sobre la Rehabilitación de los Niños Discapacitados: Situación Actual y Tendencias Futuras | International Conference on "Rehabilitation of disabled children: present state and future trends" |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Relación entre Desarme y Desarrollo | International Conference on the Relationship between Disarmament and Development |
UN, police | Conferencia Internacional sobre la respuesta a los retos de la corrupción | International Conference on Responding to Challenges of Corruption |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Seguridad Química | International Conference on Chemical Safety |
UN | Conferencia Internacional sobre la teleobservación mediante satélites para estudios sobre la ordenación de recursos, la evaluación del medio ambiente y los cambios mundiales: necesidades y aplicaciones en el mundo en desarrollo | International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World |
health. | Conferencia Internacional sobre la Terapia de Rehidratación Oral | International Conference on Oral Rehydratation Therapy |
org.name. | Conferencia Internacional sobre la Utilización de la Energía Atómica con Fines Pacíficos | International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy |
econ., food.ind. | Conferencia Internacional sobre la Vigilancia de la Alimentación y la Nutrición para el Desarrollo Nacional | International Conference on Food and Nutritional Surveillance for National Development |
UN | conferencia internacional sobre las oportunidades de conversión en beneficio del medio ambiente y el desarrollo | International Conference on Conversion: Opportunities for Development and Environment |
nat.sc. | conferencia internacional sobre las organizaciones de investigación y tecnología en Europa | international conference on research and technology organizations in Europe |
UN, afghan. | Conferencia Internacional sobre las Rutas de la Droga de Asia Central a Europa | Ministerial Conference on Drug Routes from Central Asia to Europe |
social.sc., health. | Conferencia Internacional sobre los Efectos del SIDA en la Madre y el Niño | International Conference on the Implication of AIDS for Mothers and Children |
UN | Conferencia internacional sobre los efectos globales de la microbiología aplicada | International Conference on Global Impacts of Applied Microbiology |
med. | Conferencia Internacional sobre los Médicos y los Cambios de Población | International Conference on Physicians and Population Change |
h.rghts.act., social.sc. | Conferencia Internacional sobre los Niños en Situaciones de Conflicto Armado en África | International Conference on Children in Situations of Armed Conflict in Africa |
UN | Conferencia internacional sobre los recursos energéticos en pequeña escala | International Conference on Small Energy Resources |
transp. | Conferencia internacional sobre líneas de carga | International Conference on Load Lines |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Métodos de Evaluación de la Alimentación | International Conference on Dietary Assessment Methods |
h.rghts.act. | Conferencia Internacional sobre Namibia y los Derechos Humanos | International Conference on Namibia and Human Rights |
econ., health., UN | Conferencia Internacional sobre Nutrición | International Conference on Nutrition |
health., food.ind. | Conferencia Internacional sobre Nutrición Aplicada | International Conference on Applied Nutrition |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo | International Conference on Population and Development |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural: Nuevos desafíos y opciones para revitalizar las comunidades rurales | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural: Nuevos desafíos y opciones para revitalizar las comunidades rurales | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development: New challenges and options for revitalizing rural communities |
h.rghts.act. | Conferencia Internacional sobre Refugiados Centroamericanos | International Conference on Central American Refugees |
h.rghts.act., immigr., UN | Conferencia Internacional sobre Refugiados Indochinos | International Conference on Indochinese Refugees |
h.rghts.act. | Conferencia Internacional sobre Refugiados Indochinos | International Conference on Indo-Chinese Refugees |
law | conferencia internacional sobre refugiados indochinos | International Conference on Indochinese Refugees |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Reservas de Biosfera | International Conference on Biosphere Reserves |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Seguimiento Integrado de la Pesca | International Conference on Integrated Fisheries Monitoring |
UN, police | Conferencia Internacional sobre seguridad, drogas y prevención de la delincuencia urbana | International Conference on Urban Safety, Drugs and Crime Prevention |
el., UN | Conferencia internacional sobre seguridad nuclear: Estrategia para el futuro | International Nuclear Safety Conference: Strategy for the Future |
UN | Conferencia Internacional sobre Seguridad Química | International Conference on Chemical Safety |
environ., UN | Conferencia Internacional sobre Sistemas de Alerta Temprana para la Reducción de los Desastres Naturales | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters |
org.name. | Conferencia Internacional sobre Somalia | International Conference on Somalia |
org.name. | Conferencia Internacional sobreRefugiados Indochinos | International Conference on Indo-Chinese Refugees |
UN | Conferencia Internacional titulada Una Década después de Chernobyl: Recapitulación de las Consecuencias Radiológicas del Accidente | International Conference One Decade after Chernobyl: Summing up the Radiological Consequences of the Accident |
org.name. | Conferencia Internacional y Programa sobre los Recursos Fitogenéticos | International Conference and Programme for Plant Genetic Resources |
transp., polit. | Conferencia Marítima Internacional y del Báltico | Baltic and International Maritime Conference |
min.prod. | Conferencia Marítima Internacional y del Báltico | Baltic and International Maritime Council |
polit., UN | Conferencia Ministerial Internacional de Países en Desarrollo sin Litoral y de Tránsito y de Países Donantes y de las Instituciones Financieras y de Desarrollo Internacionales sobre la Cooperación en materia de Transporte de Tránsito | International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation |
org.name. | Conferencia Ministerial Internacional sobre Agua Potable y Saneamiento | Ministerial Conference on Drinking Water and Environmental Sanitation |
org.name. | Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer | World Conference of the International Women's Year |
UN | Conferencia Mundial tripartita sobre el empleo, la distribución de los ingresos, el progreso social y la división internacional del trabajo | Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Social Progress and the International Division of Labour |
econ., fin. | Conferencia Mundial Tripartita sobre el Empleo, la Distribución del Ingreso, el Progreso Social y la División Internacional del Trabajo | Tripartite World Conference on Employment,Income Distribution,Social Progress and the International Division of Labour |
org.name. | Conferencia sobre Comercio Internacional de Alimentos a Partir del Año 2000: Decisiones Basadas en Criterios Científicos, Armonización, Equivalencia y Reconocimiento Mutuo | Conference on International Food Trade Beyond 2000: Science-based Decisions, Harmonization, Equivalence and Mutual Recognition |
org.name. | Conferencia sobre el Transporte Internacional en Contenedores | Conference on International Container Traffic |
econ. | Conferencia sobre la Cooperación Económica Internacional | Conference on International Economic Cooperation |
UN | conferencia sobre la migración internacional y el desarrollo | United Nations conference on international migration and development |
UN | Conferencia Técnica Internacional sobre la conservación y el empleo sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture |
UN | Conferencia Técnica Internacional sobre la conservación y el empleo sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura | International Technical Conference on Plant Genetic Resources |
org.name. | Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources |
nat.sc., agric., UN | Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos | International Technical Conference for the Conservation and Utilisation of Plant Genetic Resources |
org.name. | Conferencia Técnica Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos | Leipzig International Technical Conference |
UN | Conferencia Técnica Internacional sobre los recursos fitogenéticos | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture |
UN | Conferencia Técnica Internacional sobre los recursos fitogenéticos | International Technical Conference on Plant Genetic Resources |
org.name. | Conferencia Técnica Internacional sobre los Recursos Zoogenéticos para la Alimentación y la Agricultura | International Technical Conference on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
life.sc., agric., UN | Conferencia Técnica Internacional sobre Recursos Fitogenéticos | International Technical Conference on Plant Genetic Resources |
org.name. | Conferencia y Exposición Internacional sobre Ciencia y Tecnología Agrícolas | Ministerial Conference and Expo on Agricultural Science and Technology |
UN, police | Conferencia y Exposición Internacional sobre Investigaciones y Justicia Penales | International Conference and Exhibition on Criminal Investigations and Justice |
UN, polit. | Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development |
UN, polit. | Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | Monterrey Consensus |
org.name. | Consulta regional de expertos sobre el seguimiento de la Conferencia Internacional sobre Nutrición para determinar actividades de CTPD en la región de Asia y el Pacífico | Regional Expert Consultation on Following the International Conference on Nutrition to Concretize Actions for TCDC in the Asia-Pacific Region |
org.name. | Consulta regional de expertos sobre la consolidación de la aportación técnica de la región de Asia y el Pacífico a la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Regional Expert Consultation on Consolidation of the Technical Input to the International Conference on Nutrition from the Asia-Pacific Region |
UN | el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, 1994 | Programme of Action of the International Conference on Population and Development, 1994 |
law | Estatuto de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | Statute of the Hague Conference on Private International Law |
gen. | Grupo "Preparación de Conferencias Internacionales sobre Desarrollo" | Working Party on Preparation for International Development Conferences |
UN, ecol. | Memorando de entendimiento entre la Conferencia de las Partes de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola FIDA relativo a las modalidades y al funcionamiento administrativo del Mecanismo Mundial | Memorandum of Understanding between the Conference of the Parties of the UNCCD and the International Fund for Agricultural Development Regarding the Modalities and Administrative Operations of the Global Mechanism ICCD/COP/10 |
UN | Reunión ad hoc entre organismos sobre las recomendaciones de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer | Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year |
org.name. | Reunión regional de los paísesde Asia y el Pacífico para la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Regional Meeting of Asia and Pacific Countries for the International Conference on Nutrition |
gen. | Secretario General de la Oficina Permanente de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado | Secretary-General of the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law |
org.name. | Secretaría mixta FAO/OMS de la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Joint FAO/WHO Secretariat of the International Conference on Nutrition |
polit. | Voluntarios Internacionales de Conferencias | International Conference Volunteers |