DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing con | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
alabeo con el timón de direcciónrudder roll
alabeo lateral con viraje - la unidad sensible está paralela a las alasbank with aircraft turning - sensing unit parallel to the wings
altitud angular determinada con un sextantesextant altitude
altitud con el morro hacia arribanose-high attitude
altura con relación al nivel del maraltitude above sea level
aparato con haz de guíabeam control apparatus
aparato indicador con aguja en forma de cruzcross-pointer instrument
aterrizaje con velocidad crítica de desplomestall landing
avión con base en un portaavionescarrier-based aircraft
barrena con motor en marchapower spin
bisagra con cojineteshinge bearing
combustible con 1000 horas de tiempo de retrasoone-thousand-hour timelag fuel
con retrasodelayed
contenido de humedad de combustibles con 1000 horas de tiempode retrasoone-thousand-hour timelag fuel moisture
cursos de mantenimiento de aviones para oficiales con especialización en el campo de municionesaircraft maintenance for munitions officer
entrada en pérdida con motorpower-on stall
envolvente dentro del cual se puede emplear con acierto las municiones de un armamento en particularlethal envelope
flaps con ranuraslotted flaps
gradiente de ascenso con un motor paradoengine-out climb gradient
hélice con toberashrouded propeller
inclinación lateral con viraje - la unidad sensible está paralela a las alasbank with aircraft turning - sensing unit parallel to the wings
mando con potencia auxiliarpower-assisted control
mando con rayos betabeta control
medidor de detonación con aguja indicadorabouncing-pin detonation meter
motor alternativo con turbina de gases de escapecompound engine
picado con motor en marchapower dive
picado descendente con aceleración de altas "g" y tonel continuo que se ejecuta para defenderse de un ataque y separarse lateralmentedefensive spiral
rueda con coperodished wheel
rumbo con relación al norte de la brújulacompass heading
rumbo con relación al norte de la brújulacompass course
señal con el pulgar hacia arriba que significa "listo"thumbs-up signal
si se hace a la perfección, se debe terminar con la potencia relativamente alta en la posición de las 6 del enemigo, y con éste al alcance del misil buscador de calorImmelmann turn
sondeos atmosféricos con globos pilotosballoon soundings
telémetro con dos estacionestwo-station range finder
telémetro con única estaciónsingle station range finder
torreta de ametralladora con cúpula transparentemachine gun blister
tren de amaraje con flotadoresflotation gear
tubo con extremo abocinado por el cual se recoge una antena colgantefairlead
velocidad con respecto al aireairspeed
velocidad equivalente con corrección por densidad de airetrue airspeed
velocidad real del avión con respecto a la superficie de la tierragroundspeed
viraje con demasiada inclinaciónoverbank
vuelo con la proa morro inclinada hacia abajonose-low altitude
vuelo con reactorjet flight
vuelo con turbulenciasbumpy flight
vuelo estacionario con efecto suelohovering in ground effect