con – phrases

Terms for subject Materials science containing con | all forms | exact matches only

Spanish	English
ajuste con aprieto	tight fitting
almacenamiento con ventilación del grano	aerating grain storage
almacenamiento del grano con aire acondicionado	conditioned air storage
apilado con intercalado de paletas	stacking by interlocked pattern
aplicar con brocha	to spread
artículo con límite de vida especificado	time change item
auto-escalera con maniobra manual	manually operated turntable ladder
banda transportadora con equipo de enfriamiento	cooling belt conveyor
barril con rebordes	channel drum
barril con rebordes	beaded barrel
barril de aros con reborde	rolling channel drum
barril de aros con reborde y tapa	rolling channel drum with lid
bolsa con asas	carrier bag
bolsa con asas	handle bag
bolsa con dispositivo vertedor	spout bag
bolsa con dos lados soldados	bag with two side seams and a sealed flap
bolsa con dos lados soldados	double-seam bag with folded and sealed flap
bolsa con fondo plegado o reforzado	gusseted bag
bolsa con fondo plegado o reforzado	folded bottom bag
bolsa con válvula	valve bag
bolsa con válvula	valve sack
bolsa de doble costura con orejetas plegadas y selladas	double-seam bag with folded and sealed flap
bolsa de doble costura con orejetas plegadas y selladas	bag with two side seams and a sealed flap
bolsa de fondo plano con dos o tresjuntas soldadas y cierre soldado	side-sealed bag
bolsa plana con cierre de orejetas	flat bag with flap closure
bolsa plana con cierre de orejetas	flap bag
bolsa plana con dos costuras laterales	with two side seams
bolsa plana con dos costuras laterales	double-seam flat bag
bote con tapa articulada	hinged-lid can
bote con tapa de fricción simple	necked-in can
bote con tapa de palanca embutida	single-friction can
bote con tapa de palanca embutida	press-in-lid can
bote con tapa de palanca embutida	necked-in can
bote con tapa de palanca embutida	lever-lid can
bote con tapa engatillada	seamed-lid can
bote con tapa engatillada	open-top can
bote metálico con junta de engatillado	lock-seamed can
bote metálico con junta de engatillado	seamed can
bote metálico con junta de engatillado	interlocked sideseam can
botella con asa	clip-lock bottle
botella con asa	lever-type closure bottle
botella con tapón de abrazadera	lever-type closure bottle
botella con tapón de abrazadera	clip-lock bottle
botella con tapón de rosca	screw-cap bottle
botella con tapón de rosca	bottle with screw cap
cabrestante con doble tambor de fricción	friction winch
caja con tapa abatible y elevable	case with hinged lid
caja con tapa y fondo, desarmada	2-piece flats with separate slid and bottom for corner gluing
caja con una pretina	single-battened case
caja de cartón con refuerzos de madera	wood-reinforced fibreboard box
caja de cartón cosida con alambre	wire-stitched cardboard box
caja de expedición con fondo cóncavo	recessed-end case or box
caja de un cuerpo o manguito con fondo y tapa	box with body or sleeve and two end sections or lids
caja plegable con los bordes inferiores engarzados enganchados	folding box with hooked bottom flaps
caja telescópica con tapa de asas	telescope box with supporting lid
caja telescópica con tapa de cierre por lengüetas	flanged-lid telescope case with lock tab
carro-grúa con pluma giratoria	underhung slewing jib crane
cartón con una cara cuché y la otra extra, ambas satinadas	white coated folding boxboard with woodfree back
cartón con una cara cuché y la otra fina	white coated Triplex folding boxboard
cartón con una cara cuché y la otra gris	white coated Duplex folding boxboard: coated white lined chip
cartón con una cara extra y la otra madera	coated white lined Duplex folding boxboard
cierre con empuñadura	grip stopper
cierre con empuñadura	grip-shaped stopper
cierre con empuñadura	grip-handle
cierre con eslabón	spring lock
cierre con eslabón	spring catch
cinta adhesiva reforzada con tejido	fabric-reinforced adhesive tape
coccion con carbon pulverizado	pulverized-fuel firing
codificador con eje del tipo de entrada rotativa	rotary input type encoder
compuerta giratoria con eje de rotación horizontal	sluice or valve pivoted on a horizontal axis
compuerta giratoria con eje de rotación horizontal	butterfly valve with horizontal axis
con contactos protegidos	scoop-proof
cooperación con terceros países y organizaciones internacionales	Cooperation with third countries and international organizations
corrosión por contaminación debido al decapado con cepillos metálicos	contamination corrosion caused by cleaning with wire brushes
cortado con soplete	flame-cut
cosido con alambre	wire stitching
cosido con alambre	stapling
cubierta con toldos	sheeting
cubrimiento con toldos	sheeting
cápsula con cierre por rotación	rolled-on closure
cápsula con cierre por rotación	curled cap
depósito con aislamiento de capas múltiples y con vacío en los espacios intermedios	evacuated multilayer insulation tank
depósito de doble pared con aislamiento de perlita	double-walled perlite-insulated tank
depósito de doble pared con aislamiento de perlita y con vacío en el espacio intermedio	double-wall evacuated perlite tank
depósito de doble pared con aislamiento por vacío	double-walled vacuum-insulated tank
depósito de una sola pared con aislamiento exterior	single wall externally insulated tank
depósito de una sola pared con aislamiento interior	single-wall internally insulated tank
división con tres salidas	triple head distributor
duela con orificio para aprehensión	grip-hole stave
dureza al rayado con lápiz	pencil hardness
embalaje con muelles	spring-clamped package
embalaje con ventana	transparent package
embalaje con ventana	see-through package
embalaje con ventana	window package
embalaje con ventana	display package
ensayo con el tambor de volteo	drum test
ensayo con el tambor de volteo	tumbling test
ensayo con el tambor de volteo	hexagonal drum test
ensayo con mortero	mortar test
ensayo de abrasión con arena	falling sand abrasion test
ensayo de asentamiento con cono	slump test
ensayo de carga con placa	plate-bearing test
ensayo de consistencia con cono	slump test
ensayo de resistencia al choque con probeta entallada	notched-bar test
ensilado con bajo contenido de agua	low-moisture silage
ensilado con poca humedad	low-moisture silage
envasado con envoltura desgarrable	peel-off wrapping strip packaging
envasado con envoltura desgarrable	package with tailored wrap
envasado con envoltura desgarrable	package with strippable wrap
envase con asa	carrier box
envase con cinta de desgarro	tear-off pack
envase de vidrio, con boca de rosca	thread jar
envase de vidrio, con boca de rosca	threaded-mouth glass
envase formado con red tubular	net package
extinción con agua	extinction by water
extinción con chorro de alta presión	high-pressure extinction
extinción con chorro niebla	normal-pressure fog extinction
extinción con chorro niebla	high-pressure fog extinction
extinción con espuma	extinction using foam
extinción con gases	extinction using gas
extinción con polvo	extinction by dry powder
extinción con vapor	extinction using vapour
extinguir con el tanque	to operate from the tank
fabricación con tolerancias de acabado	manufacturing with final surface treatment
flejado zunchadocon fleje de acero	steel strapping
flejado zunchadocon fleje de acero	steel band strapping
gánguil de compuertas con pozos laterales	side-dump scow
gánguil de compuertas con pozos laterales	side-door hopper barge
impregnación con brea	bitumen-laminated
instalación de extinción con polvos	dry powder extinguishing installation
intervenir con el tanque	to operate from the tank
investigación con fines civiles	research for non-military purposes
laminado con brea	bitumen-laminated
lata con junta engatillado	lock-seamed can
lata con junta engatillado	seamed can
lata con junta engatillado	interlocked sideseam can
lata con tapa ajustable	press-in-lid can
lata con tapa ajustable	single-friction can
lata con tapa ajustable	necked-in can
lata con tapa ajustable	lever-lid can
marcar con punzón	to centrepunch
marcar con punzón	to centerpunch
material compuesto con escamas	flake composite
material con gradiente estructural	structural-gradient material
modelización virtual con arcilla	virtual clay modelling
máquina recubridora con cuchilla de aire	air-knife coater
obturador con empuñadura	grip-shaped stopper
obturador con empuñadura	grip-handle
obturador con empuñadura	grip stopper
ondulado con grandes acanaladuras	with widely spaced flutes
papel con plancha de madera	veneer paper
pared con cámara de aire	cavity wall
plástico reforzado con fibras de grafito y vidrio	plastic reinforced with fibers of graphite and glass
poliéster reforzado con fibra de vidrio	glass-reinforced polyester
probeta con entalla en forma de ojo de cerradura	keyhole specimen
punto de contacto con el diseño	design interface
recubrimiento con materiales polímetros	coating with polymer compounds
recubrimiento con materiales polímetros	polymer coating
reforzar con listones	to cleat
reforzar con rebordes	to cleat
reforzar con varillas	to cleat
relleno con un compuesto	compound filling
revestimiento con cuchilla de aire	brush spreading
revestimiento con cuchilla de aire	floating knife coating
revestimiento con cuchilla de aire	brush coating
revestir con cera	to wax-laminate
revestir con cera	to wax-coat
rodamiento revestido con tejido	fabric-lined bearing
saco con válvula	valve sack
saco con válvula	valve bag
semiconductor fabricado con arseniuro de galio	semiconductor made from the compound gallium arsenide
tapa con cuello de borde estrecho	open-top end
tapa con cuello de borde estrecho	narrow-flanged grooved lid
tapa con lengüeta de desgarro para su apertura	wide flange fold lid
tapa con lengüeta de desgarro para su apertura	open top end with increased curl diameter
tapa con lengüeta de desgarro para su apertura	broad-flanged cap
tapa con lengüetas	tab cover
tapa con lengüetas	lid with tongues
tapa con patillas abatibles	tab cover
tapa con patillas abatibles	lid with tongues
tapón hueco con extremo abierto	stopper with open end
tarifa con cuota de servicio	standing charge tariff
tarifa con término de potencia	block tariff
tarifa con término de potencia	demand tariff
tarro con cuello de rosca	threaded-mouth glass
tarro con cuello de rosca	thread jar
tarro con tapa de rosca	threaded-mouth glass
tarro con tapa de rosca	thread jar
tasa de conteo con penetración	penetration blow count
traje con aire acondicionado	air-conditioned suit
vehículo con aparatos respiratorios	breathing apparatus van
vehículo con personal	squad truck
vehículo con personal	personnel carrier
vehículo de extinción con bomba fija	appliance with mounted pump
vehículo de extinción con motobomba portátil	appliance with portable pump
vehículo de extinción con motobomba remolcable	appliance with trailer pump
vehículo de extinción con remolque para motobomba portátil	appliance with portable pump trailer
vehículo para emergencias con grúa	emergency tender with crane
válvula con sellado múltiple	multiple seal valve
zunchado con alambre	wire strapping

Get short URL