Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Finances
containing
compra de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
acuerdo de compra exclusiva
exclusive purchasing agreement
apertura de las
compras de
intervención
start of buying-in
auditoría jurídica de compra
due diligence exercise
auditoría jurídica de compra
due diligence audit
bono con derecho a
compra de
bonos
debenture with warrant
bono con derecho a
compra de
bonos
bond with warrant attached
bono con derecho a
compra de
bonos
warrant issue
bono con derecho a
compra de
bonos
warrant bond
bono con derecho a
compra de
bonos
optional bond
bono con derecho a
compra de
bonos
bond with warrant
cambio de compra
buyer's rate
cambio de compra
buying rate
cambio de compra
buying price
certificado de depósito de libre compra
tap certificate of deposit
certificado de depósito de libre compra
straight certificate of deposit
certificado de opción de compra
stock purchase warrant
certificado de opción de compra
stock warrant
certificado de opción de compra
warrant
certificado de opción de compra con índice
index warrant
certificado para
compra de
bonos
bond warrant
certificado para
compra de
bonos
debt warrant
certificado para la
compra de
bonos
bond warrant
certificado para la
compra de
bonos
debt warrant
certificado para la
compra de
pagares del Tesoro
warrant into government securities
cesta de la compra
food shopping basket
comisiones de cambio, de compra y venta de monedas y metales preciosos
commissions for foreign currency transactions and for the sale and purchase of coin and precious metals
comisiones y gastos de corretaje, salvo las comisiones de compra
commissions and brokerage, except buying commissions
Comisión consultiva de compras y contratos común a las instituciones
advisory committee on procurement and contracts common to the institutions
compra con descuento de una deuda en divisas y rescate a valor nominal en moneda nacional
round tripping
compra de
un servicio mercantil
purchase of market services
compra de
un spread mariposa
sandwich spread
compra de
un spread mariposa
long butterfly spread
compra de
un spread mariposa
long butterfly
compra de
una opción de compra
long call
compra de
una opción de compra
long call position
compra de
una opción de compra
call purchase
compra de
una opción de venta
put purchase
compra de
una opción de venta
put buying
compra en el tramo de reserva
reserve tranche purchase
compra total de las acciones
buyout
compras efectuadas por los organismos de intervención
buying in by intervention agencies
compras en los tramos de crédito
credit tranche purchases
compromiso de compra a plazo
outright forward purchase
compromiso de compra a plazo
outright forward
compromiso de compra a plazo de un instrumento de deuda
forward commitment to buy a debt instrument
compromiso de compra y reventa
purchase and resale agreement
compromiso formal de
compra de
valores
irrevocable commitment to purchase securities
compromiso supeditado a la
compra de
acciones
Standby equity
contrato de compra a plazos a tipo fijo
fixed rate forward purchase contract
contrato de compra en exclusiva
exclusive purchasing agreement
contrato de compra en exclusiva
exclusive purchase contract
contrato ratificado de compra
ratified sales contract
costo de compra
cost of purchase
costo de las compras
cost of goods purchased
cotizar un precio de compra o de venta
make a market
deudas por compras o prestaciones de servicios
trade creditors
deudas por compras o prestaciones de servicios
accounts payable
encuesta en los lugares de compra
point-of-purchase survey
ficha de orden de compra
trading ticket
incluso el derecho de
compra de
acciones a emitirse
cum rights
incluso el derecho de
compra de
acciones a emitirse
with rights
incluso el derecho de
compra de
acciones a emitirse
cum new
intervenciones consistentes en operaciones de compra, almacenamiento y salida
intervention measures comprising buying-in, storage and disposal
limitación a las
compras de
los particulares
restriction on purchases by individuals
margen entre el precio de compra y el precio de venta
margin between bid and offer prices
Mecanismo internacional de
compra de
medicamentos
International Drug Purchase Facility
Mecanismo internacional de
compra de
medicamentos
International Facility for the purchase of medicines
Obligación de
compra de
energías renovables en Escocia
Scottish Renewables Order
Obligación de
compra de
energías renovables en Escocia
Scottish Renewables Obligation
oferta de compra en efectivo
wanted for cash
oferta pública de compra
take-over bid
(OPA)
opción de compra a plazo
forward purchase option
opción de compra abierta
uncovered call
opción de compra doble
call of more
operación de compra
procurement action
operación de compra con pacto de reventa
reverse repurchase operation
operación de compra con pacto de reventa
reverse repurchase transaction
operación de compra con pacto de reventa
reverse repo
operación de compra con pacto de reventa
reverse repo transaction
operación de compra con pacto de reventa
reverse repo operation
orden de compra local
local purchase order
pago local de orden de compra
purchase order payment-field
plan de opción para
compra de
acciones
stock option plan
poder adquisitivo para la
compra de
una vivienda
home-buying
purchasing
power
poder de compra
purchasing power
poder de compra
afford
precio de compra
buying rate
precio de compra
buyers rate
precio de compra
bid rate
precio de compra corregido por un coeficiente de adaptación
buying-in price multiplied by a conversion factor
programa de
compra de
acciones incluidas en un índice
indexing
programa de
compra de
acciones incluidas en un índice
index programme
programa de
compra de
acciones incluidas en un índice
index program
sistema de licitación para efectuar las
compras de
intervención de mantequilla
tender system for buying butter into intervention
tipo de compra
buyers rate
tipo de compra
buying price
tipo de compra
bid price
tipo de compra
buying rate
tipo de compra
bid rate
tipos de cambio y paridades de poder de compra al nivel del PIB
exchange rates and GDP purchasing power parities
valor de compra
buying-in value
valor de
compra de
las acciones
cost of stocks
valor susceptible de compra directa
direct purchase stock
vence al momento de la compra
due-on-sale
warrant para
compra de
bonos
bond warrant
warrant para
compra de
bonos
debt warrant
warrant para la
compra de
bonos
debt warrant
warrant para la
compra de
bonos
bond warrant
Get short URL
