Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
containing
competencias de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
English
law, coal., met.
Acuerdo relativo a los productos de la
competencia de
la Comunidad Europea del Carbón y del Acero
Agreement on products within the province of the European Coal and Steel Community
law
acuerdo sobre sometimiento a la
competencia de
un tribunal determinado
agreement on the choice of court
law
acuerdo sobre sometimiento a la
competencia de
un tribunal determinado
choice of court agreement
law
acuerdo sobre sometimiento a la
competencia de
un tribunal determinado
prorogation agreement
law
acuerdo sobre sometimiento a la
competencia de
un tribunal determinado
agreement conferring jurisdiction
patents.
competencia de
actividad
competence
patents.
competencia de
actividad de la Sección de Patentes
competence of the Patent Division
law
competencia de
atribución material
jurisdiction based on the ratione materiae
water.res.
competencia de
flujo
flow competence
market., transp.
competencia de
la carretera
road competition
law
competencia de
la Comunidad o de una de sus Instituciones para celebrar un acuerdo
the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreement
econ.
competencia de
la UE
EU competence
agric.
competencia de
las copas
crown competition
law
competencia de
las jurisdicciones nacionales
the courts of the country concerned shall have jurisdiction over
law
competencia de
los tribunales de marcas comunitarias de segunda instancia
jurisdiction of Community trade mark courts of second instance
law
competencia de
los tribunales de marcas comunitarias de segunda instancia - recurso de casación
jurisdiction of Community trade mark courts of second instance - further appeal
patents.
competencia de
los tribunales nacionales
jurisdiction of national courts
IMF.
competencia de
mercado
market competition
corp.gov.
competencias de
gestión
managerial competency
gen.
competencias de
las comisiones
duties of committees
econ.
competencias de
los Estados miembros
competence of the Member States
UN
con respecto a los asuntos de la respectiva
competencia de
los mismos
in regard to matters with which they are respectively concerned
gen.
Convenio sobre
competencia de
las autoridades y la ley aplicable en materia de protección de menores
Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants
gen.
Convenio sobre la extensión de la
competencia de
los funcionarios cualificados para autorizar reconocimiento de hijos no matrimoniales
Convention Extending the Competence of Authorities Qualified to Record the Affiliation of Illegitimate Children
gen.
Convenio sobre los certificados de
competencia de
pescadores, 1966
Convention concerning Fishermen's Certificates of Competency
gen.
Convenio sobre sobre
Competencia de
Autoridades, Ley Aplicable y Reconocimiento de Decisiones en Materia de Adopción
Convention on Jurisdiction, Applicable Law and Recognition of Decrees Relating to Adoptions
gen.
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las
competencias de
ejecución atribuidas a la Comisión
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission
gen.
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las
competencias de
ejecución atribuidas a la Comisión
Decision on Committee Procedure
gen.
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las
competencias de
ejecución atribuidas a la Comisión
Comitology Decision
fin.
declinación de
competencia de
las autoridades nacionales
mechanism which automatically removes the jurisdiction of the national authorities
law
declinar la
competencia de
un tribunal
to
refuse to accept the jurisdiction of a court
law
impugnación de la
competencia de
la Corte
challenges to the jurisdiction of the Court
gen.
la Asamblea ejercerá las
competencias de
deliberación
the Assembly shall exercise the advisory powers
law
la Sala de Recurso ejercerá las
competencias de
la instancia que dictó la resolución impugnada
the Board of Appeal shall exercise any power within the competence of the department which was responsible for the decision appealed
law
materia que sea
competencia de
la Oficina
matter for which the Office is responsible
econ.
política de
competencia de
la UE
EU competition policy
law
principio de
competencia de
atribución
principle of conferred power
org.name.
Programa de evaluación de las
competencias de
los coordinadores residentes
Resident Coordinator Competency Assessment Programme
org.name.
Proyecto sobre
competencias de
gestión para el personal directivo
Managerial Competency Project
law
regla de
competencia de
la conexión con la nacionalidad de una de las dos partes solamente
the rule which declares the nationality of only one of the two parties as sufficient
gen.
Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las
competencias de
ejecución por la Comisión
Regulation on Committee Procedure
gen.
Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las
competencias de
ejecución por la Comisión
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers
gen.
Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las
competencias de
ejecución por la Comisión
Comitology Regulation
gen.
requisitos mínimos aplicables a la formación y
competencia de
capitanes, oficiales y marineros de petroleros
mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers
gen.
sin perjuicio de las
competencias de
la Comunidad Europea
without prejudice to the powers of the European community
Get short URL
