como – phrases

Terms for subject Finances containing como | all forms | exact matches only

Spanish	English
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico	share issued as consideration for the transfer of assets other than cash
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico	share issued for consideration other than cash
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico	share issued for a consideration other than cash
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico	vendor's share
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico	initial share
actuar como creador de mercados ante otros miembros del mismo mercado	to make a price to other members of the same exchange
adopción del ecu como moneda única	adoption of the ecu as a single currency
artículo entregado como juego de piezas	good supplied as kit
calificar una cuenta como incobrable	charge off
considerar el precio pagado o a pagar como valor en aduana de las mercancías	to accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes
“Cómo administrar el dinero de otras personas”	"Managing Someone Else's Money"
"Cómo administrar el dinero de otras personas"	"Managing Someone Else’s Money"
"Cómo administrar el dinero de otras personas"	"Managing Someone Else's Money"
DEG como instrumento de reserva	SDR as reserve
DEG como numerario	SDR as numeraire
disminución del riesgo como consecuencia de la diversificación	reduction in risk due to diversification
ecu como moneda única	ecu as single currency
el Banco Central Europeo quedará constituido tan pronto como sea nombrado su Comité Ejecutivo	the European Central Bank will be established as soon as its Executive Board is appointed
el IME será objeto de liquidación tan pronto como quede constituido el BCE	the EMI will go into liquidation upon the establishment of the ECB
entregar valores como garantía	to post securities
formalidades consulares tales como facturas y certificados consulares	such as consular invoices and certificates
formalidades consulares tales como facturas y certificados consulares	consular transactions
imputación como pago	charging as a payment
Libro verde-Servicios financieros:cómo satisfacer las expectativas de los consumidores	Green Paper-Financial services:meeting consumers
negociación de inversiones como principal	deal in investments as a principal
presupuesto fijado como objectivo	budgetary target
reembolsos efectuados como consecuencia de los empréstitos contraídos	repayments made on borrowings contracted
resultado redondeado como mínimo,al tercer decimal	result rounded to not less than three decimals
sustituciones y otras irregularidades tales como alteración de los precintos	shortages
sustituciones y otras irregularidades tales como alteración de los precintos	substitutions or other irregularities such as broken seals
sustituciones y otras irregularidades tales como alteración de los precintos	excess quantities
técnicas de cambio anormales como por ejemplo los tipos flotantes o los tipos de cambio múltiples	abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates
una persona que se preste igualmente como garante del principal obligado	a person who will also stand as guarantor for the principal
él elige como domicilio	he gives his address for service as

Get short URL