| Spanish | English |
| acedera común | common sorrel (Rumex acetosa) |
| acedera común | garden sorrel (Rumex acetosa) |
| acedera común | sorrel (Rumex acetosa) |
| acentor común | hedge sparrow (Prunella modularis) |
| acentor común | dunnock (Prunella modularis) |
| agrostide comun | black couch (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| agrostide comun | fine bentgrass (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| agrostide comun | fine bent (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| agrostide comun | common bentgrass (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| agrostide comun | colonial bentgrass (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| agrostide comun | browntop (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| agrostide comun | Rhode Island bent (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| ajedrea comun | summer savory (Satureja hortensis) |
| ajedrea comun | savory (Satureja hortensis) |
| algarroha comun | summer vetch (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| algarroha comun | common vetch (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| aliso comun | smooth alder (Alnus rugosa, Alnus serrulata) |
| aliso comun | hazel alder (Alnus rugosa, Alnus serrulata) |
| avetoro común | bittern (Botaurus stellaris) |
| bardana común | burdock (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| bardana común | great burdock (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| bardana común | bur (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| berberecho común | common cockle (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| berberecho común | cockle (Cardium edule, Cerastoderma edule (Linnaeus,1758)) |
| cardo común | fuller's thistle (Cirsium lanceolatum, Cirsium vulgare) |
| cardo común | spear thistle (Cirsium lanceolatum, Cirsium vulgare) |
| cardo común | bull thistle (Cirsium lanceolatum, Cirsium vulgare) |
| carex comun | common sedge (Carex goodenowii, Carex nigra, Carex vulgaris) |
| durazrillo comun | redshank (Polygonum persicaria) |
| durazrillo comun | lady's thumb (Polygonum persicaria) |
| Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de Fusión | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy |
| Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de Fusión | Fusion for Energy |
| enebro común | common juniper (Juniperus communis) |
| eucalipto común | blue gum (Eucalyptus globulus) |
| eucalipto común | bastard box (Eucalyptus globulus) |
| farfet común | Spanish toothcarp (Aphanius iberus, Cyprinodon iberus) |
| helecho comun | bracken (Euphorbia) |
| heno común | silver hairgrass US (Ajuga chamaepitys) |
| juliana común | mother-of-the-evening (Hesperis matronalis L.) |
| juliana común | dame's violet (Hesperis matronalis L.) |
| lechetrezna común | sun spurge (Euphorbia helioscopia) |
| malva comun | dwarf mallow (Malva neglecta Wallr.) |
| malva comun | common mallow (Malva neglecta Wallr.) |
| malva comun | cheese plant (Malva neglecta Wallr.) |
| maíz común | maize (Zea mays) |
| maíz común | Indian corn (Zea mays) |
| mejillón común | common mussel (Mytilus edulis (Linnaeus,1758)) |
| mejillón común | blue mussel (Mytilus edulis (Linnaeus,1758)) |
| mosaico común del fríjol LA | bean yellow mosaic |
| mosca común | house fly (Musca domestica) |
| noctua común | dart moth (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| noctua común | turnip moth (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| noctua común | white-line dart moth (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| noctua común | tobacco cutworm (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| noctua común | common dart worm (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| ostra común | oyster (Ostrea edulis (Linnaeus)) |
| ostra común | common oyster (Ostrea edulis) |
| ostra común | European flat oyster (Ostrea edulis (Linnaeus)) |
| paíño común | storm petrel (Hydrobates pelagicus) |
| piquituerto común | crossbill (Loxia curvirostra) |
| piquituerto común | Usa: red crossbill (Loxia curvirostra) |
| plátano híbrido común | European plane (Platanus hybrida, Platanus x acerifolia, Platanus x hispanica) |
| plátano híbrido común | London plane (Platanus hybrida, Platanus x acerifolia, Platanus x hispanica) |
| poa comun | rough-stalk bluegrass (Poa trivialis) |
| poa comun | rough-stalked meadow grass (Poa trivialis) |
| poa comun | rough meadow grass (Poa trivialis) |
| programa específico de investigación y desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica | specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
| pulpo común | octopus (Octopus vulgaris (Cuvier)) |
| pícea común | white deal (Picea abies) |
| pícea común | whitewood (Picea abies) |
| pícea común | white (Picea abies) |
| serbal común | sorb-tree (Sorbus domestica L.) |
| serbal común | service tree (Sorbus domestica L.) |
| topillo común | Mediterranean pine vole (Microtus duodecimcostatus) |
| verrugato común | croaker (Umbrina cirrhosa, Umbrina cirrosa (Linnaeus,1758)) |
| verrugato común | shi drum (Umbrina cirrhosa, Umbrina cirrosa (Linnaeus,1758)) |
| verrugato común | creaker (Umbrina cirrhosa, Umbrina cirrosa (Linnaeus,1758)) |
| veza comun | common vetch (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| veza comun | summer vetch (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
