DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing cláusula | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
clausula de revisiontrigger clause
clausula exculpatoriaexculpatory clause
cláusula a la ordenorder clause
Cláusula adicional para viviendas de 1-4 unidades1-4 family rider
cláusula de abstenciónnegative-pledge clause
cláusula de agregaciónaggregation mechanism
cláusula de agregaciónaggregation clause
cláusula de amortizaciónrepayment clause
cláusula de amortización anticipadaearly amortisation provision
cláusula de amortización anticipadaearly amortisation clause
cláusula de amortización anticipada condicionalprovisional call feature
cláusula de aplazamiento de pagosbisque clause
cláusula de blindajelock-in clause
cláusula de cambio de divisaMulticurrency clause
cláusula de confidencialidadconfidentiality provision
cláusula de controlcontrol clause
cláusula de conversión monetariamonetary conversion clause
cláusula de derechos adquiridosgrandfather clause
cláusula de derechos adquiridosacquired rights clause
cláusula de descuelgueget-out clause
cláusula de descuelgueescape clause
cláusula de desengancheget-out clause
cláusula de desengancheescape clause
cláusula de destinodestination clause
cláusula de dificultades especialmente gravosashardship clause
cláusula de disponibilidadswitch clause
cláusula de disponibilidadavailability clause
cláusula de escala móvilescalator clause
cláusula de examen periódicoreview clause
cláusula de examen periódicoperiodic review clause
cláusula de excepción por falta de ejecuciónwalkaway clause
cláusula de exigibilidad del reembolsoillegality clause
cláusula de extinciónsunset clause
cláusula de fluctuación monetariacurrency fluctuation clause
cláusula de indizaciónindexation clause
cláusula de indizaciónindex clause
cláusula de información limitadasoft disclosure
cláusula de inhibición de la competencianon-competition covenant
cláusula de inhibición de la competenciarestraint on competition
cláusula de inhibición de la competencianon-competition obligation
cláusula de inhibición de la competenciacovenant in restraint of competition
cláusula de inhibición de la competencianon-competition clause
cláusula de inmovilizaciónlock-in clause
cláusula de la nación más favorecidamost-favored-nation clause
cláusula de las cero horasZero-hour clause
cláusula de libertad de circulaciónfree movement clause
cláusula de liquidaciónclose-out clause
cláusula de nación más favorecidamost favoured nation clause
cláusula de nación más favorecidaMFN clause
cláusula de no asunciónnonassumption clause
cláusula de obligación negativanegative-pledge clause
cláusula de prepagoprepayment clause
cláusula de protecciónhedge clause
cláusula de protecciónjeopardy clause
cláusula de protecciónbreak clause
cláusula de proteccióndisaster clause
cláusula de préstamo pagadero a la ventadue-on-sale clause
cláusula de recuperaciónrecapture clause
cláusula de reembolsoclawback clause
cláusula de reembolsoclaw-back clause
cláusula de reparto de los cargamentoscargo sharing clause
cláusula de salvaguardiadisaster clause
cláusula de salvaguardiajeopardy clause
cláusula de salvaguardiahedge clause
cláusula de salvaguardiabreak clause
cláusula de salvaguardia de la red de distribucióndistribution network safeguard clause
cláusula de salvaguardia específicaspecific safeguard clause
cláusula de subordinaciónsubordination clause
cláusula de subordinaciónsubordinating clause
cláusula de vencimiento en caso de enajenacióndue on sale clause
cláusula de vencimiento en caso de enajenaciónalienation clause
cláusula de vigilanciasurveillance clause
cláusula de "walkaway""walkaway" clause
cláusula del capital diferidoballoon rider (ballon)
cláusula dólardollar clause
cláusula "elemento fundamental""essential component" clause
cláusula "fundamento""basis" clause
cláusula general de equidadgeneral principle of equity
cláusula globoballoon rider (balloon)
cláusula hora cerozero-hour clause
cláusula horizontal específicahorizontal changeover clause
cláusula inhibitoria de la competencianon-competition covenant
cláusula inhibitoria de la competencianon-competition clause
cláusula inhibitoria de la competencianon-competition obligation
cláusula inhibitoria de la competenciarestraint on competition
cláusula inhibitoria de la competenciacovenant in restraint of competition
cláusula negrablacklisted clause
cláusula negrablack-clause
cláusula orogold clause
cláusula para variación de precio del gasfuel price adjustment clause
cláusula pari passupari passu clause
cláusula penalpenalty clause
cláusula prorrata temporispro rata temporis clause
cláusula que estipula que se han de compartir los reembolsossharing clause
cláusula que estipula que se han de compartir los reembolsospayment sharing clause
cláusula que prevé expresamente la amortizaciónexplicit clause providing for redemption
cláusula recíproca en caso de incumplimientocross-default clause
cláusula rojared clause
cláusula sobre el orogold clause
cláusula valor realmaterial value clause
cláusulas de conversión y redondeoconversion and rounding clauses
cláusulas de escalonamiento y ejecuciónphasing and performance clauses
cláusulas relativas al secreto bancariobank secrecy provisions
derogación de la cláusula de nación más favorecidaexception from most-favoured-nation treatment
dispensa de la cláusula de abstención de los compromisos existentesnegative pledge waiver
dispensa de la cláusula de abstención de los compromisos existenteswaiver of negative pledge
dispensa de la cláusula de obligación negativawaiver of negative pledge
dispensa de la cláusula de obligación negativanegative pledge waiver
exención de la cláusula de abstención de los compromisos existenteswaiver of negative pledge
exención de la cláusula de abstención de los compromisos existentesnegative pledge waiver
exención de la cláusula de obligación negativawaiver of negative pledge
exención de la cláusula de obligación negativanegative pledge waiver
tarifa con una cláusula de exclusividad vinculanterate with an enforceable exclusivity clause
triple cláusulatriple-clause
venta con clausula de rentasale-leaseback
venta con cláusula de arrendamientosale-leaseback