Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
capacidades de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
Asesor especial sobre las
capacidades de
mantenimiento de la paz en África
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
aumento de
las
capacidades
capacity augmentation
aumento de la capacidad
capacity development
aumento de la capacidad
capacity building
aumento de la capacidad
capacity-building
Capacidad Civil de Planeamiento y Ejecución
Civilian Planning and Conduct Capability
Capacidad Civil de Planificación y Ejecución
Civilian Planning and Conduct Capability
capacidad de
adaptación
responsiveness
capacidad de
almacenaje de combustible fuera del reactor
away-from-reactor fuel storage capacity
capacidad de
almacenaje de combustible fuera del reactor
AFR storage capacity
capacidad de
almacenaje de combustible fuera del reactor
AFR fuel storage capacity
capacidad de
amortiguación
buffering capacity
capacidad de
aprendizaje
learning capacity
capacidad de
atención
attention span
capacidad de
carga neta de información
information payload capacity
capacidad de
concentración
attention span
capacidad de
contraataque
strike-back capability
capacidad de
contraerse
contractility
capacidad de
contraerse
ability to contract
capacidad de
contragolpe
strike-back capability
capacidad de
convocatoria
rallying power
capacidad de
convocatoria
pulling power
capacidad de
ganancia.
earning capacity
capacidad de
guardia permanente
Watchkeeping Capability
capacidad de
hacer frente a la presión de la competencia y a las fuerzas del mercado en la Unión
capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union
capacidad de
inserción profesional
employability
capacidad de
intervención
responsiveness
capacidad de
intervención
response capacity
capacidad de
intervención de la Comisión
Commission's powers
capacidad de
las personas jurídicas
capacity of legal persons
capacidad de
leer en los labios
lipreading ability
capacidad de
liderazgo
leadership skills
capacidad de
parada de la planta con seguridad
capability to shut down the plant safely
capacidad de
policía civil
civil police capability
capacidad de
preparación
preparedness
capacidad de
reserva
stand-by capacity
capacidad de
respuesta
responsiveness
capacidad de
soportar dosis elevadas de una droga tóxica
tolerance
capacidad física de un individuo
condition
capacidad local de desminado
indigenous mine-clearance capacity
capacidad local de desminado
indigenous demining capability
capacidad para asumir las obligaciones de la adhesión
ability to take on the obligations of membership
capacidad para atender aumentos imprevistos de las necesidades
surge capacity
capacidade local de remoción de minas
indigenous mine-clearance capacity
capacidade local de remoción de minas
indigenous demining capability
capacidades de
implementación de la línea base
baseline implementation capabilities
capacidades de
la línea base
baseline capabilities
capacidades de
tasación de una red
network charging capabilities
carencia en materia de capacidades
capability shortfall
carga de capacidad total
full capacity load
compromiso de
capacidades de
Praga
Prague Capabilities Commitment
conferencia de mejora de las capacidades
Conference on Military Capability Improvement
conferencia de mejora de las capacidades
Capability Improvement Conference
Conferencia Ministerial sobre las Capacidades en Materia de Gestión Civil de Crisis
Civilian Crisis Management Capability Conference
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
Convenio relativo a la expedición de un certificado de capacidad matrimonial
Convention on the Issuance of a Certificate of Matrimonial Capacity
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
Convenio sobre los certificados de
capacidad de
los oficiales, 1936
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
creación de capacidad
capacity building
creación de capacidad
capacity-building
creación de capacidad
capacity development
desarrollo de
las
capacidades
capacity development
desarrollo de la capacidad
capacity-building
desarrollo de la capacidad
capacity development
desarrollo y aumento de las capacidades
capacity development and augmentation
diagrama de mejora de las capacidades
Capability Improvement Chart
diagrama de mejora de las capacidades
Capabilities Improvement Chart
disminución de la
capacidad de
trabajo
limitation of earning capacity
equipo para la preparación de la fundación de la Agencia en el ámbito del desarrollo de las
capacidades de
defensa, la investigación, la adquisición y el armamento
Agency Establishment Team
equipos y capacidades comunes de la OTAN
NATO common assets and capabilities
evaluación de la capacidad logística
Logistics capacity assessment
fomento de la capacidad
capacity-building
fortalecimiento de la capacidad
capacity-building
función de la capacidad del servicio
service capability feature
gestión de la capacidad regional de producción
management of regional production capacity
Grupo de capacidades UE-OTAN
EU-NATO Capability Group
informe único de situación sobre las capacidades militares
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities
informe único de situación sobre las capacidades militares
Single Progress Report on military capabilities
Iniciativa sobre
Capacidades de
Defensa
Defence Capabilities Initiative
mecanismo de desarrollo de capacidades
Capability Development Mechanism
medios y capacidades comunes de la OTAN
NATO common assets and capabilities
mejora de la capacidad
capacity development
mejora de la capacidad
capacity building
mejoramiento de la capacidad
capacity-building
Misión de la Unión Europea de desarrollo de las capacidades marítimas regionales en el Cuerno de África
European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa
modos de acción flexibles adaptados a la diversidad de las situaciones de crisis y que aprovechen lo mejor posible las capacidades disponibles
flexible modes of action geared to the diversity of crisis situations and making optimum use of the available capabilities
momento de
capacidad de
carga
moment carrying capacity
Plan de Acción Europeo sobre las Capacidades
European Capability Action Plan
Plan de Acción Europeo sobre las Capacidades
European Capabilities Action Plan
Plan de la Unión Europea para el fortalecimiento de las
capacidades de
África en cuanto a la prevención, gestión y resolución de conflictos
European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts
poder capacidad sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarse
sexual ability
poder capacidad sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarse
potency
potenciación de la
capacidad de
acción de la mujer
empowerment of women
Programa de fortalecimiento de la
capacidad de
preparación para la pronta intervención y de respuesta en casos de emergencia
Preparedness and Response Enhancement Programme
Protocolo 7 sobre la capacidad jurídica, los privilegios y las inmunidades del Tribunal de la AELC
Protocol 7 on the legal capacity, privileges and immunities of the EFTA Court
Protocolo 6 sobre la capacidad jurídica, los privilegios y las inmunidades del Órgano de Vigilancia de la AELC
Protocol 6 on the legal capacity, privileges and immunities of the EFTA Surveillance Authority
Protocolo sobre los procedimientos por los que se regirá la reclasificación de modelos o versiones específicas de los aviones de entrenamiento con
capacidad de
combate en aviones de entrenamiento no armados
Protocol on procedures governing the reclassification of specific models or versions of combat-capable trainer aircraft into unarmed trainer aircraft
puesta a disposición de los medios y
capacidades de
la OTAN
release of NATO assets and capabilities
recurso a los medios y
capacidades de
la OTAN
recourse to NATO common assets and capabilities
recurso a los medios y
capacidades de
la OTAN
recourse to NATO assets and capabilities
red con
capacidad de
supervivencia
survivable network
reforzamiento de la capacidad
capacity-building
Refuerzo de la Capacidad Africana de Mantenimiento de la Paz
Reinforcement of African Peacekeeping Capabilities
refuerzo de las
capacidades de
las fuerzas policiales locales
strengthening of local policing capabilities
retirada de los medios y
capacidades de
la OTAN
recall of NATO assets and capabilities
retorno de los medios y
capacidades de
la OTAN
return of NATO assets and capabilities
reunión sobre el desarrollo de la capacidad del Canadá en los aspectos humanitarios de la remoción de minas y asistencia a las víctimas
meeting on the development of Canadian capacities in humanitarian demining and assistance to victims
supervisión de los medios y
capacidades de
la OTAN
monitoring of NATO assets and capabilities
Índice de capacidad nacional
national capacity index
Get short URL