Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
capacidad
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
aeronave de gran
capacidad
wide fuselage aircraft
aeronave de gran
capacidad
wide-bodied aircraft
aeronave de gran
capacidad
wide body aircraft
aspecto del Plan de Desarrollo de
Capacidades
CDP strand
aspecto del Plan de Desarrollo de
Capacidades
Capability Development Plan strand
aumento de la
capacidad
capacity building
aumento de la
capacidad
capacity development
aumento de la
capacidad
capacity-building
capacidad
administrativa
administrative capacity
capacidad
administrativa para aplicar el acervo
administrative capacity to apply the acquis
capacidad
agrupada
bundled capacity
capacidad
autónoma
autonomous capacity
Capacidad
Civil de Planeamiento y Ejecución
Civilian Planning and Conduct Capability
Capacidad
Civil de Planificación y Ejecución
Civilian Planning and Conduct Capability
capacidad
de ablandamiento
softening ability
capacidad
de absorción limitada
limited absorption capacity
capacidad
de adaptación
responsiveness
capacidad
de adsorción
capacity for adsorption
capacidad
de almacenaje de combustible fuera del reactor
away-from-reactor fuel storage capacity
capacidad
de almacenaje de combustible fuera del reactor
AFR storage capacity
capacidad
de almacenaje de combustible fuera del reactor
AFR fuel storage capacity
capacidad
de almacenaje fuera del reactor
AFR storage capacity
capacidad
de almacenaje fuera del reactor
away-from-reactor fuel storage capacity
capacidad
de almacenaje fuera del reactor
AFR fuel storage capacity
capacidad
de amortiguación
buffering capacity
capacidad
de aprendizaje
learning capacity
capacidad
de aspiración
volume flowrate
capacidad
de aspiración
collection performance
capacidad
de atención
attention span
capacidad
de autoextracción
self-extracting capacity
capacidad
de carga neta de información
information payload capacity
capacidad
de concentración
attention span
capacidad
de confinamiento
confinement capability
capacidad
de contraataque
strike-back capability
capacidad
de contraataque
retaliatory capability
capacidad
de contraerse
contractility
capacidad
de contraerse
ability to contract
capacidad
de contragolpe
strike-back capability
capacidad
de contragolpe
retaliatory capability
capacidad
de convocatoria
rallying power
capacidad
de convocatoria
pulling power
capacidad
de convocatoria
drawing power
capacidad
de desgarro
tearability
capacidad
de despliegue
deployability
capacidad
de despliegue rápido
rapid deployment capability
capacidad
de destrucción excesiva
overkill capability
capacidad
de difusión
diffusion capacity
capacidad
de dirección
management skills
capacidad
de disuasión
deterrent capability
capacidad
de flujo
pourability
capacidad
de funcionamiento
ability to function
capacidad
de ganancia.
earning capacity
capacidad
de generación de energía nuclear
nuclear powered generating capacity
capacidad
de gestión
management skills
capacidad
de guardia permanente
Watchkeeping Capability
capacidad
de hacer frente a la presión de la competencia y a las fuerzas del mercado en la Unión
capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union
capacidad
de implementación
implementation capability
capacidad
de innovación
innovative capacity
capacidad
de inserción profesional
employability
capacidad
de inteligencia
intelligence capability
capacidad
de inteligencia
intelligence capacity
capacidad
de intervención
responsiveness
capacidad
de intervención
response capacity
capacidad
de intervención de la Comisión
Commission's powers
capacidad
de las personas jurídicas
capacity of legal persons
capacidad
de leer en los labios
lipreading ability
capacidad
de liderazgo
leadership skills
capacidad
de mantenimiento y recuperación a distancia
remote maintainability and recovery
capacidad
de molturación
milling capacity
capacidad
de operación cíclica
cyclic operation capability
capacidad
de parada de la planta con seguridad
capability to shut down the plant safely
capacidad
de penetración
penetration capability
capacidad
de penetración
penetrability
capacidad
de policía civil
civil police capability
capacidad
de preparación
preparedness
capacidad
de procesamiento
processing capacity
capacidad
de reacción rápida
rapid response capability
capacidad
de reacción rápida
rapid reaction capability
capacidad
de reducción
shrink capability
capacidad
de repuesto
make-up capacity
capacidad
de reserva
stand-by capacity
capacidad
de respuesta
responsiveness
capacidad
de retención
retentiveness
capacidad
de réplica
strike-back capability
capacidad
de réplica
retaliatory capability
capacidad
de salidas
sortie generation
capacidad
de sobredestrucción
overkill capability
capacidad
de soportar dosis elevadas de una droga tóxica
tolerance
capacidad
de sostenimiento
sustainability
capacidad
de sustitución
capacity displacement capability
capacidad
de sustitución
capacity credit
capacidad
de transporte de pasajeros
passenger capacity
capacidad
declarada de calefacción
declared capacity for heating
capacidad
del segmento espacial
space segment capacity
capacidad
en red
Network-Enabled Capability
capacidad
enjambradora
swarming ability
capacidad
física de un individuo
condition
Capacidad
Habilitada en Red
Network-Enabled Capability
capacidad
institucional
institutional capacity
capacidad
interrumpible
interruptible capacity
capacidad
intradiaria
within-day capacity
capacidad
local de desminado
indigenous mine-clearance capacity
capacidad
local de desminado
indigenous demining capability
Capacidad
logística
Logistics capacity assessment
capacidad
máxima
maximum capacity
capacidad
nacional
national capacity
capacidad
operativa completa
full operational capability
capacidad
operativa completa
full operating capability
capacidad
operativa inicial
initial operational capability
capacidad
operativa inicial
initial operating capability
capacidad
para asumir las obligaciones de la adhesión
ability to take on the obligations of membership
capacidad
para atender aumentos imprevistos de las necesidades
surge capacity
capacidad
para mostrar reacciones
reactivity
capacidad
PESD en el ámbito civil
civilian CSDP capability
capacidad
PESD en el ámbito civil
civilian ESDP capability
capacidad
receptiva
absorptive capacity
capacidad
tampón
buffering capacity
capacidades
civiles de gestión de crisis
civilian capabilities for crisis management
capacidades
de implementación de servicios
service implementation capabilities
capacidades
de seguridad
security capabilities
capacidades
de servicios
service capabilities
capacidades
del servicio del equipo de usuario
user equipment service capabilities
capacidades
del servicio del equipo de usuario
UE service capabilities
capacidades
genéricas
generic capabilities
capacidades
genéricas
general capabilities
capacidades
habilitadoras
enabling capabilities
capacidades
militares
military capability
capacidades
policiales
policing capabilities
carga de
capacidad
total
full capacity load
Conferencia de compromiso de
capacidades
Capabilities Commitment Conference
conferencia de compromiso de
capacidades
civiles
Civilian Capabilities Commitment Conference
conferencia de compromiso de
capacidades
militares
Military Capabilities Commitment Conference
Conferencia de Mejora de
Capacidades
Civiles
Civilian Capabilities Improvement Conference
Convenio relativo a la expedición de un certificado de
capacidad
matrimonial
Convention on the Issuance of a Certificate of Matrimonial Capacity
Convenio relativo al mínimun de
capacidad
profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
Convenio sobre los certificados de
capacidad
de los oficiales, 1936
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
creación de
capacidad
capacity-building
creación de
capacidad
capacity building
creación de
capacidad
capacity development
declaración de compromiso de
capacidades
militares
Military Capabilities Commitment Declaration
deficiencia de
capacidad
capability shortfall
desarrollo de la
capacidad
capacity-building
desarrollo de la
capacidad
capacity development
Dirección de
Capacidades
Capabilities Directorate
disminución de la
capacidad
de trabajo
limitation of earning capacity
evaluación de la
capacidad
logística
Logistics capacity assessment
fomento de la
capacidad
capacity-building
fortalecimiento de la
capacidad
capacity-building
función de la
capacidad
del servicio
service capability feature
gestión de la
capacidad
regional de producción
management of regional production capacity
medidas de
capacidad
capacity measures
medios y
capacidades
assets and capabilities
medios y
capacidades
previamente determinados
pre-identified assets and capabilities
mejora de la
capacidad
capacity development
mejora de la
capacidad
capacity building
mejoramiento de la
capacidad
capacity-building
momento de
capacidad
de carga
moment carrying capacity
objetivo de
capacidad
militar
military capability target
objetivo de
capacidad
militar
military capability objective
objetivo de
capacidades
colectivas
collective capability goal
Plan de Desarrollo de
Capacidades
Capability Development Plan
planteamiento global sobre
capacidades
de despliegue
global approach on deployability
plena
capacidad
operativa
full operational capability
plena
capacidad
operativa
full operating capability
poder
capacidad
sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarse
sexual ability
poder
capacidad
sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarse
potency
potenciación de la
capacidad
de acción de la mujer
empowerment of women
Programa de fortalecimiento de la
capacidad
de preparación para la pronta intervención y de respuesta en casos de emergencia
Preparedness and Response Enhancement Programme
Protocolo 7 sobre la
capacidad
jurídica, los privilegios y las inmunidades del Tribunal de la AELC
Protocol 7 on the legal capacity, privileges and immunities of the EFTA Court
Protocolo 6 sobre la
capacidad
jurídica, los privilegios y las inmunidades del Órgano de Vigilancia de la AELC
Protocol 6 on the legal capacity, privileges and immunities of the EFTA Surveillance Authority
Protocolo sobre los procedimientos por los que se regirá la reclasificación de modelos o versiones específicas de los aviones de entrenamiento con
capacidad
de combate en aviones de entrenamiento no armados
Protocol on procedures governing the reclassification of specific models or versions of combat-capable trainer aircraft into unarmed trainer aircraft
proveedor de
capacidad
de servicios
capability provider
red con
capacidad
de supervivencia
survivable network
reforzamiento de la
capacidad
capacity-building
Refuerzo de la
Capacidad
Africana de Mantenimiento de la Paz
Reinforcement of African Peacekeeping Capabilities
reunión sobre el desarrollo de la
capacidad
del Canadá en los aspectos humanitarios de la remoción de minas y asistencia a las víctimas
meeting on the development of Canadian capacities in humanitarian demining and assistance to victims
servidor de
capacidad
de servicio
service capability server
suministro de
capacidad
/repetidor
provision of transponder capacity
Índice de
capacidad
nacional
national capacity index
Get short URL
