DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Metallurgy containing capa | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
adherencia de la capa superficialadhesion of the surface layer
aplicador espiral de capas de pinturadraw down bar
aplicador espiral de capas de pinturabar coater
arena revestida de una capa fina de resina sintéticasand coated with a thin layer of synthetic resin
calor de activación del proceso de crecimiento de la capa de óxidoactivation energy of the growth process of the oxide film
capa BeilbyBeilby layer
capa cementadacase
capa cubridoraconversion coating
capa de acabadotop coat
capa de acabadofinish coat
capa de adhesivo secadry adhesive layer
capa de aleaciónalloy layer
capa de cinczinc layer
capa de conversiónconversion coating
capa de fondo sin cromonon-chromate containing primer
capa de herrumbrerust layer
capa de imprimacionprimer
capa de imprimaciónprimer coat
capa de imprimaciónprime coat
capa de proyecciónlayer
capa de recubrimientocoating
capa de recubrimientocoat
capa dúctilductile layer
capa finaltop layer
capa frágilbrittle layer
capa inerte de pasivacióninert passivation layer
capa intermedialayer
capa intermediaintermediate coating
capa protectoraprotective coat
capas de cal antioxidantecalcareous scale
desplazamiento entre capasdisplacement between different charges
doble capa electroquímicaelectrochemical double layer
electrodo revestido por varias capaselectrode with two or more layers of covering of different compositions
electrodo revestido por varias capas siendo la exterior muy resistente a la fusión la cual forma una protección tubularelectrode with two or more layers of covering the composition of the outer being such that its burn off is retarded
espesor de la capalayer thickness
espesor de la capa endurecidathickness of hardened layer
espesor de la capa endurecidathickness of case hardening
la capa pura carente de sopladuras se llama costrathe skin is defined as the thickness of pure zone rim free of blowholes
película con capa protectorafilm with protective layer
perforación de la capa solidificadabreaking-through
proyección de dos capas sucesivasspraying a duplex coating
proyección de dos capas sucesivasspraying a double coating
proyección de una sub-capa de molibdenomolybdenum underlayer spraying
proyección en capas sucesivasspraying successive layers
quitar la capa superficialscalping
recubrimiento con una capa de zincsingle-layer zinc coating
recubrimiento con varias capas de zincmulti-layer zinc coating
recubrimiento de capas de aluminio-estañoto deposit aluminium-tin layers
sistema en varias capasmulti-layer coatings
sistema en varias capascomplex coatings
sistema en varias capascomplex corrosion protection