| Spanish | English |
| alopecuro de los campos | slender foxtail (Alopecurus myosuroides) |
| amapola de los campos | corn poppy (Papaver rhoeas) |
| amapola de los campos | red poppy (Papaver rhoeas) |
| campo de arrozal | paddy field |
| campo de experimentación | experimental field |
| campo de experimentación | test field |
| campo de fecalización | sewage field |
| campo de heno | hay land |
| campo de heno | hay meadow |
| campo de heno | hay field |
| campo de heno | haymaking meadow |
| campo de heno | hay-field |
| campo de mies | corn field |
| campo de pozos | well field |
| campo de producción | multiplication field |
| campo de producción | field |
| campo de rastrojo | stubble field |
| condiciones de la vivienda en el campo | rural housing |
| cultivo de hortalizas en el campo | outdoor vegetable growing |
| cultivo de hortalizas en el campo | vegetable farming |
| cultivo de hortalizas en el campo | field vegetable farming |
| de campo | field |
| de campo | outdoor |
| de campo | outdoor power equipment |
| disposición de los campos | layout |
| disposición de los campos | field pattern |
| día de campo | field day |
| día de campo de los agricultores | farmers' field day |
| empastilladora de campo | hay wafering machine |
| empastilladora de campo | hay waferer |
| escuela de campo para la seguridad alimentaria | food security field school |
| Fondo comunitario de investigación e información en el campo del tabaco | Community Fund for tobacco research and information |
| guisante de campo | field pea (Pisum arvense, Pisum sativum var.arvense) |
| guisante de campo | grey pea (Pisum arvense) |
| guisante de campo | grey field pea (Pisum arvense, Pisum sativum var.arvense) |
| linde de los campos cultivables | edges of arable fields |
| niveladora de campo | scrubber |
| niveladora de campo | float |
| niveladora de campo | levelling harrow |
| olmo de campo | field elm (Ulmus campestris, Ulmus carpinifolia) |
| olmo de campo | English elm (Ulmus campestris, Ulmus carpinifolia) |
| olmo de campo | common elm (Ulmus campestris, Ulmus carpinifolia) |
| Organización de Mujeres del Campo | Organisation of Women Farmers |
| personal de campo | field assistants |
| Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
| Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural | FAIR 1994-1998 |
| Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development |
| prueba de campo | stake test |
| prueba de campo | field evidence |
| prueba de campo | graveyard test |
| ranúnculo de los campos | foot (Ranunculus arvensis) |
| ratón de campo | longtailed filed mouse (Apodemus sylvaticus) |
| ratón de campo | field mouse (Microtus arvalis) |
| ratón de campo | common wood mouse (Apodemus sylvaticus) |
| ratón de campo | common vole (Microtus arvalis) |
| sistema de estanques-campos | field-pond system |
| tratamiento de post-siembra campo | treatment after sowing |
