| Subject | Spanish | English |
| auto. | abertura de la bujía | spark plug gap |
| tech. | abertura entre los electrodos de las bujías | gap |
| auto. | aislador de la bujía | spark plug insulator |
| tech. | ajuste de bujías | sparkplug adjustment |
| tech. | alambre que va del múltiple de encendido a la bujía | sparkplug lead |
| tech. | asiento de bujía | sparkplug insert |
| tech. | borne de la bujía | sparkplug terminal |
| med. | bujía a bola | bulbous bougie |
| med. | bujía antiasmática | anti-asthmatic candle |
| el. | bujía antiparásita | suppressed sparking plug |
| chem. | bujía azufrada | sulphur-treated candle |
| mech.eng., el. | bujía bipolar | two-pole spark plug |
| tech. | bujía blindada | screened sparkplug |
| med. | bujía bulbar | olive-printed bougie |
| med. | bujía bulbar | bougie à boule |
| auto. | bujía calentadora | glow plug |
| mech.eng., el. | bujía caliente | hot spark plug |
| tech. | bujía caliente | hot sparkplug |
| tech. | bujía caliente | hot plug |
| tech. | bujía con aislador de porcelana | porcelain sparkplug |
| mech.eng., el. | bujía con aislamiento de mica | porcelain spark plug |
| mech.eng., el. | bujía con aislamiento de mica | mica sparking plug |
| tech. | bujía con aislante de mica | mica sparkplug |
| auto. | bujía contaminada | fouled spark plug |
| med. | bujía cónica | conic bougie |
| tech. | bujía de arranque | igniter plug |
| med. | bujía de Arzberger | Arzberger pear |
| tech. | bujía de baja tensión | low-tension sparkplug |
| tech., el. | bujía de caldeo | heating plug |
| tech., el. | bujía de caldeo | heater plug |
| tech., el. | bujía de caldeo | preheater plug |
| tech., el. | bujía de caldeo | glow plug |
| tech., el. | bujía de calentamiento | heater plug |
| tech., el. | bujía de calentamiento | heating plug |
| tech., el. | bujía de calentamiento | preheater plug |
| tech., el. | bujía de calentamiento | glow plug |
| earth.sc. | bujía de Carcel | carcel |
| earth.sc. | bujía de Carcel | Carcel candle |
| med. | bujía de Dittel | Dittel bougie |
| mech.eng. | bujía de encendido | sparking plug |
| tech. | bujía de encendido | ignitor plug |
| tech. | bujía de encendido | ignition plug |
| mech.eng. | bujía de encendido | spark igniter |
| tech. | bujía de encendido | igniter plug |
| mech.eng. | bujía de encendido | spark plug |
| tech. | bujía de encendido | igniter |
| auto. | bujía de encendido para motor diesel | glow plug |
| tech. | bujía de funcionamiento frío | cooldown-running plug |
| med. | bujía de Hefner | Hefner candle |
| med. | bujía de Heywalt-May | Heywalt-May bougie |
| med. | bujía de Holt | Holt dilator |
| tech. | bujía de inducción | jump sparkplug |
| tech. | bujía de Jablochkoff | electric candle |
| tech. | bujía de motor de reacción | glow plug |
| chem. | bujía de peróxido de plomo | lead peroxide candle |
| tech., el. | bujía de resistencia eléctrica | heater plug |
| tech., el. | bujía de resistencia eléctrica | preheater plug |
| tech., el. | bujía de resistencia eléctrica | heating plug |
| tech., el. | bujía de resistencia eléctrica | glow plug |
| tech. | bujía del tipo intermedio | medium sparkplug |
| med. | bujía dilatadore | dilating bougie |
| med. | bujía dilatadore | calibrator |
| tech. | bujía eléctrica | electric candle |
| med. | bujía exploradora | bulbous bougie |
| tech. | bujía falsa | dummy spark plug |
| med. | bujía filiforme | filiform bougie |
| mech.eng. | bujía filtrante | filter candle |
| mech.eng., el. | bujía fría | cold spark plug |
| tech. | bujía fría | cold sparkplug |
| construct. | bujía-hora | candle-hour |
| tech. | bujía incandescente | glow plug |
| tech. | bujía incandescente del calentador | heater glow plug |
| earth.sc., tech. | Bujía Internacional.Unidad de intensidad luminosa hasta el 1 de Enero de 1948,sustituída en la actualidad por la candela | international Candle Power |
| tech. | bujía magnética | magnetic spark plug |
| tech. | bujía-metro | candle-meter |
| mech.eng., el. | bujía monopolar | single pole spark plug |
| mech.eng., el. | bujía monopolar | one-pole spark plug |
| tech. | bujía para el arranque de motores | incandescent plug for starting |
| commun., IT | bujía-pie | foot candela |
| tech. | bujía-pie | foot-candle fc |
| tech. | bujía-pie | candle-foot |
| tech. | bujía que funciona a temperaturas moderadas | cooldown-running plug |
| tech. | bujía que funciona a una temperatura más elevada que la bujía normal | hot sparkplug |
| tech. | bujía que funciona a una temperatura más elevada que la bujía normal | hot plug |
| tech. | bujía radioblindada | radio-shielded sparkplug |
| tech. | bujía separable | separable plug |
| mech.eng. | bujía todo tiempo | all-weather spark plug |
| med. | bujía uretral | urethral dilating catheter |
| med. | bujía uretral de Duettmann | Duettmann bougie |
| gen. | bujías de calentamiento para motores Diesel | glow plugs for diesel engines |
| gen. | bujías de encendido | sparking plugs |
| patents. | bujías de encendido | spark-plugs |
| gen. | bujías de encendido | spark plugs |
| gen. | bujías de encendido para motores de explosión | sparking plugs for internal combustion engines |
| gen. | bujías de encendido para motores Diesel | glow plugs for diesel engines |
| patents. | bujías, mechas | candles, wicks |
| gen. | bujías para árboles de Navidad | christmas tree candles |
| patents. | bujías y mechas | candles, wicks lighting (alumbrado) |
| mech.eng., el. | cable de bujía | ignition cable |
| mech.eng., el. | cable de bujía | ignition wire |
| mech.eng., el. | cable de bujía | spark cable |
| mech.eng., el. | cable de bujía | spark wire |
| mech.eng., el. | cable de bujía | spark plug wire |
| tech. | cable de bujía | sparkplug lead |
| mil. | cable de bujía | sparkplug cable |
| auto. | cable de la bujía | plug wire |
| auto. | cable de las bujías | spark plug cable |
| el. | cable eléctrico de bujías de encendido | igniter plug electrical lead |
| auto. | cables de las bujías | spark plug wires |
| mech.eng., el. | chispa de la bujía | ignition spark |
| tech. | conducto de bujía | sparkplug conduit |
| el. | contera antiparasitaria de bujía | sparking plug suppressor |
| tech. | cubierta de la bujía de encendido | igniter plug cover |
| med. | dilatación con bujías precoz | early bougierage |
| med. | dilatación del esófago con bujía | oesophageal bougienage |
| med. | dilatación por bujía | bougienage |
| med. | dilatación por bujía con hilo sin fin | bougienage with thread without end |
| med. | dilatación por bujía retrógrada | retrograde bougienage |
| med. | dilatación por bujías | bougirage |
| auto. | electrodo de la bujía | spark plug electrode |
| tech. | electrodos de bujía | sparking plug points or sparking points |
| mil. | electrodos de bujía | sparkplug electrodes |
| tech. | empaquetadura de bujía | plug gasket |
| tech. | encendido por bujía magnética | magnetic plug ignition |
| mech.eng., el. | encendido por bujías | spark ignition |
| tech. | engaste de bujía | sparkplug insert |
| mech.eng., el. | engrasamiento de la bujía | sooting-up of sparking plug |
| mech.eng., el. | engrasamiento de la bujía | sooted of spark plug |
| mech.eng., el. | engrasamiento de la bujía | oiling up of sparking plug |
| chem. | filtro de bujía | candle filter |
| agric. | filtro de bujías | candle filter |
| tech. | interruptor individual para bujías | individual cutout switch |
| tech. | junta de bujía | plug gasket |
| tech. | largo de la parte roscada de la bujía | sparkplug reach |
| mech.eng. | llave bujía | spark plug wrench |
| auto. | llave de bujías | plug spanner |
| mech.eng. | llave para bujías | spark plug wrench |
| tech. | llave para bujías | sparkplug wrench |
| chem. | mecha de bujía | candle wick |
| tech. | medidor de pies-bujías | light-flux meter |
| tech. | metro-bujía | lux |
| tech. | núcleo de la bujía de rozamiento | spark igniter boss |
| electric. | potencia en bujía | candlepower |
| med. | prueba de la bujía | candle test |
| tech. | saliente de la bujía de rozamiento | spark igniter boss |
| tech. | sarro de la bujía | sparkplug fouling |
| tech. | separación de los electrodos de la bujía | sparkplug gap |
| tech. | tapón que se pone en los orificios de las bujías para prevenir que en los cilindros se introduzcan materiales extraños | dummy spark plug |
| earth.sc., el. | terminal de cable de bujías | igniter cable terminal |
| gen. | una sonda o una bujía a través de un conducto natural | passage |
| tech. | unidad de intensidad de iluminación lumínica igual a la producida por una bujía internacional a un pie de distancia | foot-candle fc (equivalencia: 1 bujía-pie = 10,764 luxios) |
