Subject | Spanish | English |
industr., construct. | aislador de brida de alimentación | power connection insulator |
industr., construct. | aislador de brida de pila | battery bridle insulator |
tech. | bocado de brida | snaffle bit |
tech. | brida de acoplamiento | companion flange |
auto. | brida de acoplamiento del carburador | carburetor flange |
industr., construct. | brida de apoyo del motor | motor support bridle |
mech.eng. | brida de apriete | tightening yoke |
tech. | brida de apriete | clamp bracket |
mech.eng. | brida de ballesta | spring saddle |
tech. | brida de cierre de inspección | inspection cover band |
tech. | brida de collar | neck flange |
pipes. | brida de copa | hat flange |
tech. | brida de cubo | flange hub |
tech. | brida de desagüe del radiador | radiator drain flange |
transp., construct. | brida de deslizamiento | sliding flange |
earth.sc., mech.eng. | brida de encaje macho | flange with male facing |
earth.sc., mech.eng. | brida de encaje macho | flange with male recess |
earth.sc., mech.eng. | brida de encaje macho | flange with male face |
antenn. | brida de enfriamiento | cooling flange |
tech. | brida de fijación de accesorios inferiores | lower accessory adapter flange |
industr., construct. | brida de fijación del estator | stator clamp |
industr., construct. | brida de fijación del motor | motor clamp |
med. | brida de Harris | Harris' band |
med. | brida de Harris | hepatoduodenal membrane |
med. | brida de Harris | hepatoduodenal band |
med. | brida de Harris | angiomesenteric band |
tech. | brida de junta montada | Van Stone flange |
met. | brida de la alma | web splice plate |
tech. | brida de la caja de la válvula de escape | flange of exhaust valve chest |
tech. | brida de la sección delantera | front section flange |
industr., construct. | brida de látigo | whip bridle |
industr., construct. | brida de muelle motor | mainspring catch piece |
tech. | brida de obturación | blank flange |
textile | brida de paro | bar tack |
met., mech.eng. | brida de patín | angle spice |
tech. | brida de piso | waste nut |
tech. | brida de presión del depósito de combustible | fuel tank pressure flange o fitting |
transp., mech.eng. | brida de reducción | spliced bar |
antenn. | brida de refrigeración | cooling flange |
tech. | brida de resorte | spring saddle |
industr., construct. | brida de retén | detent bridle |
mech.eng. | brida de sujeción | piping clip |
tech. | brida de sujeción | hold-down flange |
tech. | brida de unión | companion flange |
tech. | brida de unión | bracket |
tech. | brida de Van Stone | Van Stone flange |
tech. | brida de ventilación | breather flange |
met., mech.eng. | brida de ángulo | angle spice |
industr., construct. | brida del muelle flexible de rueda saltante | jumper bridle for jumping second wheel |
tech. | brida del tubo de escape | exhaust pipe flange |
tech. | brida del tubo de escape | exhaust flange |
earth.sc., mech.eng. | guía frontal de brida | guide facing |
antenn. | junta de bridas | coupling |
antenn. | junta de bridas | flange coupling |
chem. | método de la brida | stirrup method |
tech. | perno de bridas | bolt tracks |
tech. | pernos de brida de cuello ovalado y tuerca hexagonal | oval neck track bolts and hex nuts |
transp. | reestampado de las bridas | re-stamping of fish-plates |
tech. | torno soporte de brida | clamp dog |
tech. | soporte de brida de arrastre | clamp dog |
transp. | suplemento de desgaste para bridas | shim for rail joint |
med. | síndrome de bridas amnióticas | amniotic band syndrome |
el. | tipo de brida | flange type |
mech.eng. | tornillo de brida | track bolt |
tech. | tuerca de brida | flange nut |
chem. | unión de brida | flange union |
chem. | unión de brida | flange pipe joint |
chem. | unión de bridas | flange joint |
antenn. | unión de bridas | flange coupling |
antenn. | unión de bridas | coupling |
transp., mater.sc. | versión de bridas | strap-model |
transp. | zona de apoyo de la brida | fishing surface |