| Subject | Spanish | English |
| agric., mech.eng. | aspersor con brazo móvil | swing arm sprinkler |
| industr., construct., chem. | brazo de rodillo móvil | floater roller arm |
| industr., construct., chem. | brazo de rodillo móvil | idle roller arm |
| industr., construct., chem. | brazo de rodillo móvil | idle roll arm |
| industr., construct., chem. | brazo de rodillo móvil | floater roll arm |
| agric., mech.eng. | brazo móvil | oscillating arm |
| met. | brazo móvil | sliding arm |
| IT | brazo móvil | read/write arm |
| agric., mech.eng. | brazo móvil | swinging arm |
| agric., mech.eng. | brazo móvil | swing arm |
| tech. | brazo móvil | movable arm |
| weap. | brazo móvil localizador de trinquete de alimentación de la cinta | belt-feed pawl Arm locating plunger |
| met. | el brazo movil de la galga para cuadrantes puede moverse libremente en cualquier posicion | dial gauge |
| industr. | grúa de brazo móvil | derrick |
| agric., mech.eng. | resorte del brazo móvil | torsioning spring |
| agric., mech.eng. | resorte del brazo móvil | recoil spring |
| weap. | resorte y brazo móvil de palanca de alimentación de la cinta | belt-feed lever plunger and spring |
