banco – phrases

Terms containing banco | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	English
fin.	a veces entre el dólar y la cesta de monedas que utiliza el Banco Mundial	exchange risk
fin.	a veces entre el dólar y la cesta de monedas que utiliza el Banco Mundial	cross-currency exchange risk
fin.	acciones concertadas de los bancos centrales	concerted action by the Central Banks
econ., fin.	acreedor de un banco	bank's creditor
law	Acta por la que se modifica el Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones y se faculta al Consejo de Gobernadores para crear un Fondo Europeo de Inversiones	Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund
econ.	activo de los bancos	assets of banks
fin.	Acuerdo fundacional del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo	Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development
fin.	Acuerdo por el que se crea el Banco Africano de Desarrollo	Agreement establishing the African Development Bank
fin.	Acuerdo por el que se crea el Banco Asiático de Desarrollo	Agreement establishing the Asian Development Bank
econ., fin.	adquirir bancos extranjeros	to acquire foreign banks
fin.	Agencia de Reestructuración de los Bancos Indonesios	Indonesian Bank Restructuring Agency
life.sc., fish.farm.	anchova de banco	bluefish (Pomatomus saltatrix)
fin.	anticipo de los bancos centrales	loan by the central banks
econ.	anticipos de los bancos de emisión	central bank advances
law	asalto de un banco	bank robbery
fin.	asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales	allocation of monetary income of national central banks
fin.	Asociación de Bancos Centrales Africanos	Association of African Central Banks
fin.	Asociación de Bancos de Liechtenstein	Liechtenstein Bankers Association
fin.	Asociación de Bancos Suizos	Swiss Bankers Association
fin.	Asociación Francesa de Bancos	Association of French Banks
fin.	Asociación Internacional de Bancos Islámicos	International Association of Islamic Banks
fin.	Asociación Neerlandesa de Bancos	Dutch Association of Banks
fin.	Asociación Sueca de Bancos	Swedish Bankers' Association
law	atraco de un banco	bank robbery
account.	auditor externo del Banco	Bank's external auditor
fin.	balance del banco	bank return
econ.	banco abstencionista	free rider
econ.	Banco Africano de Desarrollo	African Development Bank
econ.	banco agropecuario	agricultural bank
econ.	banco agrícola	agricultural bank
econ., fin.	Banco Arabe para el Desarrollo Económico de Africa	Arab Bank for Economic Development in Africa
econ., fin.	banco asesor	consultant bank
econ.	Banco Asiático de Desarrollo	Asian Development Bank
gen.	banco azul	Government bench
econ.	banco central	central bank
econ.	Banco Central Europeo	European Central Bank
econ.	Banco Centroamericano de Integración Económica	Central American Bank for Economic Integration
econ.	banco comercial	commercial bank
life.sc., transp.	banco compacto	close pack
tech.	banco comparador	comparator bench
agric.	banco conquilícola	shellfish bed
econ.	banco cooperativo	cooperative bank
med.	banco de ADNc	cDNA library
med.	banco de antígenos	antigen bank
nautic.	banco de arena	shoal
gen.	banco de arena	sandbank
earth.sc.	banco de arena cubierto permanentemente por agua marina poco profunda	sand bank which is slightly covered by seawater all the time
tech.	banco de carpintero	bench
tech.	banco de choque	bounce table
med.	banco de clones	clone library
med.	banco de clonos que se superpongan	overlapping clone bank
commer., fin.	banco de comercio exterior	foreign trade bank
econ., fin.	Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro	Black Sea Trade and Development Bank
patents.	banco de crédito	bank of credit
agric.	banco de crédito agrícola	farm mortgage bank
agric.	banco de crédito inmobiliario	farm mortgage bank
econ.	banco de crédito territorial	farm mortgage bank
med.	banco de cutis	skin bank
med.	banco de dados integrado sobre el genoma	integrated genome database
tech.	banco de datos	data track
gen.	banco de datos	database (A collection of digitally stored records)
gen.	banco de datos de historia climática regional	Regional Climate Data Bank
gen.	banco de datos fotoanalíticos	photographic/analytical data bank
med.	banco de datos genéticos	genetic databank
life.sc.	banco de datos poblacionales de polimorfismos de ADN con fines policiales	population database of DNA polymorphisms for police purposes
law, nat.sc.	banco de derechos en materia de technología	Technology Rights Bank
econ.	banco de desarrollo	development bank
econ.	banco de desarrollo agrícola	agricultural development bank
econ., fin.	Banco de Desarrollo de los Estados Centroafricanos	Central African States Development Bank
econ., fin.	Banco de Desarrollo de los Estados Centroafricanos	Development Bank of Central African States
econ., fin.	Banco de Desarrollo de los Estados de los Grandes Lagos	Development Bank of the Great Lakes States
econ., fin.	Banco de Desarrollo de los Estados del Africa Central	Development Bank of Central African States
econ., fin.	Banco de Desarrollo de los Estados del Africa Central	Central African States Development Bank
econ.	Banco de Desarrollo del Caribe	Caribbean Development Bank
gen.	Banco de Desarrollo del África Occidental	West African Development Bank
agric.	banco de desecacion	cooling section
agric., industr.	banco de desecación	cooling section
gen.	banco de elementos didácticos	learning element bank
life.sc.	banco de en medio	middle ground
mater.sc., industr., construct.	banco de ensayo de neumáticos	test rig for tyres
agric.	banco de ensayo para tobera	nozzle testing stand
tech.	banco de equilibrio	balance stand
tech.	banco de estirar	draw bench
econ.	banco de fomento	development bank
econ.	banco de fomento agropecuario	agricultural development bank
nat.sc.	banco de genes	gene pool
nat.sc.	banco de genes	gene bank
earth.sc.	banco de hielo	ice pack
life.sc.	banco de hielo con canales accesibles à la navegacion	open pack
life.sc.	banco de hielo muy compacto	consolidated pack
med.	banco de huesos	bone bank
agric.	Banco de Información Agrícola para Asia	Agricultural Information Bank for Asia
nat.sc., industr.	Banco de Información Industrial y Tecnológica	Industrial and Technological Information Bank
econ.	banco de inversión	merchant bank
econ.	banco de inversión	investment bank
econ., fin.	Banco de los Estados del África Central	Bank of Central African States
avia.	banco de mantenimiento	maintenance stand
tech.	banco de medida	measuring bench
antenn.	banco de medida de aislamiento	insulation measuring bench
antenn.	banco de medida de tensiones de ruptura	breakdown bench
tech.	banco de montaje	mounting stand
mater.sc., mech.eng.	banco de montaje y mantenimiento	assembly stand
meteorol.	banco de niebla	fog patch
life.sc.	banco de niebla	fogbank
life.sc.	banco de niebla	fog bank
earth.sc.	banco de nieve	snowdrift
earth.sc.	banco de nieve	snow wreaths
life.sc.	banco de nubes	cloud bank
life.sc.	banco de nubes	bank of clouds
med.	banco de ojos	eye bank
econ.	Banco de Pagos Internacionales	Bank for International Settlements
tech., mech.eng.	banco de par motor	torque stand
agric.	banco de pescado	shoal of fish
med.	banco de plasma	banked plasma
nat.res.	banco de Posidonion	Poseidonion bed
antenn.	banco de precalentamiento	preheating bench
social.sc., IT	banco de preguntas	questions bank
econ.	banco de propiedad del Estado	State-owned bank
tech.	banco de prueba	stand
tech.	banco de prueba de carga	load bank
tech.	banco de pruebas	testing block
tech.	banco de pruebas	test setup
tech.	banco de pruebas	power stand
tech., mech.eng.	banco de pruebas	test bed
tech., mech.eng.	banco de pruebas	test installation
tech., mech.eng.	banco de pruebas	test stand
tech., mech.eng.	banco de pruebas	test rig
tech., mech.eng.	banco de pruebas	test plant
tech., mech.eng.	banco de pruebas	proving stand
tech., mater.sc.	banco de pruebas de altitud	altitude test stand
tech.	banco de pruebas hidráulico	hydraulic test stand
econ.	banco de préstamos	loan company
econ.	banco de préstamos	loan bank
med.	banco de sangre	blood-donor service
med.	banco de sangre	blood bottle depot
horticult.	banco de semillas	seed collection
econ.	banco de servicios centralizados	one-stop banking
tech.	banco de sierra inclinable	tilting saw table
tech.	banco de sierra universal	universal woodworker
med.	banco de sondas espécificas	bank of specific probes
tech.	banco de taller	workbench
med.	banco de tejidos	tissue bank
econ.	banco de tierras	land bank
tech.	banco de torno	lathe bed
tech.	banco de trabajo	stand
tech.	banco de trabajo	workbench
tech.	banco de trabajo	workstand
tech.	banco de trabajo	bench work
earth.sc., mech.eng.	banco de tubos	row of tubes
earth.sc., mech.eng.	banco de tubos	tube grid
earth.sc., mech.eng.	banco de tubos	bank of tubes
med.	banco de órganos	transplant bank
med.	banco de órganos	organ bank
obs., fin.	banco defectuoso	bad bank
obs., fin.	banco defectuoso	hive-off structure
obs., fin.	banco defectuoso	defeasance structure
obs., fin.	banco defectuoso	aggregator bank
obs., fin.	banco defectuoso	asset management vehicle
econ., fin.	banco del lugar	local bank
law	banco designado	nominated bank
tech.	banco dinamométrico de rodillos	roller dynamometer
earth.sc., el.	banco eléctrico	electrical equipment rack
econ.	Banco Europeo de Inversiones	European Investment Bank
med.	banco europeo de tejidos y células tumorales	European tumour cell and tissue bank
econ.	banco federativo	apex bank
earth.sc.	banco fotométrico	photometer bench
med.	banco genómico	genomic library
meteorol.	Banco Georges	Georges Bank
econ., fin.	banco Grameen	Grameen Bank
econ.	banco hipotecario	land mortgage bank
econ.	banco hipotecario agrícola	land bank
med.	banco hístico	tissue bank
econ.	banco industrial	merchant bank
econ.	banco industrial	finance house
gen.	Banco Interamericano de Datos	Inter-American Data Bank
econ.	Banco Interamericano de Desarrollo	Inter-American Development Bank
econ., fin.	Banco Internacional de Cooperación Económica	International Bank for Economic Cooperation
gen.	Banco Internacional de Inversión	International Investment Bank
econ.	Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento	International Bank for Reconstruction and Development
gen.	Banco Islámico de Desarrollo	Islamic Development Bank
fin.	banco manager	arranging banks
fin.	banco manager	lead banker
fin.	banco manager	lead manager
fin.	banco manager	managing underwriter
fin.	banco manager	syndicate manager
fin.	banco manager	syndicate leader
fin.	banco manager	leading bank
fin.	banco manager	agent banks
tech.	banco micrométrico	micrometric standard measuring machine
econ.	Banco Mundial	World Bank
gen.	Banco Mundial	World Bank Group
fin.	banco múltiple	full-service bank
fin.	banco múltiple	combined commercial and investment bank
fin.	banco múltiple	multi-purpose bank
fin.	banco múltiple	non-specialized bank
fin.	banco múltiple	universal bank
fin.	banco múltiple	multibank
fin.	banco múltiple	all-purpose bank
gen.	Banco Nacional de Inversiones	National Investment Bank
law, IT	banco o base de datos jurídicos	legal database
law, IT	banco o base de datos jurídicos	legal databank
law	banco o tribunal	bench
econ., fin.	banco palestino de desarrollo	development bank for Palestine
econ.	banco popular	people's bank
law, fin.	banco por acciones	joint stock bank
law, fin.	banco por acciones	incorporated bank
fin., IT	banco por teléfono	telebanking
chem., el.	banco portátil	collapsible stand with pipe vice
econ.	banco privado	private bank
econ., fin.	banco profesional	banking for professionals
econ., fin.	banco público	publicly owned bank
econ.	banco público	public bank
econ.	banco regional de desarrollo	regional development bank
econ.	banco registrado	registered bank for foreign payments
econ.	banco rural	village bank
fin.	bancos agentes	joint lead manager
fin.	bancos agentes	underwriting bank
fin.	bancos agentes	joint underwriter
fin.	bancos agentes	co-manager
meteorol.	bancos aislados de niebla	patchy fog
agric.	bancos arroceros	lamburg desa rice bank; INS
law	bancos centrales de los Estados miembros	central banks of the Member States
law	bancos centrales de los Estados miembros	national central banks
law	bancos centrales nacionales	national central banks
law	bancos centrales nacionales	central banks of the Member States
econ.	bancos comerciales de participación estatal	State-partnered commercial banking institutions
econ.	bancos de crédito autorizados	authorized credit institutes
account.	bancos de peces y piscicultura	fish stocks
med.	bancos de sueros de referencia	serum reference banks
gen.	bancos de torno no metálicos	vice benches not of metal
gen.	bancos de torno no metálicos	vice benches not of metal
gen.	bancos de torno no metálicos	vice benches not of metal
gen.	bancos de torno no metálicos	vice benches not of metal
patents.	bancos de trabajo	workbenches
gen.	bancos de trabajo	work benches
earth.sc., mech.eng.	bancos de tubos en línea	in-line bank of tubes
econ.	bancos minoristas	retail banking
econ.	bancos multilaterales de desarrollo	multilateral development banks
econ.	bancos móviles	mobile banks
econ.	bancos populares	people's banks
econ.	bancos regionales y locales	regional and local banks
tech.	barra de tornillo de banco	vice bar
tech.	bigornia de banco	double-acting-beak anvil
fin.	billete de banco	banknote
gen.	billete de banco	greenback
law	billete de banco denominado en monedas	banknote denominated in currencies
econ.	billetes de banco nacionales que circulan en el extranjero	national bank notes circulating abroad
econ.	billetes emitidos por el banco central	notes issued by the Central Bank
fin.	cadena de bancos	chain of banks
gen.	cajero de banco	bank cashier
fin.	capacidad de valoración de proyectos del Banco	project appraisal capability
fin.	cargos cobradas por el banco	bank fees
econ., fin.	caída de la clasificación crediticia del banco	decline in bank's creditworthiness
fin., ed., polit.	Centro de investigación y capacitación de los bancos centrales del Asia sudoriental	Southeast Asian Central Banks Research and Training Centre
tech.	cepillo de banco	bench plane
fin.	cheque de banco	banker's draft
fin.	cheque de banco certificado	cashier's check
fin.	cheque de banco certificado	treasurer's check
fin.	cheques pendientes de cobro depositados en bancos de la Reserva Federal	Federal Reserve Float
econ.	circulación entre bancos centrales	circulation between the central banks
fin.	clasificación de bancos	League Table
fin.	clave para la suscripción de capital del Banco Central Europeo	key for subscription of the capital of the European Central Bank
econ., fin.	cobertura de los riesgos del banco	to cover the bank's own positions
fin.	comisiones cobradas por el banco	bank fees
fin.	Comisión Federal de Bancos	Swiss federal banking commission
fin.	Comisión Federal de Bancos	Federal Banking Commission
fin.	comité de coordinación de bancos	bank advisory committee
fin.	Comité de Gobernadores de los Bancos Centrales	Committee of Central Bank Governors
econ., fin.	Comité de Gobernadores de los bancos centrales	Committee of Governors of the Central Banks
econ., fin.	Comité de gobernadores de los bancos centrales de los países de la C.E.E.	Committee of the Governors of the Central Banks of the Member States of the EEC
fin.	Comité del Sistema Europeo de Bancos Centrales	ESCB committee
fin.	Comité del Sistema Europeo de Bancos Centrales	Committee of the European System of Central Banks
gen.	Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo	Executive Board of the European Central Bank
gen.	Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo	Executive Board of the ECB
fin.	Comité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los países en Desarrollo	Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries
gen.	Comité ministerial conjunto de los Consejos de los Gobernadores del Banco y del Fondo sobre la transferencia de recursos reales a los países en vías de desarrollo	Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
gen.	Comité ministerial conjunto de los Consejos de los Gobernadores del Banco y del Fondo sobre la transferencia de recursos reales a los países en vías de desarrollo	Development Committee
fin.	componentes de interconexión de los bancos centrales	Interlinking components of the central banks
econ., fin.	concertación entre bancos centrales	concertation between Central Banks
law	conferencia de banco	bench conference
law	conferencia de banco	bench conference
fin.	Consejo de Administración del Banco Europeo de Inversiones	Board of Directors of the European Investment Bank
fin.	Consejo de Gobernadores del Banco Europeo de Inversiones	EIB Board of Governors
fin.	Consejo de Gobernadores del Banco Europeo de Inversiones	Board of Governors of the European Investment Bank
fin.	Consejo de Gobernadores del Banco Europeo de Inversiones	Board of Governors
econ.	Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo	Governing Council of the European Central Bank
econ.	Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo	Governing Council
fin., econ.	Consejo General del Banco Central Europeo	General Council of the ECB
fin., econ.	Consejo General del Banco Central Europeo	General Council
fin.	Consejo General del Banco Central Europeo	General Council of the European Central Bank
fin.	Consejos de Dirección de los Bancos Centrales de los "Länder"	Managing Boards of Land Central Banks
fin.	contrapartida del banco central	counterparty of the central bank
fin.	contribuciones de los bancos centrales de la UE	contributions from EU central banks
fin.	contribuciones en oro de los bancos centrales	gold contributions of Central Banks
fin.	Convenio constitutivo del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo	Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development
fin.	Convenio constitutivo del Banco Interamericano de Desarrollo	Agreement establishing the Inter-American Development Bank
fin.	Convenio constitutivo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento	Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development
fin.	convenio privado entre bancos	private arrangement between banks
fin.	cooperación de los bancos centrales	central bank cooperation
fin.	cooperar de manera muy especial con el Banco	privileged partner of the Bank
fin., polit.	Corporación de Bancos Asociados de Europa	Associated Banks of Europe Corporation
fin.	coste del salvamento del banco	cost of rescuing the bank
econ., fin.	criterio de viabilidad de un banco	criterion for a bank's viability
fin., account.	cuenta con el Banco de España	giro account
fin., account.	cuenta con el Banco de España	clearing account
fin., account.	cuenta con el Banco de España	clearing account with the National Bank
fin., account.	cuenta con el Banco de España	current account
fin., account.	cuenta con el Banco de España	balance with the central bank
fin., account.	cuenta con el Banco de España	central bank
fin., account.	cuenta con el Banco de España	giro
fin., account.	cuenta con el Banco de España	balance with the National Bank
fin.	cuentas en bancos	cash at bank
obs., fin.	código de identificación del banco	Business Identifier Code
obs., fin.	código de identificación del banco	Bank Identifier Code
fin.	departamento fiduciario de banco	bank trust department
econ., fin.	depositante de un banco	bank's depositor
fin.	depósito a plazo en banco	bank time deposit
gen.	depósitos en bancos centrales	balances with central banks
fin.	depósitos obligatorios en cuentas bloqueadas en el banco central	compulsory deposits in a blocked account with the Central Bank
fin.	derecho derivado relativo al Banco Central Europeo	secondary legislation related to the European Central Bank
law, patents.	derecho sobre bancos de datos	database right
econ.	descuento proporcionado por el banco central	central bank discount
econ.	dictamen del Banco Central Europe	European Central Bank opinion
fin.	dinero del Banco Central	central bank money
fin.	dinero del banco central	primary money
fin.	dinero del banco central	central bank money
econ.	director del banco	bank manager
fin.	director del Banco Central de Suecia	Director of the Swedish central bank
fin.	director del Banco Central de Suecia	Director of the Riksbank
econ., fin.	dirigente de banco central	director of central bank
life.sc.	disposición de bancos	bedding
fin.	déficit de caja o banco	cash or bank shortage
fin., commun., IT	e-banco	internet banking
fin., commun., IT	e-banco	e-banking
fin.	efectivo en bancos	cash at banks
gen.	efectivo en bancos, efectivo en cuentas de cheques postales, cheques y dinero en efectivo en caja	cash in hand and at bank
gen.	efectivo en bancos, efectivo en cuentas de cheques postales, cheques y dinero en efectivo en caja	cash at bank and in hand
fin.	efectivo en bancos y en cuentas de cheques postales	cash at bank
gen.	efecto admisible para su financiación en el banco central	bill eligible for refinancing with central banks
fin.	el Banco Central Europeo quedará constituido tan pronto como sea nombrado su Comité Ejecutivo	the European Central Bank will be established as soon as its Executive Board is appointed
fin.	el Banco de emisión u otra institución financiera	the bank of issue or any other financial institution
gen.	el banco está cerca del hotel	the bank is close to the hotel
fin.	el Banco facilitará mediante la concesión de préstamos y garantías...	the Bank shall grant loans and give guarantees which facilitate...
fin.	el IME estará facultado para poseer y gestionar reservas de divisas en calidad de agente de los bancos centrales nacionales y a petición de éstos	the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks
fin.	el importe de los ingresos monetarios de cada banco central nacional se reducirá en un importe equivalente a cualquier interés pagado por dicho banco	the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
law	emisión de billetes de banco	issue of banknotes
law	en banco	en banc
tech.	endurecimiento en banco de estirado	bench hardening
tech.	ensayo del banco dinamométrico	test on chassis dynamometer
tech., mater.sc.	ensayo en banco	bench check
tech., mater.sc.	ensayo en el banco	standing test
tech., mater.sc.	ensayo en el banco	benchtest
tech.	ensayo en el banco de pruebas	block test
tech.	esmeriladora de banco	bench grinder
gen.	estamentos del banco y personal	management and personnel
fin.	estatutos del Banco Central Europeo	Statute of the European Central Bank
law	Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo	Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
econ., fin.	estimación excesivamente alta del valor del banco	overestimate of the value of the bank
law	estructuras del balance de los bancos centrales nacionales	balance sheet structures of the national central banks
fin.	Federación de bancos hipotecarios alemanes	German Mortgage Banks Federation
fin.	Federación Latinoamericana de Bancos	Latin American Banking Association
fin., lat.amer.	Federación Latinoamericana de Bancos	Latin American Banking Federation
fin.	financiación monetaria por parte de los bancos centrales	monetary financing by the central banks
fin., environ.	Fondo para el Medio Ambiente Mundial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento	Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development
fin., environ.	Fondo para el Medio Ambiente Mundial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento	Global Environment Facility
econ., fin.	fondos propios del banco	bank's own funds
fin.	gestión de los asuntos corrientes del Banco	day-to-day business of the Bank
fin.	gobernador del banco central	Central Bank Governor
fin.	gobernador del Banco Central de Suecia	Governor of the Swedish central bank
fin.	gobernador del Banco Central de Suecia	Governor of the Riksbank
law, fin.	gobernador del banco central nacional	Governor of the national central bank
fin.	gran banco	city bank
meteorol.	Gran Banco de las Bahamas	Grand Banks Bahamas
meteorol.	Gran Banco de Terranova	Grand Banks Newfoundland
fin.	Grupo del Banco Europeo de Inversiones	EIB Group
fin.	Grupo del Banco Europeo de Inversiones	European Investment Bank Group
fin.	importes asignados a los bancos centrales nacionales	amounts allocated to the national central banks
law	incautación de banco	bank levy
fin.	informe anual del Banco	Bank's annual report
fin.	ingresos monetarios del Sistema Europeo de Bancos Centrales SEBC	monetary income of the European System of Central Banks ESCB
fin., insur.	Iniciativa popular "que se le asignen las reservas de oro superfluas del banco nacional suizo al fondo del AVS"	Popular initiative "for redirecting surplus gold reserves to the AHV fund"
fin., insur.	Iniciativa popular "que se le asignen las reservas de oro superfluas del banco nacional suizo al fondo del AVS"	Gold initiative
gen.	injerto de banco	bench grafting
law, IT	inscripción de banco de datos	register of databanks
law, IT	inscripción de banco de datos	databank register
fin.	intervención del banco central	central bank intervention
law	jucio en banco de tribunal	court bench trial
law	juicio de banco	bench trial
fin.	las acciones de los bancos centrales nacionales en el capital suscrito del BCE no podrán transferirse, pignorarse o embargarse	the shares of the national central banks in the subscribed capital of the ECB may not be transferred, pledged or attached
fin.	letra de banco	banker's draft
tech.	limpiar la limadura de la punta del álabe en el banco de trabajo	clean and bench the blade-tip high metal
law	los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE	the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
law	m banco remitente	remitting bank
tech.	mango del tornillo del banco	vice handle
gen.	Mecanismo de financiamiento del Banco Mundial para países vulnerables	Vulnerability Financing Facility
gen.	Mecanismo de financiamiento del Banco Mundial para países vulnerables	VFF
fin.	Mecanismo para inversiones de bancos centrales	Central Bank Facility CBF
comp.	memoria de bancos conmutados	bank-switched memory
gen.	Mi papa depositó suficiente dinero en la cuenta de banco	My father deposited enough money in the bank account
econ.	miembro del Banco Central Europeo	member of the European Central Bank
chem., el.	modelo a escala de banco	bench-scale model
fin.	modelo de corresponsalía entre bancos centrales	correspondent central banking model
econ.	Modelo de corresponsalía entre bancos centrales	correspondent central banking model
econ.	Modelo de corresponsalía entre bancos centrales	Correspondent central banking model
fin.	moneda del Banco Central	primary money
fin.	moneda del Banco Central	central bank money
fin.	monto que el Banco está facultado para prestar	lending authority
tech.	mordaza de tornillo de bancos	cheek
gen.	mostrador de banco	bank counter
h.rghts.act.	normas de acceso del público a la documentación del Banco Europeo de Inversiones	rules on public access to documents of the European Investment Bank
fin.	notificación del banco responsable	advising bank's notification
fin., IT	número de referencia del banco que reclama el reembolso	claiming bank's reference number
fin., IT	número interno del banco remitente	remitting bank's internal number
econ.	obligaciones de bancos hipotecarios	debentures of land mortgage banks
fin.	obligación de banco hipotecario	mortgage bank debenture
fin.	pagaré de banco	financial promissory note
fin.	pagaré de banco	financial note
tech., industr., construct.	papel para billetes de banco	currency paper
tech., industr., construct.	papel para billetes de banco	banknote paper
fin.	participación mayoritaria en bancos	majority holding of banks
nat.sc., agric.	perla de banco	band cusk-eel (Ophidion holbrooki)
tech.	perro de banco	bench dog
nat.sc., agric.	pesca en banco de hielo	ice fishing
tech.	placa de banco	bench plate
tech.	plancha de banco	bench plate
tech.	prensa de banco	vise
tech.	prensa de banco	bench vise
tech.	prensa de banco para limar o afilar sierras	saw vise
econ.	Presidente del Banco Central Europeo	President of the ECB
econ.	Presidente del Banco Central Europeo	President of the European Central Bank
fin.	prestamo con intermediacion de un banco	back-to-back loan
econ., UN	Programa de cooperación FAO/Banco Mundial	FAO/World Bank Cooperative Programme
fin.	Programa especial de asistencia del Banco Mundial para los países de bajos ingresos de África al Sur del Sahara agobiados por la deuda	World Bank's Special Programme of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa
fin.	Programa especial de asistencia del Banco Mundial para los países de bajos ingresos de África al Sur del Sahara agobiados por la deuda	World Bank's Special Program of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa
law	provisión de reservas por los bancos centrales	supply of reserves by central banks
tech.	prueba en el banco	bench test
law	prácticas existentes para la emisión y el diseño de billetes de banco	existing practices regarding the issue and design of banknotes
fin., econ.	prácticas exitentes para la emisión y el diseño de billetes de banco	existing practices regarding the issue and design of banknotes
fin.	préstamo de los bancos centrales	loan by the central banks
econ., fin.	"punto muerto" del Banco	break-even point for a bank
comp.	pánico en los bancos	run
gen.	Quiero mantener mis ahorros en el banco	I want to keep my savings in the bank
fin.	realizar misiones para el Banco	to perform missions for the Bank
fin.	recibo de depósito otorgado por un banco americano	American depositary receipts
tech.	rectificadora de banco	bench grinder
fin.	referencia del banco domiciliario de la cuenta	account servicing bank's reference
fin.	referencia para el banco titular de la cuenta	reference for the account owner bank
gen.	reglamento interno del Banco Central Europeo	Rules of Procedure of the European Central Bank
gen.	reglamento interno del Banco Central Europeo	Rules of Procedure of the ECB
fin.	reglamento interno del Consejo General del Banco Central Europeo	Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank
fin.	responsabilidad del banco encargado de informar	advising bank's responsibility
econ.	secciones especiales de los bancos	special sections of banks for agricultural credit
gen.	servicios de bancos de sangre	blood bank services
fin.	Sistema de información del Banco Mundial sobre los mercados de capital	World Bank Capital Markets System
fin.	sistema descentralizado de bancos centrales	decentralised central bank system
econ.	Sistema Europeo de Bancos Centrales SEBC	European System Of Central Banks
econ.	Sistema Europeo de Bancos Centrales SEBC	European System of Central Banks
econ.	Sistema Europeo de Bancos Centrales	European System of Central Banks
gen.	Sistema europeo de bancos centrales	European System of Central Banks
econ.	sucursal de banco	bank office
tech.	superficie del banco	bench plank
meteorol.	superficie del banco de niebla	fog-top
econ., fin.	sólida implantación del banco local	roots that the domestic bank has in its own area
econ., fin.	tensión sobre la liquidez del banco	strain on the bank's liquidity
gen.	tipo de billetes de banco	type of banknote
gen.	tipo de billetes de banco	banknote type
gen.	tipo de falsificaciones de billetes de banco	type of counterfeit
gen.	tipo de falsificaciones de billetes de banco	type of counterfeit banknote
gen.	tipo de falsificaciones de billetes de banco	kind of counterfeit
fin.	tipo de intervención del Banco	Bank's intervention rate
gen.	tiro en banco de pruebas	test bench firing
gen.	tiro en banco rotativo	three-axis bench firing
tech.	tope de banco	bench stop
life.sc., forestr.	tornillo de banco	root flare
tech.	tornillo de banco	bench vise
life.sc., forestr.	tornillo de banco	flare
gen.	tornillo de banco	vise
tech.	tornillo de banco con mordazas acojinadas	vice with padded jaws
tech.	tornillo de banco de base giratoria	utility vise
tech.	tornillo de banco de charnela	blacksmith vise (o de forjador)
tech.	tornillo de banco de mecánico	machinist vise
gen.	tornillo de banco para armero	gunsmith's vice
tech.	tornillo de banco para limar o afilar sierras	saw vise
tech.	tornillo de banco paralelo	machinist vise
tech.	tornillo de taladro de banco	drill press vise
tech.	trabajo que se ejecuta sobre el banco en contraposición al que se hace a máquina	bench work
econ., fin.	Unión Africana y Mauriciana de Bancos de Desarrollo	African and Mauritian Union of Development Banks
fin.	Unión de Bancos Suizos	Union Bank of Switzerland
fin.	Unión de Bancos Árabes	Union of Arab Banks
gen.	ventanilla de banco	bank counter
fin.	vicepresidente del Banco Central Europeo	Vice-President of the ECB
fin.	vicepresidente del Banco Central Europeo	Vice-President of the European Central Bank
law	"Ways and Means facility" con el Banco de Inglaterra	"ways and means facility" with the Bank of England
gen.	yo trabajaré en el banco	I will work at the bank
gen.	yo trabajo en el banco	I work at the bank
gen.	yo voy a trabajar en el banco	I will work at the bank
gen.	yo voy a trabajar en el banco	I am going to work at the bank
tech.	yunque de banco	table anvil
med.	yunque de banco	bench anvil
fin.	Índice de Costo de Fondos COFI del Banco Federal de Préstamos Hipotecarios del Distrito 11	Federal Home Loan Bank 11th District Cost-of-Funds Index (COFI)

Showing first 500 phrases

Get short URL