Subject | Spanish | English |
construct. | bajada de aguas pluviales | rain-water drain-pipe |
commun. | bajada de antena | down lead |
tech. | bajada de antena | lead-in antenna |
commun. | bajada de antena | antenna downlead |
tech. | bajada de antena | downlead |
transp., mech.eng. | bajada de emergencia del tren | undercarriage emergency extension |
transp., mech.eng. | bajada de emergencia del tren | landing-gear emergency extension |
transp., mech.eng. | bajada de emergencia del tren | LG emergency extension |
el. | bajada de frecuencia | frequency reduction |
bank. | bajada de interés | slide in rates |
anim.husb. | bajada de la leche | milk ejection |
anim.husb. | bajada de la leche | milk let-down |
earth.sc., transp. | bajada de los alerones | aileron droop |
transp. | bajada de portalón | platform drop |
transp. | bajada de presión | deepening |
el. | bajada de tensión | loss in voltage |
el. | bajada de tensión | voltage drop |
el. | bajada de tensión | voltage reduction |
el. | bajada de tensión | voltage decrease |
el. | bajada de tensión | potential drop |
earth.sc., el. | bajada de tensión | brown-out |
mech.eng. | bajada del pistón | downward movement of piston |
chem., el. | bajada del potencial noble | shift towards a less noble potential |
commun., transp. | bajada operacional | high rate descent |
transp., mech.eng. | cerrojo de bajada de tren | down lock |
el.tract. | dispositivo de bajada automática del pantógrafo | pantograph dropping device |
transp., nautic., fish.farm. | escala de bajada del tambucho | companionway |
transp., nautic., fish.farm. | escala de bajada del tambucho | companion ladder |
IT, transp. | indicador de bajada de nivel | low-level indicator |
anim.husb. | interferencia en la bajada de leche | milk let-down interference |
earth.sc., el. | interruptor de bajada de nivel | level drop switch |
textile | leva de bajada de agujas | stitch cam |
IT, transp. | luz de aviso de bajada de presión | pressure drop warning light |
tech. | línea hidráulica de bajada de la válvula de retención de la rampa | down hydraulic line ramp position check valve |
IT, transp. | piloto indicador de bajada de presión | pressure drop warning light |
transp. | señal de bajada de pantógrafo | lower pantographs advance warning sign |
commun., el. | señal de bajada de pantógrafo | signal to lower pantographs |
earth.sc. | tiempo de bajada de un centelleo | scintillation fall time |
tech. | tubo de bajada pluvial | rain leader |
met. | tubo para bajada de aguas pluviales | rain water pipe |
met. | tubo para bajada de aguas pluviales | drain-pipe |
met. | tubo para bajada de aguas pluviales | gutter |
met. | tubo para bajada de aguas pluviales | downspout |
met. | tubo para bajada de aguas pluviales | down pipe |