 |
| Spanish | English |
| ayuda para la toma de decisiones | decision support (Systems designed to support the complex analytic analysis required to discover business trends) |
| burbuja de ayuda | Help bubble (A bubble that appears when a user clicks in a field or on a control in the user interface. The Help bubble contains information that helps the user know what to do) |
| Centro de ayuda y soporte técnico | Help and Support Center (A unified place where a user can access all Help and Support content and services from Microsoft, the OEM, and the corporation) |
| Colección de ayuda | Help Collection (A collection of help files about a particular topic) |
| programa de mejora de la Ayuda | Help Improvement program (A feature that helps Microsoft identify trends in the way Help is used so that Microsoft can improve the search results and the relevancy of the content) |
| taxonomía de Centro de ayuda y soporte técnico | Help and Support Center taxonomy (In the Windows XP Help and Support Center, the classification system that organizes Help topics into specific categories) |
| Temas de ayuda, Ayuda+consejos | Help and how-to (A section of windowsphone.com containing procedural topics, videos, and links to support information about Windows Phone and related technologies) |
| Visor de la Ayuda | Help Visor (A UI element that contains links to Help topics, videos, and wizards that guide the customer through basic Dynamics CRM concepts and procedures) |
| visor de la Ayuda | Help viewer (The tool or window that contains the Help content) |