| Subject | Spanish | English |
| pack. | al combado por el efecto de la compresión axial | breaking strength |
| pack. | al combado por el efecto de la compresión axial | collapsing resistance |
| pack. | al combado por el efecto de la compresión axial | flexing endurance |
| pack. | al combado por el efecto de la compresión axial | buckling strength |
| mech.eng., construct. | alojamiento del rodamiento axial del sinfín | worm shaft thrust bearing housing |
| med. | ametropía axial | axial ametropia |
| med. | aneurisma axial | axial aneurysm |
| vet.med. | anudamiento y torsión axial del intestino volvulus et torsio intestini | volvulus and torsion of the intestine |
| vet.med. | anudamiento y torsión axial del intestino volvulus et torsio intestini | intestinal torsion and volvulus |
| industr., construct., chem. | arrollamiento axial | axial winding |
| met. | asimetría axial | distortion |
| met. | asimetría axial | warpage |
| met. | asimetría axial | warping |
| met. | asimetría axial | bulging |
| tech. | avance axial | axial pitch |
| mech.eng. | balanceo axial | axial roll |
| tech. | barra axial localizadora | axial locator bar |
| tech. | barra axial posicionadora | axial locator bar |
| tech. | bomba axial | low-head pump |
| tech. | bomba axial | axial flow pump |
| tech. | bomba axial | axial pump |
| tech. | bomba axial | propeller pump |
| water.res. | bomba de flujo axial | axial flow pump |
| water.res. | bomba de flujo axial | propeller pump |
| mech.eng. | bomba de pistones axiales | axial type of multiple-piston pump |
| mech.eng. | bomba de pistones axiales | axial piston pump |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de pistones axiales con plato de mando oblicuo | swash plate operated reciprocating pump |
| tech. | bomba de pistones axiales de salida fija | fixed axial reciprocating piston pump |
| tech. | bomba de pistones axiales de salida variable | variable axial reciprocating piston pump |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de voluta con entrada axial | volute pump with axial inlet |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de voluta con entrada axial | end suction volute pump |
| transp. | cable axial | axial wire |
| earth.sc. | campo axial de estabilización | axial stabilizing field |
| earth.sc. | campo con simetría axial | axially symmetric field |
| nat.sc. | canal intercelular axial | axial intercellular canal |
| mech.eng. | carga axial | axial load |
| mech.eng. | carga axial | axial loading |
| avia. | carga axial | thrust load |
| pack. | carga de compresión axial | fracturing load |
| pack. | carga de compresión axial | collapsing force |
| pack. | carga de compresión axial | buckling load |
| med. | catarata axial | spindle cataract |
| med. | catarata axial | fusiform cataract |
| med. | catarata axial | axillary cataract |
| therm.energ. | cañón de electrones de simetría axial | electron gun of axial symmetry |
| antenn., opt. | coeficiente de propagación axial | axial propagation coefficient |
| mech.eng. | cojinete a rótula de empuje axial | floating thrust bearing |
| mech.eng. | cojinete axial | antifriction thrust bearing |
| tech. | cojinete axial de collarín | collar bearing |
| mech.eng. | cojinete axial de rodillos | thrust roller bearing |
| mech.eng. | cojinete axial de rodillos | roller thrust bearing |
| mech.eng. | cojinete de agujas de empuje axial | needle thrust bearing |
| mech.eng. | cojinete de bolas axial | ball thrust bearing |
| mech.eng. | cojinete de bolas axial | thrust ball bearing |
| mech.eng. | cojinete de bolas axial | axial ball bearing |
| mech.eng. | cojinete de bolas de empuje axial | thrust ball race |
| mech.eng. | cojinete de bolas de empuje axial | thrust ring |
| mech.eng. | cojinete de bolas de empuje axial | retainer with balls |
| mech.eng. | cojinete de bolas de empuje axial | ball thrust bearing |
| tech. | cojinete de bolas radial y de empuje axial | combined radial and thrust ball bearing |
| mech.eng. | cojinete de rodillos de empuje axial | roller thrust |
| mech.eng. | cojinetes de empuje axial | thrust bearings |
| transp., chem. | combustión axial | end burning |
| transp., chem. | combustión axial | cigarette burning |
| pack. | compresión axial | collapsing stress |
| wood. | compresión axial | buckling of panels |
| tech. | compresión axial | axial compression |
| pack. | compresión axial | buckling stress |
| transp., mech.eng. | compresor axial | axial flow supercharger |
| mech.eng. | compresor axial | axial compressor spool |
| mech.eng. | compresor axial | axial compressor rotor |
| mech.eng. | compresor axial | axial compressor |
| transp., polit., industr. | compresor axial | axial flow compressor |
| earth.sc., mech.eng. | compresor de flujo axial | axial flow compressor |
| tech. | compresor de flujo axial de rodete simple | single spool axial flow compressor |
| tech. | conducción axial del tiro | axial conduct of fire |
| el.mot. | conducto de ventilación axial del núcleo | axial core duct |
| commun., IT | constante de propagación axial | axial propagation constant |
| hobby, mech.eng. | cordón axial | axial cord |
| earth.sc. | corriente axial | axial stream |
| earth.sc. | de simetría axial | axially symmetrical |
| gen. | deformación axial | axial strain |
| industr., construct., chem. | deposición axial | axial deposition |
| mater.sc. | descarga axial | centre unloading |
| mater.sc. | descarga axial | axial unloading |
| earth.sc., mech.eng. | desplazamiento axial del eje | axial displacement |
| industr. | desplazamiento axial periódico radial | run out |
| transp. | desvío axial de pala | forward tilt |
| mater.sc. | devanadera de alimentación axial | hose reel with axial water supply |
| chem. | difusión axial | axial diffusion |
| el. | dispositivo de ajuste axial | thrust-adjusting gear |
| math. | distribución axial | axial distribution |
| stat., scient. | distribución axial de ceñimiento | girdle distribution |
| nat.sc. | elementos axiales | vertical elements |
| nat.sc. | elementos axiales | axial elements |
| agric., mech.eng. | empuje axial | side thrust |
| earth.sc. | empuje axial | thrust |
| earth.sc. | empuje axial | thrust load |
| mech.eng. | empuje axial | side reaction |
| earth.sc., mech.eng. | empuje axial | axial thrust |
| tech. | empuje axial | end thrust |
| tech. | engranajes de los ejes axiales y radiales | radial and axial shaftgears |
| industr., construct., chem. | ensayo bajo carga axial | axial load test |
| mater.sc. | ensayo para determinar la resistencia a la compresión axial | buckling strength test |
| el. | equilibrio completo de empuje axial | complete balance with regard to axial thrust |
| earth.sc., mech.eng. | equilibrio del empuje axial | balancing of axial thrust |
| tech. | escariador con taladro axial | shell reamer |
| earth.sc. | escudo axial superior | upper axial shield |
| hobby, earth.sc. | esfuerzo axial | centre line force |
| tech. | esfuerzo de flexión axial por compresión | breaking strength or stress |
| earth.sc. | estricción axial | conventional pinch |
| earth.sc. | estricción axial | axial pinch |
| earth.sc. | estricción en campo axial inverso | reversed axial field pinch |
| gen. | factor axial | axial factor |
| nucl.phys. | factor de distribución axial de la potencia | axial power distribution factor |
| gen. | factor de forma axial | axial form factor |
| microbiol. | filamento axial | axial filament |
| med. | flujo axial | axial flow |
| phys.sc., mech.eng. | flujo de simetría axial | axially symmetrical flow |
| el. | fricción axial | axial rubbing |
| tech. | fuerza axial | axial force |
| transp., tech. | fuerza axial del fémur | axial femur force |
| transp., tech., law | fuerza de tracción axial del cuello | axial tensile neck force |
| IT, transp. | giroscopio axial | axial gyro |
| vet.med., anat. | hendidura bulbar axial | axial bulbar notch |
| IT, el. | hilos axiales | axial leads |
| med. | hipermetropía axial | axial hypermetropia |
| med. | hipermetropía axial | axial hyperopia |
| mil., artil. | horquilla axial a tiempo | axial time bracket |
| tech. | horquilla axial de percusión | axial percussion bracket |
| pack. | inflexión por compresión axial | buckling stress |
| pack. | inflexión por compresión axial | collapsing stress |
| pack. | inflexión por compresión axial | axial compression |
| commun., IT | interferometría axial | axial slab interferometry |
| commun., IT | interferometría axial | slab interferometry |
| commun., IT | interferometría axial | axial interference microscopy |
| antenn., opt. | interferometría axial slab | axial interference microscopy |
| antenn., opt. | interferometría axial slab | axial slab interferometry |
| antenn., opt. | interferometría axial slab | slab interferometry |
| gen. | inversión axial | axial shuffling |
| gen. | inversión axial | axial inversion |
| earth.sc., mech.eng. | juego axial | axial clearance |
| tech. | juego axial | end play |
| earth.sc., mech.eng. | junta axial | axial seal |
| med. | lesión por compresión axial | axial compression injury |
| agric. | longitud axial de la red | axial length of the net |
| law, min.prod. | línea axial continua | continuous axis line |
| tech. | manga axial | axial sleeve |
| antenn., opt. | microscopio de interferencia axial | axial slab interferometry |
| antenn., opt. | microscopio de interferencia axial | axial interference microscopy |
| antenn., opt. | microscopio de interferencia axial | slab interferometry |
| gen. | minado axial | axial mining |
| med. | miopía axial | axial myopia |
| phys. | momento cuadrático axial de una superficie plana | second axial moment of area |
| transp., mater.sc. | momento de inercia axial | axial moment of inertia |
| mech.eng. | motor axial | axial engine |
| transp., mech.eng. | motor axial | direct axle motor |
| transp., mech.eng. | motor axial | axle motor |
| transp., mech.eng. | motor axial Bachelder | Bachelder axle motor |
| transp., mech.eng. | motor axial montado elásticamente | elastically mounted axle motor |
| mech.eng. | motor de cilindro axial | barrel motor |
| mech.eng. | motor de cilindro axial | axial piston engine |
| mech.eng. | motor de pistones axiales | radial piston motor |
| tech. | motor de tipo axial | barrel-type engine |
| tech. | motor de tipo axial | axial type engine |
| mech.eng. | motor hidráulico de pistones axiales | axial-piston hydraulic motor |
| transp. | motor lineal con flujo axial | axial-flux linear motor |
| tech. | movimiento axial | axial motion |
| tech. | movimiento axial de los álabes | axial tip-shake |
| transp., mech.eng. | movimiento axial del rotor de la turbina | axial movement of turbine rotor |
| mech.eng. | módulo axial | axial module |
| earth.sc. | nivel de emisión axial | sonar source level |
| earth.sc. | nivel de emisión axial | axial source level |
| commun., IT | número de onda de propagación axial | axial propagation wave number |
| mil., artil. | observación axial | axial spotting |
| mil., artil. | observación axial | axial observation |
| mech.eng. | palanca axial | axial lever |
| nat.sc. | pared axial | axial wall |
| tech. | pasador axial de retención | axial retainer pin |
| tech. | pasador axial retenedor | axial retainer pin |
| mech.eng. | paso axial | pitch |
| mech.eng. | paso axial | reference pitch |
| mech.eng. | paso axial | axial pitch |
| mech.eng. | perfil axial | axial profile |
| met. | periodicidad de la cristalización axial de los lingotes | periodicity of axial crystallization in ingots |
| gen. | pista axial | axial deck |
| met. | porosidad axial | axial unsoundness |
| met. | porosidad axial | axial porosity |
| tech. | potencia axial | shaft power |
| tech. | potencia axial | shaft horsepower |
| avia. | potencia axial equivalente | equivalent shaft horsepower |
| antenn., opt. | procedimiento por deposición axial en fase de vapor | vapour phase axial deposition technique |
| el. | proceso de deposición axial | outside vapour phase oxidation-axial deposition |
| el. | proceso de deposición axial | VAD process |
| el. | proceso de deposición axial | Verneuil process |
| health. | proyección axial | axial projection |
| tech. | pruebas de flexión axial y lateral | axial and lateral bending tests |
| pack. | quebrar por compresión axial | compress |
| pack. | quebrar por compresión axial | collapse |
| pack. | quebrar por compresión axial | bend |
| pack. | quebrar por compresión axial | buckle |
| pack. | quebrar por compresión axial | break |
| el. | ranura axial | axial slot |
| industr., construct., chem. | rayo axial | meridional ray |
| commun., IT | rayo axial | axial ray |
| med. | rayo axial | central beam |
| gen. | redistribución axial del xenón | axial xenon redistribution |
| med. | reflejo axial | axial reflex |
| el. | regulación de la distribución de la energía axial | control of axial power distribution |
| geol. | regulador axial | shaft governor |
| el. | relación axial | ellipticity |
| el. | relación axial | axial ratio |
| wood. | resistencia a la compresión axial | buckling strength |
| transp., mater.sc. | resistencia a la fatiga de carga axial | axial load fatigue strength |
| tech. | resistencia a la flexión axial por compresión | breaking strength or stress |
| mech.eng., construct. | rodamiento axial del sinfín | worm shaft thrust bearing |
| el. | rodamiento axial tipo Kingsbury | Kingsbury type thrust bearing |
| el. | rodamiento axial tipo Kingsbury | Michell thrust bearing |
| el. | rodamiento axial tipo Kingsbury | Kingsbury thrust bearing |
| mech.eng. | rodamiento de empuje axial doble | double-thrust bearing |
| mech.eng. | rodamiento de empuje axial doble | double direction thrust bearing |
| el., acoust. | sensibilidad axial | axial sensitivity |
| math. | simetría axial | symmetry with respect to a line |
| math. | simetría axial | line symmetry |
| life.sc. | sistema axial | axis system |
| life.sc. | sistema axial | axial system |
| met. | soplante axial | axial blower |
| med. | TAC tomografía axial computerizada orbitaria | orbital CT scan |
| tech. | tensión axial | axial tension |
| IT, el. | terminales axiales | axial leads |
| therm.eng. | tipo de flujo axial | axial flow type |
| gen. | tiro axial | side firing |
| health. | tomografi'a axial computarizada | CAT scan |
| health., nat.sc. | tomografía axial computadorizada | computed axial tomography |
| health. | tomografía axial computadorizada | computerized axial tomography scanner |
| med. | tomografía axial computadorizada | computed axial tomography scan |
| med. | tomografía axial computadorizada | CAT scan |
| dialys. | tomografía axial computarizada | CT scan |
| med. | tomografía axial computarizada de las glándulas salivales | salivary gland CT scan |
| med. | tomografía axial computerizada | computed axial tomography scan |
| med. | tomografía axial computerizada | CAT scan |
| med. | tomografía axial computerizada de alta resolución | high-resolution computed tomography |
| med. | tomografía axial computerizada de alta resolución | high-resolution CT |
| med. | tomografía axial computerizada helicoidal | helical computerized tomography |
| med. | tomografía axial computerizada helicoidal | helical computerised tomography |
| med. | tomografía axial computerizada helicoidal | helical CT |
| med. | tomografía axial computerizada por rayos X pulmonar | lung scanning |
| med. | tomografía axial computerizada torácica | thoracic computed tomography |
| med. | tomografía axial computerizada torácica | thoracic CT |
| agric. | trilladora axial | rotary harvester |
| agric. | trilladora axial | axial-flow-combine harvester |
| el. | turbina axial | axial flow turbine |
| tech. | turbina axial de tres etapas | three-stage axial turbine |
| tech. | turbina de flujo axial | axial flow turbine |
| mech.eng. | turbina de tres escalones de flujo axial | three-stage axial flow turbine |
| mech.eng. | turbina de tres escalones de flujo axial | 3-stage axial flow turbine |
| mech.eng. | turbina de tres etapas de flujo axial | three-stage axial flow turbine |
| mech.eng. | turbina de tres etapas de flujo axial | 3-stage axial flow turbine |
| mech.eng. | turborreactor de flujo axial | axial flow turbojet |
| transp. | vagón tolva con descarga axial | axial-discharge hopper wagon |
| meas.inst. | vector axial | pseudovector |
| math. | vector axial | space-oriented vector |
| math. | vector axial | axial vector |
| transp., el. | vehículo espacial de estabilización axial | axis stabilized spacecraft |
| transp., el. | vehículo espacial de estabilización axial | axis stabilised spacecraft |
| mun.plan., earth.sc. | velocidad axial | axial velocity |
| el.tract. | ventilación axial | axial ventilation |
| transp. | ventilador axial | propeller fan |
| el. | ventilador axial | axial fan |
| transp. | ventilador axial | axial-flow lift fan |
| agric. | ventilador axial | axial flow fan |
| agric., mech.eng. | ventilador axial con rotores de movimiento contrario | multi fans |
| agric., mech.eng. | ventilador axial con rotores de movimiento contrario | axial flow two-stage fan with contrarotating impellers |
| transp. | ventilador axial contrarotativo | counter revolving axial fan |
| transp., mech.eng. | ventilador axial de extracción | axial exhaust fan |
| transp., mech.eng. | ventilador axial de inyección | axial supply fan |
| mech.eng. | ventilador axial de sustentación | axial flow lift fan |
| transp. | ventilador carenado axial | axial ducted fan |
| agric. | ventilador de flujo axial | axial flow fan |
| agric. | ventilador de flujo axial | axial fan |
| vet.med. | vólvulo y torsión axial del intestino volvulus et torsio intestini | volvulus and torsion of the intestine |
| vet.med. | vólvulo y torsión axial del intestino volvulus et torsio intestini | intestinal torsion and volvulus |
| med. | ángulo axial | axial angle |
| earth.sc. | ángulo axial óptico | optical axis angle |
| mineral. | ángulo axial óptico | optic axial angle |
| health. | índice de refracción axial | principal point refraction |
| commun., IT | índice de refracción de simetría axial | refractive index of axial symmetry |
