Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Finances containing aplicable | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
aranceles aplicables a terceros paísestariffs applicable to third countries
coeficiente corrector aplicable a las retribucionesweighting applicable to remuneration
Declaración conjunta sobre las medidas transitorias aplicables al procedimiento presupuestario tras la entrada en vigor del tratado de LisboaJoint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
derecho aplicable a terceros paísesduty applicable to third countries
derechos adicionales aplicables a la importaciónadditional duties on importation
derechos aplicablesduties chargeable
derechos aplicablesduties applicable
disposiciones especiales aplicables a los envíos postalesspecial provisions for postal packages
fiscalidad específica aplicable a los carburantesspecific taxation of fuel
franquicia aplicable a los viajeros en el marco del tráfico internacionalexemptions applicable to travellers involved in international travel
importe mínimo aplicableapplication threshold
ley aplicablegoverning law
ley aplicableapplicable law
mecanismo complementario aplicable a los intercambiossupplementary trade mechanism
medidas provisionales aplicables tras la unificación de Alemaniainterim measures applicable after the unification of Germany
nuevos usos aplicables al euronew euro conventions
procedimiento aplicable en caso de déficit excesivoexcessive deficit procedure
procedimiento simplificado aplicable a ciertos tráficossimplified procedure for certain types of traffic
productos que no hayan estado sujetos a los derechos de aduana que les eran aplicablesgoods on which the exporting Member State has not levied the appropriate customs duties
prohibido por la legislación aplicableprohibited by applicable law
Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasCouncil Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasCouncil Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasFinancial Regulation
Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasFinancial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la UniónFinancial Regulation
Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la UniónRegulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002
Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la UniónRegulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union
riesgos superiores a los límites aplicablesexposures in excess of the limits
régimen común aplicable a las exportacionescommon rules for exports
régimen común aplicable a las importacionescommon rules for imports
régimen cuantitativo aplicable a los intercambiosquantitative arrangements applicable to trade
suspender la percepción de los derechos aplicablesto suspend collection of the duties chargeable
suspender la percepción de los derechos aplicablesto suspend collection of the duties applicable
tipo de cambio aplicableoperational rate of exchange
tipo de cambio aplicableoperational exchange rate
tipo de cambio aplicable para la determinación del valor en aduanarate of exchange to be used to determine value for customs purposes
trámites aduaneros aplicables a los medios de transporte comercialescustoms formalities applicable to commercial means of transport
un derecho de aduana a tanto alzado del 10% "ad valorem" es aplicablea customs duty shall be charged at the flat rate of 10 % ad valorem

Get short URL