| Spanish | English |
| almeja amarilla | butter clam (Saxidomus giganteus) |
| almeja de Orbignyi | Orbigny mussel (Dosinia orbignyi) |
| almeja dorada | golden carpetshell (Paphia aurea, Tapes aureus, Venerupis aurea) |
| almeja dorada | golden carpet-shell (Paphia aurea, Tapes aureus, Venerupis aurea) |
| almeja fina | grooved carpetshell (Ruditapes decussatus, Tapes decussa, Venerupis decussata) |
| almeja fina | carpetshell (Ruditapes decussatus, Tapes decussa, Venerupis decussata) |
| almeja fina | calico clam (Ruditapes decussatus, Tapes decussa, Venerupis decussata) |
| almeja italiana | Manilla clam (Ruditapes philippinarum, Tapes japonica, Tapes semidecussatus, Tapes variegata) |
| almeja italiana | short-necked clam (Ruditapes philippinarum, Tapes japonica, Tapes semidecussatus, Tapes variegata) |
| almeja italiana | Japanese clam (Ruditapes philippinarum, Tapes japonica, Tapes semidecussatus, Tapes variegata) |
| almeja lisa falsa | hen clam (Mactra sachalinensis) |
