DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing alegación | all forms | exact matches only
SubjectSpanishEnglish
lawalegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del Derecho comunitarioalleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law
lawalegaciones de las partesparties' submissions
patents.alegaciones de las partesStatements of the parties
fin.alegación de dumpingdumping allegation
fin.alegación de perjuicioallegation of injury
lawalegación falsafraudulent misrepresentation
lawalegación falsadeceit
econ., food.ind.alegación nutricionalnutrition claim
lawcompletar las alegacionesto present further argument
lawdesvirtuar alegacionesto reject pleadings
polit., lawdeterminar los extremos sobre los que las partes deberán completar sus alegacionesdetermine the points on which the parties must present further argument
polit.escritos de alegaciones de las partesparties' written statements and addresses to the Cour
polit., lawescritos de alegaciones de las parteswritten pleadings of the parties
lawescritos de alegaciones e informes orales de las parteswritten and oral pleadings of the parties
patents.exactitud de una alegaciónjustness of an allegation
patents.exactitud de una alegacióncorrectness of an allegation
lawexaminar alegaciones de infracción o de mala administracióninvestigate alleged contraventions or maladministration
lawformular alegacionesto lodge pleadings
lawmotivos y alegaciones del coadyuvantepleas in law and arguments relied on by the intervener
law, patents.pretensiones y alegacionesrequests and observations
patents.refutar una alegaciónrefute a statement