DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Chemistry containing agua de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
ablandador de aguawater softener
absorción del vapor de aguawater-vapour absorption
acetileno saturo de vapor de aguawet acetylene
Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
adición de aguawater addition
agua de bromobromine water
agua de callime-water
agua de clorochlorine water
agua de cocimientoliquor (brewing)
agua de colonialavender water
agua de condensaciónflue sweat
agua de condensacióncondensation water
agua de constituciónconstitutional water
agua de gasgas liquor
agua de gas amoniacalammoniacal gas liquor
agua de hidrataciónhydration water
agua de JavelJavelle water
agua de la calderaboiler water
agua de los porospore water
agua de rellenomake-up water
análisis de aguas medicinalesanalysis of medicinal waters
baño de agua con agitaciónshaking water-bath
bomba de chorro de aguawater-jet pump
bomba de las aguas cloacalessewer pump
bomba de succión de aguawater-suction pump laboratory
bomba del tanque de evacuación de las aguas residuales químicaschemical drain tank pump
calentador de agua de alimentaciónfeed-water heater
calentador de agua usado para calefacción centralwater heater used for central heating
calentador del agua del sistema de descontaminacióndecontamination system water heater
calentador eléctrico de agua cáusticacaustic water heater
calentador eléctrico de agua cáusticacaustic water electric type heater
calentador para una sola toma de agua calientesingle-point water heater
calentador para varias tomas de agua calientemulti-point water heater
calienta-agua de salida librewater heater with free outlet
calienta-agua de salida libreinlet-control water heater
circuito de regulación de la relación de agua desmineralizada a ácido bóricodemineralized water/boric acid ratio control loop
circulación de aguawater circulation
columna de aguacolumn of water
de aguas abajodownstream
demanda de aguawater requirement
destilación con vapor de aguasteam distillation
el contenido en vapor de agua de gases húmedos es eliminado al pasar por un adsorbentetraces of water vapour are stripped from the wet gas by passing it through an adsorbing unit
elutriación de aguawater elutriation
embudo de agua calientehot water funnel
emulsión de aceite en aguaoil-in-water emulsion
emulsión de agua en aceitewater-in-oil emulsion
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL o el pelo: Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.IF ON SKIN or hair: Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
equilibrio del gas de aguashift equilibrium
evacuación de las aguas residualeswater sewage disposal
gas de aguabluewater gas
gas de aguablue gas
gas de agua carburadocarburetted water gas
gas de agua carburadoC.W.G.
gas de agua y hullacoal water gas
generador de gas de aguablue water gas generator
glicerina en bruto procedente de las aguas glicerinosascrude glycerol obtained from glycerol lyes
glicerol procedente de las aguas glicerinosascrude glycerol obtained from glycerol lyes
indicador de nivel de aguaglass gauge
indicador de nivel de aguawater-level indicator
indicador de nivel de aguagauge glass
indicador de nivel de aguawater gauge
interruptor de combustible para nivel mínimo de agualow-water cut-off
Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada.Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
medidor eléctrico del contenido de aguaelectrical moisture meter
neutralización de las aguas usadasneutralization of effluent liquor
permeabilidad para al vapor de aguamoisture vapour transmission
planta de gas de aguablue water gas set
planta de gas de agua carburadocarburetted water gas set
presión de columna de aguawater-gauge pressure
procedimiento de producción de agua pesada de Clusius y StarkeClusius and Starke heavy water production process
proceso del gas de aguawater gas shift reaction
prueba de absorción de agua de CobbCobb sizing test
pulverizacion de aguawater sprinkler
recuperación de aceite de aguas de la gamuzaraising
remoción del boro por adición de agua desmineralizadaboron removal by demineralized water addition
repelente de aguawater-repellent
rociador de agua de las cámaraschamber drip spout
sección de agua del intercambiadorwaterway section
separador de aguawater segregator
separador de aguasteam trap
separador de aguawater separator
separador de agua condensadasteam trap
tanque colector de las aguas residuales de la limpieza químicachemical collecting tank
tratamiento químico de las aguas residualeschemical sewage treatment
tubería de trasiego de combustible y de agua dulcefuel and fresh water transfer pipe
tubo de aguawater-pipe
volumen de gas de agua fabricado por ciclomake per run