| Spanish | English |
| agricultura alternativa | alternative farming |
| agricultura antigua | primitive agriculture |
| agricultura antigua | ancient agriculture |
| agricultura biológica | organic agriculture |
| agricultura como actividad secundaria | subsidiary holding |
| agricultura como actividad secundaria | subsidiary part-time farming |
| agricultura como actividad secundaria | part-time farming |
| agricultura con agua de mar | seawater agriculture |
| agricultura con agua de mar | saltwater agriculture |
| agricultura conservacionista | conservation farming |
| agricultura controlada | controlled agriculture |
| agricultura cooperativa | cooperative farming |
| agricultura de agua salada | seawater agriculture |
| agricultura de agua salada | saltwater agriculture |
| agricultura de llanura de inundación | floodplain farming |
| agricultura de llanura inundada | floodplain farming |
| agricultura de montaña | mountain farm |
| agricultura de montaña | upland farm |
| agricultura de montaña | mountain farming |
| agricultura de montaña | highland agriculture |
| agricultura de montaña | mountain and hill farming |
| agricultura de montaña | hill farm |
| agricultura de precisión | site-specific farming |
| agricultura de precisión | precision farming |
| agricultura de precisión | precision agriculture |
| agricultura de precisión | site-specific management |
| agricultura de precisión | site-specific crop management |
| agricultura de secano | rainfed agriculture |
| agricultura de secano | rainfed production |
| agricultura de subsistencia | subsistence agriculture |
| agricultura ecológica | organic farming |
| agricultura ecológica | organic agriculture |
| agricultura empresarial | corporate agriculture farming |
| agricultura empresarial | corporate agriculture |
| agricultura en gran escala | large-scale farming |
| agricultura en terrazas | terrace cultivation |
| agricultura en terrazas | terracing |
| agricultura en terrazas | terraced culture |
| agricultura en terrazas | cropping on terraces |
| agricultura en terrazas | agriculture on terraces |
| agricultura extensiva de calidad | extensive quality farming |
| agricultura familiar | smallholder farming |
| agricultura itinerante | swidden agriculture |
| agricultura itinerante sobre chamicera | swidden agriculture |
| agricultura mixta | mixed farming |
| agricultura mixta | combined food and energy farming |
| agricultura mixta | CFE farming |
| agricultura molecular | molecular agriculture |
| agricultura muy intensiva | very intensive agriculture |
| agricultura periurbana | peri-urban agriculture |
| agricultura primitiva | primitive agriculture |
| agricultura primitiva | ancient agriculture |
| agricultura privada | private farming |
| agricultura, silvicultura y pesca | agriculture,forestry and fisheries |
| agricultura sin labranza | direct seeding |
| agricultura sin labranza | no-tillage |
| agricultura sin labranza | zero-tillage |
| agricultura sin labranza | direct drilling |
| agricultura sin suelo | non land agriculture |
| agricultura sostenible | sustainable farming |
| agricultura sostenible | integrated farming |
| agricultura sostenible de bajos insumos externos | low external input sustainable agriculture |
| agricultura suburbana | suburban farming |
| agricultura tropical | tropical agriculture |
| agricultura y desarrollo rural | agricultural and rural development |
| agricultura y desarrollo rural | agriculture and rural development |
| agricultura y nutrición | agriculture and nutrition |
| Centro Federal de Investigaciones Biológicas para Agricultura y Silvicultura | Federal Biological Research Centre for Agriculture and Forestry |
| Centro Internacional de Agricultura Tropical | International Centre for Tropical Agriculture |
| Centro Internacional de Agricultura Tropical | Centre for International Agriculture in the Tropics |
| Comisión de Agricultura, Desarrollo Rural y Pesca | Commission for Agriculture, Rural Development and Fisheries |
| Comité permanente de agricultura biológica | Standing Committee on Organic Farming |
| Comité permanente de agricultura ecológica | Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs |
| Comité permanente de agricultura ecológica | Standing Committee on Organic Farming |
| Comité sobre Alimentación, Agricultura y Silvicultura | Committee on Food, Agriculture and Forestry |
| Consejo regional de Ministros de Agricultura de Centroamérica - CORECA | Regional Council of Central American Ministers for Agriculture - CORECA |
| Departamento de Agricultura de Estados Unidos | Department of Agriculture |
| Departamento de Agricultura de Estados Unidos | United States Department of Agriculture |
| División de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural | Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division |
| División Mixta CEPE/FAO de la Agricultura y de la Madera | Joint ECE/FAO Agriculture and Timber Division |
| División Mixta FAO/OIEA de Técnicas Nucleares en la Agricultura y la Alimentación | Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture |
| Estado Mundial de la Agricultura y la Alimentación | State of Food and Agriculture |
| Federación Internacional de los Movimientos de Agricultura Biológica | International Federation of Organic Agriculture Movements |
| Fundación para el desarrollo de la agricultura polaca | Foundation for the Development of Polish Agriculture |
| Grupo de trabajo sobre la agricultura y la energía | Working Party on Agriculture and Energy |
| Grupo permanente de la agricultura biológica | Standing Group on Organic Farming |
| Ministerio de Agricultura de Estados Unidos | United States Department of Agriculture |
| Ministerio de Agricultura de Estados Unidos | Department of Agriculture |
| Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación | Ministry of Agriculture, Fisheries and Food |
| Ministerio de Agricultura y de Alimentación | Department of Agriculture and Food |
| Ministerio Federal de Alimentación, Agricultura y Bosques | Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry |
| Oficina Regional de Promoción de la Agricultura y Horticultura | Regional Office for the Promotion of Agriculture and Horticulture |
| Oficinas de Agricultura del Commonwealth | Commonwealth Agricultural Bureaux |
| Oficinas de Agricultura del Commonwealth - Internacional | Commonwealth Agricultural Bureaux International |
| paso de la agricultura como actividad principal a secundaria | switchover from main to secondary activity for farmers |
| producto derivado de la agricultura orgánica | organic agricultural product |
| productos de la agricultura y de la caza | products of agriculture and hunting |
| Programa Comunitario Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Competitividad de la Agricultura y de la Gestión de los Recursos Agrarios1989-1993 | Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 |
| Programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios 1989-1993 | Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 |
| programa de agricultura de montaña | farm hill programme |
| programa de investigación en agricultura y agroindustria, incluida la pesca | agricultural and agri-industrial research, including fisheries |
| Programa especial de acción sobre asistencia por países en materia de políticas y programación para la seguridad alimentaria y la agricultura y el desarrollo rural sostenibles | Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development |
| Programa específico de desarrollo de la agricultura en Portugal | Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture |
| programa específico de desarrollo de la agricultura en Portugal | Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal |
| Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
| Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Agricultura y la Agroindustria1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 |
| Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural | FAIR 1994-1998 |
| Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development |
| Programa para la rehabilitación de la agricultura en Africa | Agricultural Rehabilitation Programme for Africa |
| Real Academia de Agricultura y Silvicultura | Royal Academy of Agriculture and Forestry |
| sección de Agricultura y Pesca | Section for Agriculture and Fisheries |
| seguimiento de la agricultura mediante teledetección | Monitoring of Agriculture with Remote Sensing |
| seguimiento de la agricultura mediante teledetección | Monitoring Agriculture by Remote Sensing |
| seguimiento de la agricultura mediante teledetección | Monitoring Agriculture with Remote Sensing |
| sindicato de horticultura, agricultura y bosques | Union for Horticulture, Agriculture and Forestry |
| sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación | world-wide information and early warning system on food and agriculture |
| sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación | Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture |
| Sistema de información meteorológica para el diagnóstico de la agricultura en tiempo real | Weather Information System for Agriculture Real-Time Diagnosis |
| sistema que combina agricultura, silvicultura y pastoreo | agro-sylvo-pastoral system |
| tecnologías punta en la agricultura tradicional | advanced technologies in traditional agriculture |
| una Sección de Agricultura y una Sección de Transportes | an agricultural section and a transport section |
