| Spanish | English |
| presupuesto administrativo y de apoyo a los programas | Programme Support and Administrative |
| análisis de peligros y de puntos críticos de control | Hazard Analysis Critical Control Point |
| Análisis socioeconómico y consecuencias normativas de los roles de la agricultura en los países en desarrollo | Roles of Agriculture Project |
| Análisis socioeconómico y consecuencias normativas de los roles de la agricultura en los países en desarrollo | Socio-Economic Analysis and Policy Implications of the Roles of Agriculture in Developing Countries |
| Aplicaciones de la biotecnología en la agricultura, la pesca y la actividad forestal | Biotechnology Applications in Agriculture, Fisheries and Forestry |
| Apoyo a los proyectos de información y documentación agrícola | Agricultural Information and Documentation Project Support |
| Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la formulación de políticas y programas | Support for Policy and Programme Development |
| Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la formulación de políticas y programas | UN System Support for Policy and Programme Development |
| Programa de apoyo en materia de salud y nutrición familiar e infantil | Family and Child Health and Nutrition Support |
| Asesor especial/Subdirector General para el medio ambiente y el desarrollo sostenible | Special Adviser/ADG for Environment and Sustainable Development |
| Atlas Mundial de Producción y Sanidad Pecuaria | Global Livestock Production and Health Atlas |
| ayuda alimentaria y desarrollo | Food Aid and Development |
| Ayuda comunitaria para reconstrucción, desarrollo y estabilización | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation Programme |
| Ayuda comunitaria para reconstrucción, desarrollo y estabilización | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation |
| Biociencias para África del Este y Central | Biosciences Eastern and Central Africa |
| Boletín agrícola sobre la recolección, la difusión y la calidad de los datos | Agricultural Bulletin Board on Data Collection, Dissemination and Quality of Statistics |
| Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza | Tropical Agricultural Research and Higher Education Center |
| Centro de Banca y Crédito Agrícolas | Agricultural Credit and Banking Centre |
| Centro de Capacitación y Referencia para el Control de los Alimentos y los Plaguicidas | Training and Reference Centre for Food and Pesticide Control |
| Centro de desarrollo sostenible y medio ambiente | Centre for Sustainable Development and Environment |
| Centro de enseñanza, investigación y desarrollo forestal | Centre for Forestry Education, Research and Development |
| Centro de Información sobre AgriculturaSostenible y de Bajos Insumos Externos | Centre for Information on Low External Input and Sustainable Agriculture |
| Centro de información sobre comercialización del pescado para Europa oriental y central | Fish Marketing Information Centre for Eastern and Central Europe |
| Centro de Investigación Aplicada sobre Población y Desarrollo | Centre for Applied Research on Population and Development |
| Centro de Investigación Internacional sobre el Clima y el Medio Ambiente | Center for International Climate and Environmental Research |
| Centro de las Naciones Unidas de Facilitación del Comercio y las Transacciones Electrónicas | United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business |
| Centro Europeo para el Medio Ambiente y la Salud | European Centre for Environment and Health |
| Centro europeo para la información sobre ciencias y tecnologías marinas | European Centre for Information on Marine Science and Technology |
| Centro interamericano de investigación y documentación sobre la formación profesional | Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training |
| Centro Internacional de Ciencias Geológicas y Ecológicas | International Centre for Earthand Environmental Sciences |
| Centro internacional de estudios de conservación y restauración de los bienes culturales | International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property |
| Centro para el Desarrollo y el Medio Ambiente | Centre for Development and Environment |
| Centro para el Medio Ambiente y el Desarrollo de la Región Árabe y Europa | Centre for Environment and Development for the Arab Region and Europe |
| Centro regional asiático de investigación y capacitación para la explotación forestal | Asian Regional Forest Harvesting, Research and Training Centre |
| Centro regional de formación y aplicación en agrometeorología e hidrología operacional | Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications |
| Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural | Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development |
| Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural de América Latina y el Caribe | Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development of Latin America and the Caribbean |
| Centro y Oeste de Asia y Norte de África | Central and West Asia and North Africa |
| Centro árabe para el estudio de las zonas y tierras áridas | Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands |
| Centros de cría y reproducción de ganado resistente a la tripanosomiasis en el África occidental | Breeding and Multiplication Centers for Trypanotolerant Livestock in West Africa |
| Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos | United States Centers for Disease Control and Prevention |
| Conferencia Científica y Técnica sobre el Desarrollo de las Flotas Pesqueras y de la Pesca Comercial | Scientific and Technical Conference on the Development of Fishing Fleets and Commercial Fisheries |
| Conferencia de Expertos sobre el Clima y el Hombre | Conference of Experts on Climate and Mankind |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales | United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables | Conference on New and Renewable Sources of Energy |
| Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional | Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
| Conferencia de Ministros Africanos de Transporte, Comunicaciones y Planificación | Conference of African Ministers of Transport, Communications and Planning |
| Conferencia de Ministros de Agricultura de los Estados del Golfo y de la Península Arábica | Conference of the Arab Ministers of Agriculture of the Gulf States and Arabian Peninsula |
| Conferencia de Ministros de Agricultura de los Estados del Golfo y la Península Arábica | Conference of Arab Ministers of Agriculture in the Gulf and Arabian Peninsula |
| Conferencia de Ministros de Desarrollo y Planificación | Conference of Ministers responsible for Economic Development and Planning |
| Conferencia de Plenipotenciarios sobre el Establecimiento de un Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural de América Latina y el Caribe | Conference of Plenipotentiaries for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development of Latin America and the Caribbean |
| Conferencia Europea sobre la Ciencia Marina y la Tecnología Oceanográfica | European Conference on Marine Science and Ocean Technology |
| Conferencia FAO/OMS sobre Normas Alimentarias, Sustancias Químicas en los Alimentos y Comercio Alimentario | Joint FAO/WHO Conference on Food Standards, Chemicals in Food and Food Trade |
| Conferencia FAO/Países Bajos sobre agricultura y medio ambiente: estrategia y medios para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles | FAO/Netherlands Conference on Agriculture and Environment: Strategies and Tools for Sustainable Agriculture and Rural Development |
| Conferencia FAO/Países Bajos sobre el Carácter Multifuncional de la Agricultura y la Tierra | Maastricht Conference |
| Conferencia FAO/Países Bajos sobre el Carácter Multifuncional de la Agricultura y la Tierra | FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land |
| Conferencia General de la Asociación de Instituciones de Investigación Agrícola del Cercano Oriente y África del Norte | General Conference of the Association of Agricultural Research Institutions in the Near East and North Africa Region |
| Conferencia Internacional FAO/AIEA/OMS/CCI-UNCTAD/GATT sobre la Aceptación, el Control y el Comercio de los Alimentos Irradiados | FAO/IAEA/WHO/ITC-UNCTAD/GATT International Conference on the Acceptance, Control of, and Trade of Irradiated Food |
| Conferencia Internacional FAO/Países Bajos sobre el agua en relación con los alimentos y los ecosistemas: adopción de medidas concretas | FAO/Netherlands International Conference on Water for Food and Ecosystems: Make it Happen |
| Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña | Adelboden Conference |
| Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña | SARD-Mountains 2002 |
| Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña | International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions |
| Conferencia Internacional sobre Biodiversidad y Agricultura Orgánica | International Conference on Biodiversity and Organic Agriculture |
| Conferencia Internacional sobre Dinero y Finanzas para el Desarrollo | International Conference on Development of Monetary and Financial Matters |
| Conferencia Internacional sobre Ecoagricultura y Feria de Practicantes | International Ecoagriculture Conference and Practitioners' Fair |
| Conferencia Internacional sobre el Agua y el Desarrollo Sostenible | International Conference on Water and Sustainable Development |
| Conferencia Internacional sobre el Apartheid y la Salud | International Conference on Apartheid and Health |
| Conferencia internacional sobre el SIDA y las enfermedades de transmisión sexual en África | International Conference on AIDS and STIs in Africa |
| Conferencia Internacional sobre el Árbol y el Bosque - SILVA | International Conference on Trees and Forests - SILVA |
| Conferencia Internacional sobre Ingeniería de Costas y Puertos en los Países en Desarrollo | International Conference on Coastal and Port Engineering in Developing Countries |
| Conferencia Internacional sobre la Difícil Situación de los Refugiados, los Repatriados y las Personas Desplazadas en el África Meridional | International Conference on the Plight of Refugees, Returnees and Displaced Persons in Southern Africa |
| Conferencia Internacional sobre la Dimensión Humana de la Recuperación y el Desarrollo Económico de África | International Conference on the Human Dimension of Africa's Economic Recovery and Development |
| Conferencia Internacional sobre la Mujer y el Tabaco | International Conference on Women and Smoking |
| Conferencia Internacional sobre la Relación entre Desarme y Desarrollo | International Conference on the Relationship between Disarmament and Development |
| Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo | International Conference on Population and Development |
| Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural: Nuevos desafíos y opciones para revitalizar las comunidades rurales | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
| Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural: Nuevos desafíos y opciones para revitalizar las comunidades rurales | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development: New challenges and options for revitalizing rural communities |
| Conferencia Internacional y Programa sobre los Recursos Fitogenéticos | International Conference and Programme for Plant Genetic Resources |
| Conferencia Interparlamentaria sobre Desarrollo Agrícola y Seguridad Alimentaria en África | Inter-Parliamentary Conference on Agricultural Development and Food Security in Africa |
| Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries |
| Conferencia Latinoamericana y del Caribe de Seguridad Alimentaria | Latin American and Caribbean Conference on Food Security |
| Conferencia Ministerial Internacional sobre Agua Potable y Saneamiento | Ministerial Conference on Drinking Water and Environmental Sanitation |
| Conferencia Ministerial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en Asia y el Pacífico | Ministerial-level Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific |
| Conferencia Mundial del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz | World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace |
| Conferencia Mundial para Combatir el Racismo y la Discriminación Racial | World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination |
| Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz | World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace |
| Conferencia mundial sobre acuicultura y cultivos marinos orgánicos | International Organic Agriculture and Sea Farming Conference |
| Conferencia Mundial sobre Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo y sobre Ciencia y Tecnología | World Conference on Technical Cooperation among Developing Countries and on Science and Technology |
| Conferencia Mundial sobre Enseñanza y Capacitación Agrícolas | World Conference on Agricultural Education and Training |
| Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz | Fourth World Conference on Women |
| Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz | Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace |
| Conferencia Mundial sobre Ordenación y Desarrollo Pesqueros | World Fisheries Conference |
| Conferencia Mundial sobre Ordenación y Desarrollo Pesqueros | World Conference on Fisheries Management and Development |
| Conferencia Regional de Países de América Latina y el Caribe sobre Pobreza Absoluta | Cartagena Summit |
| Conferencia Regional de Países de América Latina y el Caribe sobre Pobreza Absoluta | Regional Conference of Latin American and Caribbean Countries on Absolute Poverty |
| Conferencia Regional para América Latina y el Caribe | LARC |
| Conferencia Regional sobre Inocuidad de los Alimentos para Asia y el Pacífico | Regional Conference on Food Safety for Asia and the Pacific |
| Conferencia Regional sobre Inocuidad de los Alimentos para las Américas y el Caribe | Regional Conference on Food Safety for the Americas and the Caribbean |
| Conferencia sobre Comercio Internacional de Alimentos a Partir del Año 2000: Decisiones Basadas en Criterios Científicos, Armonización, Equivalencia y Reconocimiento Mutuo | Conference on International Food Trade Beyond 2000: Science-based Decisions, Harmonization, Equivalence and Mutual Recognition |
| Conferencia sobre Ecosistemas de Bosque Húmedo y Denso de África Central | Ministerial Conference on Dense and Humid Forest Ecosystems of Central Africa |
| Conferencia sobre el Cambio Climático y los Gases de Efecto de Invernadero | Conference on Climate Change and Greenhouse Gases |
| Conferencia sobre el Té y la Salud | Conference on Tea and Health |
| Conferencia sobre Investigación y Desarrollo en las Zonas Áridas | Arid Lands Research and Development Conference |
| Conferencia sobre la Agricultura y la Alimentación | Conference on Food and Agriculture |
| Conferencia sobre la gestión de las pesquerías de alta mar y el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces | Conference on the Governance of High Seas Fisheries and the UN Fish Agreement |
| Conferencia sobre la gobernanza y ordenación de las pesquerías de aguas profundas Deep See 2003 | Deep Sea 2003: International Conference on Governance and Management of Deep-sea Fisheries |
| Conferencia sobre la gobernanza y ordenación de las pesquerías de aguas profundas Deep See 2003 | Deep Sea 2003 Conference |
| Conferencia sobre la gobernanza y ordenación de las pesquerías de aguas profundas Deep See 2003 | Deep Sea 2003 |
| Conferencia sobre la gobernanza y ordenación de las pesquerías de aguas profundas Deep See 2003 | Deep Sea Conference |
| Conferencia sobre la Hidrología y la Hidrometeorología en el Desarrollo Económico de África | Conference on Hydrology and Hydrometeorology in the Economic Development of Africa |
| Conferencia sobre las poblaciones de peces cuyos territorios se encuentran dentro y fuera de las zonas económicas exclusivas y las poblaciones de peces altamente migratorias | Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks |
| Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources |
| Conferencia Técnica Internacional sobre los Recursos Zoogenéticos para la Alimentación y la Agricultura | International Technical Conference on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Conferencia Técnica sobre la Contaminación de las Aguas del Mar y sus Efectos sobre los Recursos Pesqueros Vivos y la Pesca | Technical Conference on Marine Pollution and its Effects on Living Resources and Fishing |
| Conferencia Técnica sobre la Observación y Medida de la Contaminación Atmosférica | Technical Conference on the Observation and Measurement of Atmospheric Pollution |
| Conferencia Técnica sobre Meteorología y Energía | Technical Conference on Meteorology and Energy |
| Conferencia técnica sobre ordenación y desarrollo pesqueros | Technical Conference on Fishery Management and Development |
| Conferencia y Exposición Internacional sobre Ciencia y Tecnología Agrícolas | Ministerial Conference and Expo on Agricultural Science and Technology |
| Consejo Centroamericano de Bosques y Áreas Protegidas | Central American Council of Forests and Protected Areas |
| Consejo Científico Internacional para la Investigación y Control de la Tripanosomiasis | International Scientific Council for Trypanosomiasis Research and Control |
| Consejo de Colaboración para el Abastecimiento de Agua Potable y el Saneamiento Ambiental | Water and Sanitation Collaborative Council |
| Consejo de Ministros Nórdicos de Educación y Cultura | Council of Nordic Ministers of Education and Culture |
| Consejo Económico Palestino para el Desarrollo y la Reconstrucción | Palestinian Economic Council for Development and Reconstruction |
| Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas | Economic and Social Council of the United Nations |
| Consejo Internacional de Asociaciones Forestales y Papeleras | International Council of Forest and Paper Associations |
| Consejo Internacional de los Servicios Judíos de Previsión y Asistencia Social | International Council on Jewish Social and Welfare Services |
| Consejo para el Desarrollo de la Investigación Económica y Social de África | Council for the Development of Economic and Social Research in Africa |
| Consejo Regional para la Educación y la Alfabetización de los Adultos en África | Regional Council for Adult Education and Literacy in Africa |
| Consulta de alto nivel sobre la mujer rural y la información | High-level Consultation on Rural Women and Information |
| Consulta de expertos de la red asiática sobre el riego y el aprovechamiento del agua | Expert Consultation of the Asian Network on Irrigation and Water Management |
| Consulta de expertos en sistemas de gestión de suelos, aguas y nutrientes en función de la ubicación en sistemas basados en el arroz | Expert Consultation on Site-specific Soil, Water and Nutrient Management Systems in Rice Based Systems |
| Consulta de expertos FAO/CEE sobre peste porcina africana y peste porcina clásica | FAO/EEC Consultation on African Swine Fever and Classical Swine Fever |
| Consulta de expertos FAO/OMS sobre las necesidades de vitamina A, hierro, folato y vitamina B 12 | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Requirements of Vitamin A, Iron, Folate and Vitamin B 12 |
| Consulta de expertos: Las mujeres del campo y el aprendizaje a distancia: estrategias regionales | Expert Consultation: Rural Women and Distance Learning: Regional Strategies |
| Consulta de expertos para examinar las medidas relativas al Estado rector del puerto destinadas a combatir la pesca ilegal no declarada y no reglamentada | Expert Consultation to Review Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing |
| Consulta de Expertos sobre Actividades Forestales/Producción y Seguridad Alimentarias | Expert Consultation on Forestry and Food Production/Security |
| Consulta de expertos sobre análisis del impacto de la investigación y evaluación de tecnologías adecuadas para agricultores con pocos recursos en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Analysis of Research Impact and Assessment of Suitable Technologies for Resource-poor Farmers in Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre aprovechamiento del pescado en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Fish Utilization in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre armonización de procedimientos y tratamiento de cuarentena de plantas en la región de Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Harmonization of Plant Quarantine Procedures and Treatment in Asia and the Pacific Region |
| Consulta de expertos sobre asesoramiento económico a administradores de pesquerías de especies demersales y pelágicas en algunos países de América Latina | Expert Consultation on Economic Advice to Fishery Administrators of Demersal and Pelagic Fisheries of Selected Countries of Latin America |
| Consulta de expertos sobre aspectos económicos y sostenibilidad de los recursos de productos forestales no madereros | Expert Consultation on Economics and Resource Sustainability of Non-wood Forest Products |
| Consulta de expertos sobre buenas prácticas de gestión en el marco de los acuerdos institucionales y jurídicos para el cultivo sostenible del camarón | Expert Consultation on Good Management Practices, Institutional and Legal Arrangements for Sustainable Shrimp Culture |
| Consulta de expertos sobre cambios de política a nivel internacional y comercio agrícola en el África subsahariana | Expert Consultation on International Policy Change and Agricultural Trade in Sub-Saharan Africa |
| Consulta de expertos sobre caracterización del riesgo de Campylobacter spp. en pollos para asar y Vibrio spp. en productos marinos | Expert Consultation on Risk Characterization of Campylobacter spp. in Broiler Chickens and Vibrio spp. in Seafood |
| Consulta de expertos sobre clasificación de tierras húmedas para el desarrollo agrícola en el África oriental y austral | Expert Consultation on Wetland Classification for Agricultural Development in Eastern and Southern Africa |
| Consulta de expertos sobre comercio pesquero y seguridad alimentaria | Expert Consultation on Fish Trade and Food Security |
| Consulta de expertos sobre comercio y comercialización del pescado | Expert Consultation on Fish Trade and Marketing |
| Consulta de expertos sobre componentes económicos y sociales de la gestión pesquera basada en el ecosistema | Expert Consultation on Economic and Social Components of Ecosystem Based Fisheries Management |
| Consulta de expertos sobre contaminación del agua por la agricultura y otras fuentes afines | Expert Consultation on Pollution of Water by Agriculture and Other Related Sources |
| Consulta de expertos sobre cooperación en investigaciones agrícolas entre los países europeos y los países en desarrollo | Expert Consultation on Agricultural Research Cooperation between European and Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África occidental y central | Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Western and Central Africa |
| Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África oriental y austral | Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Eastern and Southern Africa |
| Consulta de expertos sobre creación de capacidad nacional y regional respaldada para vigilancia, diagnósticos y control de enfermedades zoonóticas | Expert Consultation on National and Regional Capacity Building Supported for Surveillance, Diagnostics and Control of Zoonotic Diseases |
| Consulta de expertos sobre creación de capacidad para la vigilancia y gestión de insectos migratorios e invasivos y otras plagas de animales | Expert Consultation on Capacity Building Towards Monitoring and Management of Migratory and Invasive Insect and Other Animal Pests |
| Consulta de expertos sobre creación de capacidad regional para la vigilancia y el control de enfermedades zoonóticas | Expert Consultation on Regional Capacity Building for Surveillance and Control of Zoonotic Diseases |
| Consulta de expertos sobre cuestiones normativas y económicas en la transición a la pesca responsable en determinados países asiáticos | Expert Consultation on Policy and Economic Issues in the Transition to Responsible Fisheries in Selected Asian Countries |
| Consulta de expertos sobre desarrollo de la investigación y la tecnología para una producción agrícola sostenible | Expert Consultation on Research and Technology Development for Sustainable Crop Production |
| Consulta de expertos sobre directrices para investigar el mejor modo de utilizar los subproductos y los residuos agrícolas | Expert Consultation on Guidelines for Research on the Better Use of By-Products and Crop Residues |
| Consulta de expertos sobre ecología y manejo de malezas | Expert Consultation on Weed Ecology and Management |
| Consulta de expertos sobre el análisis del enfoque basado en las evaluaciones nacionales de los bosques y su influencia en la elaboración de políticas | Expert Consultation on the Evaluation of National Forest Assessment Approach and Influence on Policy Development |
| Consulta de expertos sobre el análisis del impacto de la investigación agronómica en la producción y desarrollo agrícolas | Expert Consultation on Analysis of Impact of Agricultural Research on Agricultural Production and Development |
| Consulta de expertos sobre el avance de la agroforestería en zonas áridas y semiáridas de América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Progress of Agroforestry in Arid and Semi-arid Zones of Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre el desarrollo de la ordenación comunitaria de la pesca costera en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Development of Community-based Coastal Fisheries Management for Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre el desarrollo de un sistema de información y comunicación de la diversidad de los animales acuáticos | Expert Consultation on the Development of an Aquatic Animal Diversity Information and Communication System |
| Consulta de expertos sobre el empleo de raíces, tubérculos y plátanos para la alimentación animal | Expert Consultation on Roots, Tubers, Plantains and Bananas in Animal Feeding |
| Consulta de expertos sobre el fomento de la producción de nueces en las regiones de Europa y del Cercano Oriente | Expert Consultation on the Promotion of Nut Production in the Europe and Near East Regions |
| Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los trabajos del Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras relativos al Sisal y al Henequén | Consultation of Experts on the Reinforcement of the Work of the Intergovernmental Group on Hard Fibres on Sisal and Henequen |
| Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los vínculos entre agricultores y agroindustrias en África | Expert Consultation on Strengthening Farm-Agribusiness Linkages in Africa |
| Consulta de expertos sobre el mejoramiento de la información sobre el estado y las tendencias de la acuicultura | Expert Consultation on Improving Information on Status and Trends of Aquaculture |
| Consulta de expertos sobre el método para medir y evaluar la privación de alimentos y la subnutrición | Expert Consultation on the Method of Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition |
| Consulta de expertos sobre el Sistema informatizado para la asistencia y capacitación en materia de planificación agraria y demográfica | Expert Consultation on Computerized System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training |
| Consulta de expertos sobre el tema "Comercio y ordenación forestal sostenible: repercusiones y interacciones" | Expert Consultation on Trade and Sustainable Forest Management: Interactions and Impacts |
| Consulta de expertos sobre elaboración y utilización como pienso de residuos proteínicos de origen animal y pesquero | Expert Consultation on Processing and Feeding of Proteinaceous Wastes of Animal and Fish Origin |
| Consulta de Expertos Sobre Embarcaciones Pesqueras que Operan Bajo Registros Abiertos y su Impacto en la Pesca Ilegal, no Declarada y no Reglamentada | Expert Consultation on Fishing Vessels Operating under Open Registries and their Impact on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing |
| Consulta de expertos sobre enfermedades de los ovinos y caprinos transmitidas por garrapatas | Expert Consultation on Tick-borne Diseases of Sheep and Goats |
| Consulta de expertos sobre enfoques de nutrición integrada de las plantas y ordenación de suelos | Expert Consultation on Approaches to Integrated Plant Nutrition and Soil Management |
| Consulta de expertos sobre enseñanza, capacitación y servicios de extensión para la agricultura migratoria | Expert Consultation on the Education, Training and Extension Aspects of Shifting Cultivation |
| Consulta de expertos sobre enseñanza para el mercadeo agrícola y el desarrollo de empresas agrícolas | Expert Consultation on Education for Agricultural Marketing and Agribusiness Development |
| Consulta de expertos sobre enseñanza superior en mercadeo agrícola y agronegocios en América Latina | Expert Consultation on Higher Education in Agricultural Marketing and Agribusiness in Latin America |
| Consulta de expertos sobre estadísticas de agricultura y horticultura urbanas | Expert Consultation on Urban Agriculture and Horticulture Statistics |
| Consulta de expertos sobre estrategias de recuperación de costos y gestión pesquera de bajo costo | Expert Consultation on Cost Recovery and Low-cost Fishery Management Strategies |
| Consulta de expertos sobre estrategias en el diagnóstico y la lucha contra la brucelosis en Asia | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Brucellosis in Asia |
| Consulta de expertos sobre estrategias para el diagnóstico y la lucha contra enfermedades bacterianas en países en desarrollo | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Bacterial Diseases in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre evaluación de la desertificación y trazado de mapas | Expert Consultation on Desertification Assessment and Mapping |
| Consulta de expertos sobre evaluación de las propiedades saludables y nutricionales de la leche en polvo con bacterias vivas del ácido láctico | Expert Consultation on Evaluation of Health and Nutrition Properties of Powder Milk with live Lactic Acid Bacteria |
| Consulta de expertos sobre evaluación de tierras para la planificación forestal en los distritos, con referencia especial a Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Land Evaluation for Forestry Planning and District Level with Particular Reference to Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre fomento pecuario y utilización de los recursos naturales | Expert Consultation on Livestock Development and the Use of Natural Resources |
| Consulta de expertos sobre genética y gestión de la salud en la acuicultura | Expert Consultation on Genetics and Health Management in Aquaculture |
| Consulta de expertos sobre gestión de la investigación en pequeños países de Asia y el Pacífico que figuran entre los menos adelantados | Expert Consultation on Research Management in Small and Least Developed Asian-Pacific Countries |
| Consulta de expertos sobre identificación y evaluación de subvenciones en la industria pesquera y presentación de informes al respecto | Expert Consultation on Identifying, Assessing and Reporting on Subsidies in the Fishing Industry |
| Consulta de expertos sobre inocuidad de los alimentos, bromatología y cuestiones éticas conexas | Expert Consultation on Food Safety: Science and Ethics |
| Consulta de expertos sobre inocuidad de los alimentos, bromatología y cuestiones éticas conexas | Expert Consultation on Food Safety, Science and Ethics |
| Consulta de expertos sobre interacciones entre las tortugas marinas y las pesquerías en un contexto ecosistémico | Expert Consultation on Interactions between Sea Turtles and Fisheries within an Ecosystem Context |
| Consulta de expertos sobre intrusión de agua del mar en las acuíferas costeras en la cuenca del Mediterráneo y en el Cercano Oriente | Expert Consultation on Sea Water Intrusion into Coastal Aquifers in the Mediterranean Basin and the Near East |
| Consulta de expertos sobre investigación y enseñanza agrícola sensibles a las cuestiones de género | Expert Consultation on Gender Responsive Agriculture Research and Education |
| Consulta de expertos sobre la aplicación de la biotecnología en la producción pecuaria y la sanidad animal en los países en desarrollo | Expert Consultation on the Application of Biotechnology in Livestock Production and Health in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre la coordinación y armonización de bases de datos y programas informáticos para aplicaciones agroclimáticas | Expert Consultation on the Coordination and Harmonization of Databases and Software for Agroclimatic Applications |
| Consulta de expertos sobre la función de las organizaciones y grupos de agricultores en la enseñanza y capacitación sobre el medio ambiente | Expert Consultation on the Role of Farmers' Organizations and Groups in Environmental Education and Training |
| Consulta de expertos sobre la inocuidad de los alimentos: ciencia y ética | Expert Consultation on Food Safety: Science and Ethics |
| Consulta de expertos sobre la inocuidad de los alimentos: ciencia y ética | Expert Consultation on Food Safety, Science and Ethics |
| Consulta de expertos sobre la integración de temas ecológicos y de desarrollo sostenible en los programas de enseñanza y extensión agrarias | Expert Consultation on the Integration of Environmental and Sustainable Development Themes into Agricultural Education and Extension Programmes |
| Consulta de expertos sobre la mejora de la eficiencia reproductora de los vacunos y ovinos en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Improvement of Reproductive Efficiency of Cattle and Sheep in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre la mejora de la presentación de informes acerca de la situación y las tendencias mundiales de la acuicultura | Expert Consultation on Improving Global Status and Trends Reporting on Aquaculture |
| Consulta de expertos sobre la oferta de pasta y papel en los países en desarrollo | Expert Consultation on Pulp and Paper Supply in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre la población pobre y la reproducción ganadera - amenaza u oportunidad | Expert Consultation on The Poor and the Livestock Revolution - Threat or Opportunity |
| Consulta de expertos sobre la política de desarrollo ganadero en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Livestock Development Policy in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre la producción de alimentos y el crecimiento demográfico: la función de los factores demográficos en las proyecciones para el año 2050 | Expert Consultation on Food Production and Population Growth - The Role of Population Factors in Projections for 2050 |
| Consulta de expertos sobre la promoción de la producción ganadera en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Promotion of Livestock Production in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre la revisión de las estrategias de lucha contra la garrapata y las enfermedades transmitidas por la garrapata | Expert Consultation on the Revision of Strategies for the Control of Ticks and Tick-borne Diseases |
| Consulta de expertos sobre la utilización y distribución inocuas y eficaces de plaguicidas en la región de Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Safe and Efficient Use and Distribution of Pesticides in Asia and the Pacific Region |
| Consulta de expertos sobre las consecuencias del enfoque precautorio: investigaciones biológicas y técnicas sobre los túnidos | Expert Consultation on Implications of the Precautionary Approach: Tuna Biological and Technical Research |
| Consulta de expertos sobre las enfermedades infecciosas y emergentes endémicas | Expert Consultation on Endemic Infections and Emerging Diseases |
| Consulta de expertos sobre las estrategias para la cartografía y la vigilancia de la superficie terrestre | Expert Consultation on Strategies for Land Cover Mapping and Monitoring |
| Consulta de expertos sobre las perspectivas de la demanda y de la oferta mundiales de pasta y papel | Expert Consultation on World Pulp and Paper Demand and Supply Outlook |
| Consulta de expertos sobre las posibilidades de los biocombustibles para el desarrollo y en cuanto sustituto sostenible de los combustibles fósiles | Expert Consultation on the Potential of Biofuels for Development and as a Sustainable Substitute for Fossil Fuels |
| Consulta de expertos sobre las vinculaciones entre la extensión agrícola y la investigación y la enseñanza agrícolas | Expert Consultation on Linkages of Agricultural Extension with Agricultural Research and Education |
| Consulta de expertos sobre los aspectos críticos de las políticas relativas al suministro de alimentos en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Critical Aspects of Food Supply Policies in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre los campesinos sin tierras: dinámica, problemas y políticas | Expert Consultation on Landlessness: Dynamics, Problems and Policies |
| Consulta de expertos sobre los efectos directos de los cambios climáticos mundiales y la producción agrícola en los procesos hidrológicos y fisiológicos de las plantas | Expert Consultation on Global Climatic Change and Agricultural Production: Direct Effects on Hydrological and Plant Physiological Processes |
| Consulta de expertos sobre los organismos modificados genéticamente en la producción de cultivos y sus efectos sobre el medio ambiente: metodologías de seguimiento y perspectivas futuras | Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead |
| Consulta de expertos sobre metodología para el examen y la reforma de las políticas hidrológicas | Expert Consultation on Methodology for Water Policy Review and Reform |
| Consulta de expertos sobre microrrealizaciones y ordenación de tierras comunales | Expert Consultation on Microrealizations and Village Land Management |
| Consulta de expertos sobre modelos epidemiológicos ecológicos y económicos para la lucha contra las enfermedades parasitarias del ganado | Expert Consultation on Epidemiological Ecological and Economic Modelling for Control of Parasitic Diseases of Livestock |
| Consulta de expertos sobre necesidades de datos para el análisis y la planificación de políticas alimentarias y agrícolas en países en desarrollo | Expert Consultation on Data Needs for Food and Agricultural Policy Analysis and Planning in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre normalización de los formatos de datos y procedimientos de vigilancia, control y supervisión | Expert Consultation on Standardization of Data Formats and Procedures for Monitoring, Control and Surveillance |
| Consulta de expertos sobre perspectivas regionales para la utilización de plaguicidas botánicos en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Regional Perspective for Use of Botanical Pesticides in Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre población y desarrollo agrícola y rural: instituciones y políticas | Expert Consultation on Population and Agricultural and Rural Development: Institutions and Policy |
| Consulta de expertos sobre políticas de producción animal y ordenación de los recursos naturales | Expert Consultation on Policies for Animal Production and Natural Resources Management |
| Consulta de expertos sobre políticas y estrategias de desarrollo rural en el Caribe | Expert Consultation on Rural Development Policies and Strategies in the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre políticas y estrategias para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles a través de la participación popular | Expert Consultation on Policies and Strategies for Sustainable Agriculture and Rural Development through People's Participation |
| Consulta de expertos sobre políticas y marcos normativos para el desplazamiento transfronterizo inocuo de animales acuáticos vivos | Expert Consultation on Surveillance and Zonation for Responsible Movement of Live Aquatic Animals |
| Consulta de expertos sobre precios indicativos para bramantes agrícolas y acuerdos complementarios de ordenación de la oferta de sisal y henequén | Consultation of Experts on Indicative Harvest Twine Prices and Supporting Supply Management Arrangements for Sisal and Henequen |
| Consulta de expertos sobre prevención de la contaminación del agua por la agricultura y actividades conexas | Expert Consultation on Prevention of Water Pollution by Agriculture and Related Activities |
| Consulta de expertos sobre prioridades regionales y cooperación en sistemas poscosecha en Asia | Expert Consultation on Regional Priorities and Cooperation in Post-harvest Systems in Asia |
| Consulta de expertos sobre producción, mantenimiento y distribución de material vegetativo de árboles frutales libres de virus | Expert Consultation on Production, Maintenance and Distribution of Virus-Free Fruit Planting Material |
| Consulta de expertos sobre productos forestales no madereros en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Non-wood Forest Products for Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre prácticas de conservación de suelos y aguas en sistemas de producción de secano | Expert Consultation on Soil and Water Conservation Practices in Rainfed Production Systems |
| Consulta de expertos sobre repercusiones alimentarias y nutricionales | Consultation of Experts on Food and Nutrition Repercussions |
| Consulta de expertos sobre reproducción y mejoramiento genético de los camélidos andinos | Expert Consultation on Reproduction and Genetic Improvement of the Andean Camelids |
| Consulta de expertos sobre restricciones de agua en África: perspectivas a plazos mediano y largo | Expert Consultation on Water Restraints in Africa - Medium and Long Term Prospects |
| Consulta de expertos sobre silvicultura y cambios climáticos | Expert Consultation on Forestry and Climatic Change |
| Consulta de expertos sobre sistemas agrícolas apropiados y sostenibles tecnologías agroforestales para zonas de tierras altas | Expert Consultation on Appropriate and Sustainable Farming Systems Agroforestry Technologies for Upland Areas |
| Consulta de expertos sobre sistemas de información acerca de recursos de tierras y aguas | Expert Consultation on Land and Water Resources Information Systems |
| Consulta de expertos sobre sistemas integrados de riego y acuicultura | Expert Consultation on Integrated Irrigation and Aquaculture |
| Consulta de expertos sobre tipos de uso de la tierra y necesidades de los cultivos | Expert Consultation on Land Use Type and Crop Requirements |
| Consulta de expertos sobre tipos de uso de la tierra y sistemas de producción | Expert Consultation on Land Use Types and Production Systems |
| Consulta de expertos sobre urbanización intensiva y sus repercusiones en la alimentación y la nutrición en América Latina | Expert Consultation on Intensive Urbanization and its Implications on Food and Nutrition in Latin America |
| Consulta de expertos sobre utilización de tierras y aguas en la acuicultura | Expert Consultation on Land and Water Use in Aquaculture |
| Consulta de expertos sobre utilización y conservación de recursos genéticos acuáticos | Expert Consultation on Utilization and Conservation of Aquatic Genetic Resources |
| Consulta de expertos sobre zonificación agroecológica para una eficaz producción de cultivos y asignación del uso de las tierras | Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation |
| Consulta de expertos sobrevinculación de la investigación y extensión en Asia | Expert Consultation on Research and Extension Linkage in Asia |
| Consulta de Gobiernos Miembros sobre la Revisión del Acuerdo de la Comisión de la FAO de Protección Vegetal para Asia y el Pacífico | Member Governments Consultation on the Revision of the Agreement of the FAO Asia and Pacific Plant Protection Commission |
| Consulta de la red regional para el fomento de cooperativas agrarias en Asia y el Pacífico | Consultation of the Regional Network for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific |
| Consulta de la red sobre oligoelementos en relación con los alimentos, el suelo y las plantas y el medio ambiente | Consultation of the Network on Trace Elements covering Food, Soil and Plants, and Environment |
| Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción agrícola y la seguridad alimentaria | Government Consultation on Women in Agricultural Production and Food Security |
| Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción de alimentos y la seguridad alimentaria | Governmental Consultation on the Role of Women in Food Production and Food Security |
| Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la CMRADR en la región de Asia y el Pacífico | Government Consultation on Follow-up to WCARRD in Asia and the Pacific |
| Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural en América Latina y el Caribe | Government Consultation on Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in Latin America and the Caribbean |
| Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural en la región de África | Government Consultation on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in the African Region |
| Consulta intergubernamental sobre el Principio del Consentimiento Previo en el Código internacional de conducta para la distribución y utilización de plaguicidas | Government Consultation on the Principle of Prior Informed Consent PIC in the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides |
| Consulta interregional sobre programas y políticas de bienestar social para el desarrollo | Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes |
| Consulta jurídica para examinar un proyecto de Acuerdo sobre el establecimiento de la Organización Intergubernamental para el Desarrollo Pesquero en Europa Oriental y Central | Legal Consultation to consider a Draft Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe |
| Consulta ministerial sobre políticas y estrategias alimentarias en América Latina y en el Caribe | Ministerial Consultation on Food Policies and Strategies in Latin America and the Caribbean |
| Consulta técnica acerca del agua y el desarrollo agrícola sostenible | Technical Consultation on Water and Sustainable Agricultural Development |
| Consulta técnica de la red cooperativa europea de investigación para energía rural, energía geotérmica y efluentes industriales térmicos | Technical Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy - Geothermal Energy and Industrial Thermal Effluents |
| Consulta técnica de la red cooperativa europea para la investigación sobre ovejas y cabras | Technical Consultation of the European Cooperative Network on Sheep and Goat Research |
| Consulta técnica internacional sobre ordenación de zonas protegidas y desarrollo rural sostenible | International Technical Consultation on Protected Area Management and Sustainable Rural Development |
| Consulta técnica sobre capacitación en administración para las mujeres que realizan trabajos agrícolas y actividades múltiples | Technical Consultation on Management Training for Women in Farming and Pluriactivity |
| Consulta técnica sobre conocimientos y sistemas de información agrícolas para el desarrollo rural: políticas y estrategias | Technical Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development - Policies and Strategies |
| Consulta técnica sobre datos relativos a las cuestiones de género para las políticas y los programas atinentes a los medios de subsistencia rurales | Technical Consultation on Gender Data for Rural Livelihood Policies and Programmes |
| Consulta técnica sobre dinámica dentro del hogar y seguridad en los hogares rurales | Technical Consultation on Intrahousehold Dynamics and Rural Household Security |
| Consulta técnica sobre diversificación agrícola y actividades múltiples: cría de animales de pieles finas en Finlandia | Technical Consultation on Agricultural Diversification and Pluriactivity: Example of Finnish Fur Farming |
| Consulta técnica sobre el programa subregional de lucha contra la mosca tsetsé y la tripanosomosis en zonas del África occidental liberadas de la oncocercosis | Technical Consultation on Subregional Programme for Control of Tsetse and Trypanosomosis in Oncho-freed Areas of West Africa |
| Consulta técnica sobre empleo rural y la pluriactividad | Technical Consultation on Rural Employment and Pluriactivity |
| Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Mediterráneo central y oriental | Technical Consultation on Stock Assessment in the Central and Eastern Mediterranean |
| Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en la división estadística de las Baleares y el Golfo de León | Technical Consultation on Stock Assessment in the Balearic and Gulf of Lions Statistical Division |
| Consulta técnica sobre gestión de riesgos biológicos en la alimentación y la agricultura | Technical Consultation on Biological Risk Management in Food and Agriculture |
| Consulta técnica sobre inseminación artificial y transferencia de embriones - actual y futura- en países africanos | Technical Consultation on Artificial Insemination and Embryo Transfer in Cattle - Present and Future - in African Countries |
| Consulta técnica sobre investigación en materia de economía y políticas agrícolas en Europa | Technical Consultation on Research in Agricultural Economics and Policies in Europe |
| Consulta técnica sobre investigación y fomento de la energía obtenida de la madera en África | Technical Consultation on Wood Energy Research and Development in Africa |
| Consulta técnica sobre la conservación de las tortugas marinas y la pesca | Technical Consultation on Sea Turtles Conservation and Fisheries |
| Consulta técnica sobre la introducción de mejoras en la información acerca de la situación y las tendencias de la pesca de captura | Technical Consultation on Improving Information on the Status and Trends of Capture Fisheries |
| Consulta técnica sobre la mujer y la pluriactividad | Technical Consultation on Women and Pluriactivity |
| Consulta técnica sobre la pesca ilegal, no documentada y no reglamentada | Technical Consultation on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing |
| Consulta técnica sobre la prestación de servicios veterinarios públicos y privados | Technical Consultation on Delivery of Public and Private Veterinary Services |
| Consulta técnica sobre la red cooperativa europea de investigación para energía rural - Conservación de energía con tractores y máquinas agrícolas | Technical Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy - Energy Conservation with Tractors and Agricultural Machines |
| Consulta técnica sobre la tecnología pesquera y sus aspectos socioeconómicos | Technical Consultation on Fishing Technology and its Socio-Economics Aspects |
| Consulta técnica sobre las Directrices internacionales para el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura marina | Technical Consultation on International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries |
| Consulta técnica sobre los efectos del almacenamiento y suministro de agua para la agricultura de regadío sobre las poblaciones de peces y la pesca en países áridos y subáridos de Asia | Technical Consultation on Impacts of Water Storage and Delivery for Irrigated Agriculture on Fish Stocks and Fisheries in Sub-arid and Arid Countries in Asia |
| Consulta técnica sobre ordenación de áreas protegidas y desarrollo rural sostenible | Technical Consultation on the Management of Protected Areas and Sustainable Rural Development |
| Consulta técnica sobre planificación estratégica y asistencia técnica | Technical Consultation on Strategic Planning and Technical Assistance |
| Consulta técnica sobre políticas y programas de alimentación y nutrición en la región del Cercano Oriente | Technical Consultation on Food and Nutrition Policies and Programmes in the Near East |
| Consulta técnica sobre políticas y programas de semillas | Technical Consultation on Seed Policy and Programmes |
| Consulta técnica sobre utilización y mercadeo de pescado en América Latina | Technical Consultation on Fish Utilization and Marketing in Latin America |
| Corporación de Internet para los Nombres y Números Asignados | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers |
| Creación de capacidad en materia de biotecnología, calidad e inocuidad de los alimentos y normas fitosanitarias y zoosanitarias Programa integrado | Building Capacity for Biotechnology, Food Quality and Safety and Phyto- and Zoosanitary Standards - An Integrated Programme |
| Cuestionario anual sobre estadísticas acerca de las políticas de subvención y estabilización de los precios agrícolas | Annual Questionnaire on Statistics relating to Agricultural Price Stabilization and Support Policies |
| Cuestionario sobre cooperación técnica y sobre asistencia en forma de capital en el sector agrícola | Questionnaire on Technical Cooperation and Capital Assistance in Agriculture |
| Cuestionario sobre las políticas alimentarias adoptadas por los países para estabilizar los suministros de alimentos y mejorar el acceso de los sectores pobre a ellos | Questionnaire on National Food Policies to Stabilize Food Supplies and to Improve Access to Food by the Poor |
| Cuestionario sobre los cereales o fondos nacionales asignados para satisfacer las necesidades urgentes de importación de países de bajos ingresos y con déficit de alimentos en caso de escasez de suministros alimen | Questionnaire on National Grain or Funds Earmarked for Meeting Urgent Import Requirements of Low-income Food-deficit Countries in the Event of Food Supply Shortfalls |
| Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre | Summit of World Leaders for Action Against Hunger and Poverty |
| Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre | World Leader Summit: Action against Hunger and Poverty |
| Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre | World Leaders Summit on Action Against Hunger and Poverty |
| Cámara de compensación para los servicios de asesoramiento sobre tecnología de la pesca y la acuicultura | Clearing House for Advisory Services in Fishing and Aquaculture Technology |
| Código de principios referentes a la leche y los productos lácteos | Code of Principles Concerning Milk and Milk Products |
| Código de prácticas de higiene para alimentos para lactantes y niños | Code of Hygienic Practice for Foods for Infants and Children |
| Código de prácticas de higiene para el transporte de alimentos a granel y alimentos semienvasados | Code of Hygienic Practice for the Transport of Foodstuffs in Bulk and Semi-Packed Foodstuffs |
| Código de prácticas de higiene para especias y hierbas arómaticas desecadas | Code of Hygienic Practice for Spices and Dried Aromatic Herbs |
| Código de prácticas de higiene para la captación, elaboración y comercialización de las aguas minerales naturales | Code of Hygienic Practice for the Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters |
| Código de prácticas de higiene para la leche y los productos lácteos | Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products |
| Código de prácticas de Higiene para la Producción, el Almacenamiento y la Composición de Carne de Reses y Aves Separada Mecánicamente, Destinada a Ulterior Elaboración | Code of Practice for the Production, Storage and Composition of Mechanically Separated Meat and Poultry Meat Intended for Further Processing |
| Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas deshidratadas, incluidos los hongos comestibles | Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi |
| Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas en conserva | Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products |
| Código de prácticas para el pescado y los productos pesqueros | Code of Practice for Fish and Fishery Products |
| Código de prácticas para la inspección y certificación de la calidad de las frutas y hortalizas frescas | Code of Practice for Quality Inspection and Certification of Fresh Fruits and Vegetables |
| Código de prácticas para la introducción y transferencia de organismos marinos y de agua dulce | Code of Practice for the Introduction and Transfer of Marine and Freshwater Organisms |
| Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de alimentos por plomo | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods |
| Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de las nueces de árbol por aflatoxinas | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Tree Nuts |
| Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de patulina en el zumo jugo de manzana e ingredientes de zumo jugo de manzanza en otras bebidas | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in other Beverages |
| Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación del maní cacahuete por las aflatoxinas | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Peanuts |
| Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación por estaño en los alimentos | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Inorganic Tin Contamination in Canned Foods |
| Código de prácticas para las langostas y especies afines | Code of Practice for Lobsters |
| Código de prácticas para los productos pesqueros rebozados y/o empanados congelados | Code of Practice for Frozen Battered and/or Breaded Fishery Products |
| Código de prácticas para medidas aplicables en el origen encaminadas a reducir la contaminación de alimentos por dioxinas y | Code of Practice for Source Directed Measures to reduce Dioxin and Dioxin-like Contamination of Foods |
| Código internacional de conducta para la recolección y transferencia de germoplasma vegetal | International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer |
| Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes | International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgement of Slaughter Animals and Meat |
| Código internacional recomendado de prácticas para la elaboración y manipulación de alimentos congelados rápidamente | Recommended International Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen Foods |
| Decenio de las Naciones Unidas del Transporte y las Comunicaciones en África | United Nations Transport and Communications Decade in Africa |
| Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz | United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace |
| Decisión de las partes contratantes sobre la aplicación de las medidas sanitarias y fitosanitarias | Decision by Contracting Parties on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures |
| Decisión sobre medidas relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados y en los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios | Decision on Measures concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed Countries and Net Food-importing Developing Countries |
| Declaración sobre la alimentación y la agricultura | Declaration on Food and Agriculture |
| Declaración sobre la democracia, y la buena gestión política, económica y empresarial | Declaration on Democracy, Political, Economic and Corporate Governance |
| Departamento de Cooperación de Políticas y Desarrollo Sostenible | Department of Policy Coordination and Sustainable Development |
| Departamento de Desarrollo y Cooperación Económicos | Economic Development and Co-operation Department |
| Departamento de Gestión de Recursos y Rendición de Cuentas | Resource Management and Accountability Department |
| Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas | Department of Economic and Social Information and Policy Analysis |
| Departamento de Servicios para las Asociaciones y la Gobernanza | Partnership and Governance Services Department |
| Departamento Económico y de Planificación | Economic and Planning Department |
| Dependencia de apoyo para la investigación internacional sobre recursos pesqueros y acuáticos | Support Unit for International Fisheries and Aquatic Research |
| Dependencia de Conciliación de los Estados Financieros y las Listas de Transacciones | Financial Statement and Transaction Listing Reconciliation Unit |
| Dependencia de Contratos y de Compras - artículos no alimentarios | Procurement and Contracts Unit - non food item |
| Dependencia de Coordinación de las Actividades relacionadas con el Cambio Climático y la Reducción del Riesgo de Desastres | Climate change and Disaster Risk Reduction Coordination Unit |
| Dependencia de Coordinación y Gestión del PEPA | SPFP Management and Coordination Unit |
| Dependencia de Gestión de la Información y Cumplimiento de las Normas | Information Management and Compliance Unit |
| Dependencia de Relaciones con los Organismos con Sede en Roma y el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial | Rome-Based Agencies and Committee on World Food Security CFS Unit |
| Dependencia de Seguridad en la Sede y sobre el Terreno | Headquarters and Field Security Unit |
| Dependencia de Situaciones de Crisis Humanitaria y Transición OSZPH | Humanitarian Crises and Transitions Unit OSZPH |
| Dependencia del Sistema AskHR y de Expedientes del Personal | AskHR and Records Unit |
| Dependencia para los Organismos con Sede en Roma y el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial | Rome Based Agencies, CFS Unit |
| desajuste entre ingresos y gastos AAP | PSA gap analysis |
| desajuste entre ingresos y gastos AAP | programme support and administrative budget gap analysis |
| Dirección de Estrategias y Políticas | Strategy and Policy Division |
| Dirección de Finanzas y Tesorería | Finance and Treasury Division |
| Dirección de Gestión de las Realizaciones y Seguimiento | Performance Management and Monitoring Division |
| Dirección de Gestión y Seguimiento de las Realizaciones | Performance Management and Monitoring Division |
| Dirección de Información y Comunicaciones | Information and Communications Division |
| Dirección de Innovación en materia de Políticas y Programas | Policy and Programme Innovation Division |
| Dirección de Planificación y Análisis Económico | Planning and Economic Analysis Division |
| Dirección de Presupuesto y Programación | Budget and Programming Division |
| Dirección de Seguimiento y Evaluación | Monitoring and Evaluation Division |
| Dirección de Transporte y Logística | Transport and Logistics Division |
| Dirección Intergubernamental sobre Sequía y Desarrollo | Intergovernmental Authority on Drought and Development |
| Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización | Common Policy Guidelines for Participating Institutions: Principles on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing |
| Directrices para el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura marina | Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries |
| Directrices para el envasado y el almacenamiento de plaguicidas | Guidelines for the Packaging and Storage of Pesticides |
| Directrices para el registro y el control de los plaguicidas con un plan modelo para la creación de organizaciones nacionales | Guidelines for the Registration and Control of Pesticides including a model scheme for the establishment of national organizations |
| Directrices para el uso de declaraciones nutricionales y saludables | Guidelines for Use of Nutrition and Health Claims |
| Directrices para impedir la introducción de organismos y agentes patógenos indeseados que pueda haber en el agua de lastre y en los sedimentos descargados por los buques | International guidelines for preventing the introduction of unwanted aquatic organisms and pathogens from ship's ballast water and sediment discharges |
| Directrices para la aplicación del principio de información y consentimiento previos | Guidelines on the Operation of Prior Informed Consent |
| Directrices para la cooperación internacional en el sector de la ganadería y la carne | Guidelines for International Cooperation in the Livestock and Meat Sector |
| Directrices para la cooperación internacional en el sector de las semillas oleaginosas, los aceites y las harinas oleaginosas | Guidelines for International Cooperation in the Oilseeds, Oils and Oilmeals Sector |
| Directrices para la determinación y el reconocimiento de la equivalencia de las medidas fitosanitarias | Guidelines for the Determination and Recognition of Equivalence of Phytosanitary Measures |
| Directrices para la Elaboración de Acuerdos de Equivalencia sobre Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos | Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Import and Export Inspection and Certification Systems |
| Directrices para la eliminación de residuos de plaguicidas y de envases de plaguicidas en las explotaciones agrícolas | Guidelines for the Disposal of Waste Pesticides and Pesticide Containers on the Farm |
| Directrices para la Evaluación Sensorial del Pescado y los Mariscos en Laboratorio | Guidelines for the Sensory Evaluation of Fish and Shellfish in Laboratories |
| Directrices para la Formulación, Aplicación y Acreditación de Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos | Guidelines for the Design, Operation, Assessment and Accreditation of Food Import and Export Inspection and Certification Systems |
| Directrices para la notificación del incumplimiento y acción de emergencia | Guidelines for the Notification of Non-compliance and Emergency Action |
| Directrices sobre el Control de los Residuos de Medicamentos Veterinarios en la Leche y los Productos Lácteos | Guidelines on the Control of Veterinary Drug Residues in Milk and Milk Products |
| Directrices sobre la interpretación de la importancia económica potencial y otros términos relacionados | Guidelines on the understanding of potential economic importance and related terms |
| Directrices sobre la interpretación y aplicación del concepto de control oficial | Guidelines on the interpretation and application of the concept of official control |
| Directrices sobre la producción, elaboración, etiquetado y comercialización de alimentos orgánicos | Guidelines on the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organic Foods |
| Directrices sobre la utilización de la espectrometría de masas para la identificación, confirmación y determinación cuantitativa de residuos | Guidelines on the Use of Mass Spectrometry for Identification, Confirmation and Qualitative Determination of Residues |
| Directrices sobre las funciones y tareas del administrador de una norma internacional sobre medidas fitosanitarias, NIMF | Guidelines on the Role and Responsibilities of a Steward of an ISPM |
| Diálogo de alto nivel con líderes de la sociedad civil y dirigentes de alianzas nacionales de los Estados Miembros sobre el desarrollo de la "Alianza Internacional contra el Hambre" como una fuerza política y moral destacada de ámbito mundial para acabar con el hambre | High-level Dialogue with Civil Society Leaders and Member Countries' National Alliance Leaders on the Development of "The International Alliance Against Hunger" as a Leading Global, Political and Moral Force to End Hunger |
| El Centro Internacional de Defensoría para el Ambiente y el Desarrollo | The International Ombudsman Centre for the Environment and Development |
| El estado mundial de la agricultura y la alimentación | The State of Food and Agriculture |
| El estado mundial de la pesca y la acuicultura | The State of World Fisheries and Aquaculture |
| El papel y el lugar de las áreas forestales en el desarrollo económico | The Role and Place of Wooded Areas in Economic Development |
| Experto en Agronomía y Ciencias Agrícolas | Agronomy and Agricultural Sciences Expert |
| Experto en Ordenación de Riego y Agua | Irrigation and Water Management Expert |
| Fondo de Emergencia y Rehabilitación | Emergency and Rehabilitation Fund |
| Fondo de Operaciones y de Reserva | Working Capital and Reserve Fund |
| Fondo Especial de Asistencia Urgente para Situaciones de Sequía y Hambre en África | Special Emergency Assistance Fund |
| Fondo Especial de Asistencia Urgente para Situaciones de Sequía y Hambre en África | Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa |
| Fondo especial para actividades de emergencia y rehabilitación | Special Fund for Emergency and Rehabilitation Activities |
| Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund |
| Fondo Fiduciario de Asistencia a los Países y Pueblos Coloniales | Trust Fund for Assistance to Colonial Countries and Peoples |
| Fondo Fiduciario para la seguridad alimentaria y el Sistema de prevención de emergencias | Trust Fund for Food Security and for EMPRES |
| Fondo Fiduciario para la seguridad alimentaria y el Sistema de prevención de emergencias | Trust Fund for Food Security and for Emergency Prevention System |
| Fondo Fiduciario para la Seguridad Alimentaria y la Inocuidad de los Alimentos | Trust Fund for Food Security and Food Safety |
| Fondo para Exploración y Estudios de Preinversión en el Sector de la Energía | Energy Fund for Exploration and Pre-Investment Surveys |
| Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio | Standards and Trade Development Facility |
| Género, biodiversidad y sistemas de conocimientos locales | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa |
| Género, biodiversidad y sistemas de conocimientos locales | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems |
| Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa |
| Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems |
| Información y red de acción para el derecho a alimentarse | FIAN International |
| Información y red de acción para el derecho a alimentarse | Foodfirst Information and Action Network |
| Iniciativa de desarrollo agrícola y rural del Sahel | Sahel Agricultural and Rural Development Initiative |
| Iniciativa encaminada a poner fin al hambre y la desnutrición entre los niños | Ending Child Hunger and Undernutrition Initiative |
| Iniciativa estandarizada de seguimiento y evaluación de las fases de socorro y transición | Standardized Monitoring and Assessment of Relief and Transitions |
| Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores | International Pollinator Initiative |
| Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores | Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators |
| Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators |
| Iniciativa Internacional para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica de los suelos | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity |
| Iniciativa Intersectorial sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Iniciativa Intersectorial sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Cross-cutting Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Iniciativa para Ganadería, Medio Ambiente y Desarrollo | LEAD Initiative |
| Iniciativa para Ganadería, Medio Ambiente y Desarrollo | Livestock, Environment and Development Initiative |
| Iniciativa para Ganadería, Medio Ambiente y Desarrollo | Livestock Environment and Development Initiative |
| Iniciativa sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Iniciativa sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Cross-cutting Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Iniciativa África 2000 para el suministro de agua y el saneamiento | AFRICA 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation |
| Iniciativas renovadas contra el hambre y la desnutrición infantiles | Renewed Efforts Against Child Hunger and Undernutrition |
| Iniciativas renovadas contra el hambre y la desnutrición infantiles | REACH |
| Jornada sobre clasificación del sisal, bonote y abacá | One-day Meeting on Sisal Grading, Coir and Abaca |
| Ley sobre Crecimiento y Oportunidad en África | African Growth and Opportunity Act |
| Los bosques y el desarrollo socio-económico | Forests and Socio-economic Development |
| Los pescadores y sus comunidades | Fishermen and Fishing Communities |
| Los pueblos y los humedales - Un nexo vital | People and Wetlands - The Vital Link |
| Mapa de la cubierta terrestre y base de datos geográficos para Asia Proyecto | Land Cover Map and Geodatabase for Asia Project |
| Mapa de la cubierta terrestre y base de datos geográficos para África Proyecto | AFRICOVER Project |
| Mapa de la cubierta terrestre y base de datos geográficos para África Proyecto | Land Cover Map and Geodatabase for Africa Project |
| Mecanismo de participación de donantes y partes interesadas | Stakeholder Involvement Mechanism |
| Mecanismo de participación de donantes y partes interesadas | Donor and Stakeholder Involvement Mechanism |
| Mecanismo intergubernamental de evaluación y control de los riesgos de los productos químicos | Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management |
| Negociaciones comerciales multilaterales de la OMC sobre agricultura, pesca y actividad forestal | WTO Multilateral Trade Negotiations on Agriculture, Fisheries and Forestry |
| Norma General del Codex para los Contaminantes y las Toxinas presentes en los Alimentos | Codex General Standard for Contaminants and Toxins in Foods |
| Nuevo consenso mundial sobre los problemas del comercio y desarrollo agrícolas | New Global Consensus on Agricultural Trade and Development Problems |
| Plataforma de Tlatelolco sobre Medio Ambiente y Desarrollo | Tlatelolco Platform on Environment and Development |
| Polos regionales y Oficinas en los países | Clusters and Country Offices |
| Portal internacional sobre inocuidad de los alimentos y sanidad animal y vegetal | International Portal on Food Safety, Animal and Plant Health |
| Presidente del Comité de Redacción y Relator | Chairperson of Drafting Committee and Rapporteur |
| Proyecto de asistencia integrada en materia de SIDA, población y salud | AIDS, Population and Health Integrated Assistance |
| Proyecto de Código de conducta sobre la biotecnología en relación con los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura | Draft Code of Conduct for Biotechnology as it Relates to Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Proyecto de código de prácticas para la reglamentación, introducción y transferencia de especies exóticas | Draft Code of Practice for Regulation, Introduction and Transfer of Exotic Species |
| Proyecto general para el fomento de la cooperación regional y la cooperación Sur-Sur en el sector de la agricultura y la alimentación | Umbrella Project for the Promotion of Regional and South-South Co-operation in the Food and Agriculture Sector |
| Proyecto interregional para la mejora de la producción olivarera en la cuenca del Mediterráneo y el Cercano Oriente | Interregional Project for the Improvement of Olive Production in the Mediterranean Basin and the Near East |
| Proyecto interregional para la ordenación y el desarrollo de los recursos de atún en la región del Indo-Pacífico | Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region |
| Proyecto para el desarrollo de la pesca en el mar Rojo y el golfo de Aden | Project for the Development of Fisheries in the Red Sea and Gulf of Aden |
| Proyecto regional sobre ordenación y desarrollo pesqueros | Regional Project on Fisheries Management and Development |
| Red africana para aperos y equipo agrícolas | African Network for Agricultural Tools and Equipment |
| Red africana sobre protección y cuarentena vegetales | African Network on Plant Protection and Quarantine |
| Red asiática sobrefertilizantes biológicos y orgánicos | Asian Network on Bio and Organic Fertilizers |
| Red bioinformática sobre biotecnología y diversidad biológica | Bioinformatics Network on Biotechnology and Biodiversity |
| Red cooperativa europea para la investigación sobre ovejas y cabras | European Cooperative Network on Sheep and Goat Research |
| Red para la ordenación sostenible del medio ambiente y la energía rurales. | Sustainable Rural Environment and Energy Network |
| Red sobre cereales secundarios y leguminosas | Network on Coarse Grains and Legumes |
| Red sobre los bosques, los árboles y la población | Forests, Trees and People Network |
| Reseña mundial de enfoques y tecnologías de la conservación | World Overview of Conservation Approaches and Technologies |
| Resiliencia y Prevención | Resilience and Prevention |
| reunión conjunta del Comité del Programa y el Comité de Finanzas | Joint Meeting of the Programme and Finance Committees |
| Reunión de capacitación de corresponsales nacionales sobre evaluación y vigilancia de los cambios y uso de las tierras forestales | Training of National Correspondents on Assessing and Monitoring of Forest Land Use and Changes |
| Reunión de expertos para examinar proyectos de propuestas de un mecanismo intergubernamental de evaluación y control de los riesgos de los productos químicos | Meeting of Experts to Discuss Draft Proposals for an Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management |
| Reunión Técnica sobre los Beneficios y Riesgos de los Cultivos Transgénicos Resistentes a los Herbicidas | Technical Meeting on Benefits and Risks of Transgenic Herbicide Resistant Crops |
| Secretaría de la Junta Ejecutiva y Servicio de Asuntos entre Organismos | Executive Board Secretariat and Inter-agency Affairs Service |
| Simposio científico internacional sobre la medición y evaluación de la privación de alimentos y la desnutrición | International Scientific Symposium |
| Simposio científico internacional sobre la medición y evaluación de la privación de alimentos y la desnutrición | International Scientific Symposium on Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition |
| Simposio conjunto FAO/IUFRO sobre investigaciones hidrológicas y sedimentológicas en cuencas hidrográficas pequeñas, inclusive comparación de modelos y cuencas hidrográficas experimentales | Joint Symposium FAO/IUFRO on Hydrological and Sedimentological Research in Small Watersheds Comparing Models and Experimental Watersheds |
| Simposio conjunto FAO/IUFRO sobre investigación en pequeñas cuencas: modelos matemáticos y cuencas experimentales | Joint FAO/IUFRO Symposium on Research in Small Watersheds: Mathematical Models and Experimental Watersheds |
| Simposio conjunto FAO/IUFRO sobre relación entre los fenómenos torrenciales y los eventos sísmicos | Joint FAO/IUFRO Symposium on Relationship between Torrential Phenomena and Seismic Events |
| Simposio internacional FAO/OIEA sobre isótopos y radiaciones para la lucha o erradicación de insectos | FAO/IAEA International Symposium on Isotopes and Radiation for Insect Control or Eradication |
| Simposio internacional sobre la agrometeorología del sorgo y el mijo | International Symposium on the Agrometeorology of Sorghum and Millet |
| Simposio internacional sobre la biotecnología y el comercio internacional de productos alimenticios básicos | International Symposium on Biotechnology and International Trade in Basic Foods |
| Simposio internacional sobre la obtención de semillas y la reglamentación jurídica para materiales reproductivos forestales en los países tropicales y subtropicales | International Symposium on Seed Procurement and Legal Regulations for Forest Reproductive Materials in Tropical and Sub-tropical Countries |
| Simposio internacional sobre la seguridad y condiciones de trabajo a bordo de los buques de pesca | International Symposium on Safety and Working Conditions aboard Fishing Vessels |
| Simposio internacional sobre los efectos de las introducciones y transferencias de especies acuáticas sobre los recursos y los ecosistemas | International Symposium on the Effects of Introductions and Transfers of Aquatic Species on Resources and Ecosystems |
| Simposio latinoamericano sobre fuentes nuevas y renovables de energía para el desarrollo agrícola y rural | Latin American Symposium on New and Renewable Sources of Energy for Agricultural and Rural Development |
| Simposio sobre agricultura, reformas del comercio y seguridad alimentaria mundial | Symposium on Agriculture, Trade and World Food Security |
| Simposio sobre efectos tóxicos subletales y crónicos de los contaminantes sobre el pescado de agua dulce | Symposium on Sublethal and Chronic Toxic Effects of Pollutants on Freshwater Fish |
| Simposio sobre el estado y las perspectivas de los servicios de extensión en materia de pesca continental en África | Symposium on Status and Prospects of Extension Services in African Inland Fisheries |
| Simposio sobre la agricultura, el comercio y la seguridad alimentaria: cuestiones y opciones para las próximas negociaciones de la OMC desde la perspectiva de los países en desarrollo | Symposium on Agriculture, Trade and Food Security: Issues and Options in the Forthcoming WTO Negotiations from the Perspective of Developing Countries |
| Simposio sobre la capacitación de la mujer en la administración de las actividades agrícolas y las actividades múltiples en el sector rural | Symposium on Management Training for Women in Farming and Pluriactivity |
| Simposio sobre la interrelación entre las prácticas de ordenación pesquera y el comercio internacional | Symposium on the Interrelationship between Fisheries Management Practices and International Trade |
| Simposio sobre la modificación del hábitat y pesquerías de agua dulce | Symposium on Habitat Modification and Freshwater Fisheries |
| Simposio sobre pluriactividad agrícola en Europa - Experiencias y concepto de los proyectos de campo | Symposium on Agricultural Pluriactivity in Europe - Experience and Formulation of Field Projects |
| Simposio sobre utilización del pescado en la Región de Asia y el Pacífico | Symposium on Fish Utilization in the Asia-Pacific Region |
| Sociedad Africana parael Desarrollo de la Industria Alimentaria del Mijo y el Sorgo | African Society for the Development of the Millet-and-Sorghum Based Food Industry |
| Sociedad Europea Pediátrica de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición | European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition |
| Sociedad Internacional Financiera para las Inversiones y el Desarrollo en Africa | SIFIDA Investment Company |
| Sociedad para la Promoción de las Investigaciones Zoogenéticas en Asia y Oceanía | Society for the Advancement of Breeding Researches in Asia and Oceania |
| Tecnología de la información para la asistencia, la cooperación y la acción humanitarias | Information Technology for Humanitarian Assistance, Cooperation and Action |
| Tecnologías y prácticas para pequeños productores agrarios | Technologies and practices for small agricultural producers |
| Tecnologías y prácticas para pequeños productores agrarios | Technologies for Agriculture |
| Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura | International Seed Treaty |
| Unidad de pronóstico y coordinación en relación con la langosta en la zona del Mar Rojo | Locust Forecasting and Coordination Unit in the Red Sea Area |
| y de conservación genética en zonas secas y húmedas | and Genetic Conservation in Both Dry and Humid Zones |
| y de conservación genética en zonas secas y húmedas | Network on Seed Procurement and Exchange |
