| Spanish | English |
| Acuerdo sobre la soberanía, la independiencia, la integridad y la inviolabilidad territoriales, la neutralidad y la unidad nacional de Camboya | Agreement concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia |
| Comité de Unidad Campesina | Peasants' Unity Committee |
| Comité Guatemalteca de Unidad Patriota | Guatemalan Committee of Patriotic Unity |
| conjunto de la unidad de datos del protocolo de control de acceso al medio | medium access control protocol data unit set |
| conjunto de la unidad de datos del protocolo de control de acceso al medio | transport block set |
| conjunto de la unidad de datos del protocolo de control de acceso al medio | MAC PDU set |
| coste laboral por unidad de producción | unit labour costs |
| Jefe de Unidad en funciones | Acting Head of Unit |
| la unidad, la coherencia y la eficacia de la acción de la Unión | the unity, consistency and effectiveness of action by the Union |
| mantenimiento de la unidad familiar | maintaining family unity |
| Misión de Policía de la Unión Europea en Kinshasa RDC relativa a la Unidad Integrada de Policía | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit |
| método de la unidad de crédito proyectada | accrued benefit method |
| Organización de la Unidad Africana | Organisation of African Unity |
| Organización de la Unidad Sindical Africana | Organisation of African Trade Union Unity |
| Organización Interna Macedonia Revolucionaria - Partido de la Unidad Nacional | Internal Macedonian Revolutionary Organization |
| Organización Interna Macedonia Revolucionaria - Partido de la Unidad Nacional | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity |
| Partido de la Unidad | United Party |
| Partido de la Unidad Popular | Popular Union Party |
| Partido de la Unidad Popular | Party of Popular Unity |
| Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia | Party of Russian Unity and Consensus |
| Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia | Party of Russian Unity and Concord |
| Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia | Unity and Agreement party |
| Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia | Russian Party for Unity and Agreement |
| Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia | Party of Russian Unity and Accord |
| Partido de Unidad Social Cristiana | Social Christian Unity Party |
| separación de una cosa de otra descomposición de una molécula ruptura de la unidad psíquica | separation |
| separación de una cosa de otra descomposición de una molécula ruptura de la unidad psíquica | dissociation |
| unidad central de apoyo a los módulos | global cluster support cell |
| unidad central de apoyo a los módulos de acción agrupada | global cluster support cell |
| Unidad conjunta europea en materia de precursores | European Joint Unit on Precursors |
| unidad de bombas en haz | cluster bomb unit |
| unidad de bombas en racimo | cluster bomb unit |
| unidad de carga normalizada | standard loading unit |
| unidad de CD-ROM | CD-ROM reader |
| unidad de concertación para la biotecnología en Europa | Concertation Unit for Biotechnology in Europe |
| Unidad de Contencioso en Propiedad Industrial | Industrial Property Litigation Unit |
| unidad de datos de servicio de la capa de acceso | access stratum service data unit |
| unidad de datos de servicio de la capa de acceso | access stratum SDU |
| unidad de datos del servicio de red | network service data unit |
| unidad de desconexión biestable | bistable trip unit |
| unidad de desconexión de la alarma | alarm switch-off unit |
| Unidad de gestión de los derechos individuales | Individual Entitlements Unit |
| unidad de información en materia de drogas | drugs intelligence unit |
| Unidad de Inteligencia contra la Amenaza Terrorista | Terrorist Threat Intelligence Unit |
| unidad de mando de la válvula | valve control device/unit |
| Unidad de Planificación de la Política y de Alerta Rápida | Policy Planning and Early Warning Unit |
| Unidad de Planificación de la Política y de Alerta Rápida | Policy Unit |
| Unidad de planificación de la política y de alerta rápida | Policy Planning and Early Warning Unit |
| unidad de recombinación de gas | gas re-combination unit |
| unidad de representación visual | visual display unit VDU |
| Unidad de seguridad | Security Unit |
| unidad especial de desminado | Special Mine-clearing Unit |
| Unidad Especial de Ejecución del Proyecto | Task Force on Project Implementation |
| unidad especial de intervención | special intervention unit |
| Unidad Europea de Cooperación Judicial | European Judicial Cooperation Unit |
| Unidad Nacional de Formación en la lucha contra la Droga y la Toxicomanía | National Training Unit for combating Drugs and Drug Addiction |
| Unidad Nicaragüense de Oposición | United Nicaraguan Opposition |
| Unidad Nicaragüense de Oposición | National Opposition Union |
| Unidad para la Evaluación de Medicamentos de Uso Humano | Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use |
| unidad política de un país | Country Policy Unit |
| Unidad Revolucionaria Nacional de Guatemala | Guatemalan National Revolutionary Unity |
| vector unidad de polarización | polarization unit vector |
| Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unidad Africana | Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution |
