 |
| Spanish | English |
| sociedad anónima del tipo C | C corporation (An United States tax law designation given to any corporation that is a unique entity apart from and taxed separately from its owners) |
| sociedad anónima del tipo S | S corporation (An United States tax law designation given to any corporation that elects to pass corporate income, losses, deductions, and credit through to shareholders for federal tax purposes) |
| sociedad de cartera | holding company (A company that owns enough voting stock in another company to control management and operations by influencing or electing its board of directors) |