Spanish | English |
agricultura y desarrollo rural sostenible | sustainable agriculture and rural development |
agricultura y desarrollo rural sostenibles | sustainable agriculture and rural development |
caminos rurales | rural roads |
carácter rural de una región | rural character of a region |
centro comunitario en una zona rural | village community centre |
centro comunitario en una zona rural | rural community centre |
Centro Internacional para Investigación de las Comunidades Cooperativas Rurales | International Research Centre on Rural Cooperative Communities |
Comité de gestión de estructuras agrarias y de desarrollo rural | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development |
Convenio sobre las organizaciones de trabajadores rurales, 1975 | Rural Workers' Organisations Convention, 1975 |
Convenio sobre las organizaciones de trabajadores rurales, 1975 | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development |
criterios de selección de las zonas rurales | criteria for selecting rural areas |
desarrollo y ajuste estructural de las zonas rurales | development and structural adjustment of rural areas |
diversidad cultural rural | rural cultural diversity |
El gobierno busca abatir la desnutrición en los niños del área rural | The government seeks to combat malnutrition in the children of the rural area |
electrificación rural | electricity supplies to rural areas |
estructuras agrícolas y desarrollo rural | agricultural structures and rural development |
técnicas de evaluación rural participativa | participatory rural appraisal |
extensión rural | rural extension |
Fundación para el Avance Rural | Rural Advancement Foundation International |
gestión rural | rural management |
Grupo de trabajo sobre la política rural | Working Party on Rural Policy |
Grupo "Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural" | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development |
grupo técnico de desarrollo rural | technical group on rural development |
infraestructuras rurales | rural infrastructure |
Iniciativa comunitaria de desarrollo rural | Community initiative for rural development |
Intergrupo sobre el porvenir del mundo rural | Intergroup on the Future of Rural Society |
Intergrupo sobre la política espacio rural | Intergroup on a Policy for the Countryside |
Ministerio de Producción, Desarrollo Rural, Industria y Medio Ambiente | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment |
Ministro de Agricultura, Viticultura y Desarrollo Rural, Ministro de Clases Medias y Turismo, Ministro de Vivienda | Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing |
modelo de desarrollo rural europeo | European rural development model |
modelo rural europeo | European rural model |
movimientos sociales rurales | rural social movements |
mundo rural | rural society |
municipio rural | rural municipality |
parroquia rural | rural parish |
periferia rural | rural periphery |
poblaciones rurales | rural populations |
reconversión de la economía rural | conversion of the rural economy |
region de fuerte caracter rural | least urbanized regions |
relaciones entre actividades de desarrollo de la economía rural | links between actions for the development of the rural economy |
relaciones urbano-rurales | urban continuum |
renovación del patrimonio rural | renovation of local rural dwellings |
salud y bienestar rural | rural health and wellbeing |
Secretario de Estado adjunto al Ministro de Ordenación Territorial, encargado del desarrollo rural | State Secretary to the Minister for Regional Planning, with responsibility for Rural Development |
sociedad rural | rural society |
Unión Rural de Estonia | Rural Union |
Unión Rural de Estonia | Estonian Rural Union |
violencia rural | rural violence |
zona rural aislada | isolated rural area |
zona rural con dificultades | rural area experiencing difficulties |
zona rural deprimida | seriously depressed rural area |