Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
Reglamento de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
acudir al Tribunal de Justicia, alegando la inaplicabilidad de dicho reglamento
to
invoke before the Court of Justice the inapplicability of that regulation
Comité de aplicación del reglamento destinado a evitar el desvío comercial hacia la Unión Europea de determinados medicamentos esenciales
Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines
Comité de aplicación del reglamento relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil
Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
Comité de aplicación del reglamento sobre los dibujos y modelos comunitarios
Committee for implementation of the regulation on Community designs
Comité de las cuestiones relacionadas con las tasas y con las reglas de ejecución del Reglamento sobre la patente comunitaria
Committee for issues relating to fees and to the rules for implementation of the Regulation on the Community patent
derogación de un reglamento
repealing a regulation
derogación de un reglamento
to
repeal a regulation
Disposiciones transitorias relativas al reglamento económico y a las normas de control del Acuerdo Internacional sobre el Cacao de 1980
Transitional Arrangements relating to the Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement 1980
Grupo de trabajo sobre el Reglamento
Working Party on the Rules of Procedure
las leyes y reglamentos, incluidos los relativos a los cambios de moneda
laws and regulations, including those relating to foreign exchange
los reglamentos del Consejo y de la Comisión se referirán a las propuestas que...
regulations of the Council and of the Commission shall refer to any proposals which...
los reglamentos se publicarán en el Diario Oficial de la Comunidad
regulations shall be published in the Official Journal of the Community
Protocolo para la fiscalización internacional de drogas sintéticas no comprendidas en el Convenio de 13 de julio de 1931, para limitar la fabricación y reglamentar la distribución de los estupefacientes, modificado por el Protocolo firmado en Lake Success el 11 de diciembre de 1946
Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946
reglamento antidumping de base
basic anti-dumping regulation
reglamento de
base definitivo
basic regulation as finally adopted
Reglamento de
comitología
Regulation on Committee Procedure
Reglamento de
comitología
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers
Reglamento de
Dublín
Regulation
EU
No 604/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person
Reglamento de
Dublín
Council Regulation
EC
No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national
Reglamento de
la Asamblea de Extremadura
Rules of Procedure of the Assembly of Extremadura
Reglamento de
la Asamblea de Madrid
Rules of Procedure of the Madrid Assembly
Reglamento de
la Asamblea Regional de Cantabria
Rules of Procedure of the Regional Assembly of Cantabria
Reglamento de
la Asamblea Regional de Murcia
Rules of Procedure of the Regional Assembly of Murcia
Reglamento de
la Diputación General de la Rioja
Rules of Procedure of the General Council of Rioja
Reglamento de
la Junta Ejecutiva
Rules of Procedure of the Executive Board
Reglamento de
la Junta General de Asturias
Rules of Procedure of the General Council of Asturias
Reglamento de
la OCM única
Single CMO Regulation
Reglamento de
la OCM única
Council Regulation
EC
No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products
Reglamento de
las Cortes de Aragón
Rules of Procedure of the Cortes of Aragon
Reglamento de
las Cortes de Castilla-La Mancha
Rules of Procedure of the Cortes of Castille and La Mancha
Reglamento de
las Cortes de Castilla-León
Rules of Procedure of the Cortes of Castille and Leon
Reglamento de
las Cortes Valencianas
Rules of Procedure of the Cortes of Valencia
Reglamento de
visados
Council Regulation
EC
No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement
Reglamento del Congreso de los Diputados
Rules of Procedure of the Congress of Deputies
Reglamento del Parlamento de las Islas Baleares
Rules of Procedure of the Parliament of the Balearic Islands
Reglamento del Personal de las Naciones Unidas
capítulo, regla
United Nations Staff Rules
chapter, rule
Reglamento económico y normas de control del Convenio Internacional del Cacao
Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement, 1975
1980
Reglamento financiero de la UPU
Financial regulations of the UPU
Reglamento financiero relativo a los gastos de instalación y de funcionamiento de la fase II de la red SIRENE
Sirene Phase II
Reglamento financiero relativo a los gastos de instalación y de funcionamiento de la fase II de la red SIRENE
Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network
Reglamento general de la UPU
General regulations of the UPU
Reglamento general de protección de datos
Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
Reglamento general de protección de datos
General Data Protection Regulation
reglamento interno de expurgo de los expedientes criminales
internal deletion rules
reglamento interno de la Comisión
rules of procedure of the Commission
Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-UE
Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors
Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-UE
Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors
Reglamento Modelo sobre Delitos de Lavado de Activos Relacionados con el Tráfico Ilícito de Drogas y Otros Delitos Graves
Model Regulations Concerning Laundering Offences Connected to Illicit Drug Trafficking and Other Serious Offences
Reglamento no. 1 por el que se fija el régimen lingüístico de la Comunidad Económica Europea
Regulation No.1 determining the languages to be used by the European Economic Community
Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión
Regulation on Committee Procedure
Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers
Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión
Comitology Regulation
Reglamento procedimental de las ayudas
procedural regulation for State aid
Reglamento sobre el procedimiento de comité
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers
Reglamento sobre el procedimiento de comité
Regulation on Committee Procedure
Reglamento sobre el procedimiento de comité
Comitology Regulation
Reglamento sobre el proceso de escasa cuantía
Regulation
EC
No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure
Reglamento sobre el proceso de escasa cuantía
Small Claims Regulation
Reglamento sobre las inspecciones de buques y balsas del Rin
Regulation on Inspection of Shipping and Rafts on the Rhine
Reglamento sobre requisitos de capital
Capital Requirements Regulation
Reglamentos interiores de las reuniones de la UPU
Rules of procedure for meetings of the UPU
reglamentos internos de las reuniones de la UPU
rules of procedure for meetings of the UPU
un reglamento general de organización
the general rules of organisation
Get short URL
