Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
United Nations
containing
Proyecto de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
administrador de proyectos
project manager
aspectos programáticos del
proyecto de
presupuesto por programas
programmatic aspects of the proposed programme budget
Centro de Proyectos Internacionales
Centre for International Projects
Comité de Evaluación de Proyectos
Project Review Committee
Comité de Examen de los Proyectos
Project Review Committee
ICTB
comunicaciones de apoyo para proyectos
project support communications
confirmación de la magnitud del proyecto
scope confirmation
Curso práctico regional sobre la negociación de arreglos de de proyectos con bancos transnacionales en Asia y el Pacífico
Regional Workshop on Negotiating Project Finance Arrangements with Transnational Banks in Asia and the Pacific
Dependencia de Proyectos Especiales
Special Projects Unit
Disposiciones Legales modelo sobre
Proyectos de
Infraestructura con Financiación Privada
Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects
Equipo de Tareas número 6 del Proyecto del Milenio sobre desarrollo sostenible y medio ambiente
Task Force 6 on Environmental Sustainability
Equipo de Tareas número 6 del Proyecto del Milenio sobre desarrollo sostenible y medio ambiente
Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability
Equipo de Tareas número 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre
Task Force 2 on Hunger
Equipo de Tareas número 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre
Millennium Project Task Force 2 on Hunger
Equipo de Tareas número 1 del Proyecto del Milenio sobre la pobreza y el desarrollo económico
Task Force 1 on Poverty and Economic Development
Equipo de Tareas número 1 del Proyecto del Milenio sobre la pobreza y el desarrollo económico
Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development
esbozo del
proyecto de
presupuesto por programas
programme budget outline
fase de elaboración del proyecto
design development phase
Fondo para la Planificación por Países y la Preparación de Proyectos
Country Planning and Project Preparation Fund
fondos fiduciarios para actividades relacionadas con las minas,
proyectos de
efecto rápido y delimitación y demarcación de la frontera
Trust Funds for Mine Action, for Quick-Impact Projects, and for the Delimitation and Demarcation of the Border
Grupo de Aprobación de Proyectos
Project Approval Group
Grupo de Trabajo oficioso sobre
proyectos de
resolución
Working Group on Draft Resolutions
Guía legislativa sobre
proyectos de
infraestructura con financiación privada
Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects
Las Siete Hermanas de la SAARC: coordinación del desarrollo a nivel de distritos y mejoramiento del diseño del proyecto para la pobreza
SAARC Seven Sisters: District Development Coordination and Improved Poverty Project Design
Manual sobre formulación aprobación, fiscalización y evaluación de proyectos
Manual on Project Formulation, Approval, Monitoring and Evaluation
Oficina de gestión de proyectos
Project Management Office
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos
United Nations Office for Project Services
Oficina de Servicios para Proyectos
United Nations Office for Project Services
Oficina de Servicios para Proyectos
United Nations Office for Projects Services
Programa de Trabajo de la Comisión relativo a un proyecto experimental de recolección, coordinación y uniformidad de la información sobre el estado del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad
Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
Proyecto CESPAP/Banco Mundial sobre datos de encuestas de hogares sobre distribución de ingresos
ESCAP/World Bank project on household survey data on income distribution
Proyecto CESPAP/BAsD sobre balanzas de productos básicos
ESCAP/ADB Commodity Balances Project
proyecto conjunto OIEA/PNUMA/OMS sobre gestión de riesgos
Joint IAEA/UNEP/WHO Project on Risk Management
proyecto de
análisis de sistemas
Systems analyses of all other police administrations
Proyecto de
asistencia en materia de cambios climáticos en las islas del Pacífico
Pacific Islands Climate Change Assistance Project
proyecto de
cartografía mundial
global mapping project
proyecto de
comercio regional de electricidad de Asia Central y Asia Meridional
Central Asia-South Asia Regional Electricity Trade
CASA-1000
project
(CASA-1000)
proyecto de
desarme y solución de conflictos
Disarmament and Conflict Resolution
proyecto de
desarrollo de la infraestructura de los transportes terrestres en Asia
Asian Land Transport Infrastructure Development Project
Proyecto de
desarrollo institucional para la gestión de productos químicos tóxicos en el Caribe
Institutional Development Project for Toxic Chemicals Management in the Caribbean
Proyecto de
detección de los cambios climáticos
Climate Change Detection Project
proyecto de
directrices para la ordenación integrada de las zonas costeras y marinas
Draft Guidelines for Integrated Management of Coastal and Marine Areas
Proyecto de
evaluación de los recursos de los bosques tropicales
Tropical Forest Resources Assessment Project
Proyecto de
evaluación y vigilancia de la desertificación en la región mediterránea
Assessment and Monitoring of Desertification in the Mediterranean Region
Proyecto de
gestión ambiental del lago Victoria
Lake Victoria Environmental Management Project
proyecto de
gestión de los recursos hídricos para ciudades de África
Managing Water for African Cities
Proyecto de
la Cuenca del Río Zambeze
Zambezi River Basin Project
(Proyecto Zambeze)
Proyecto de
la Cuenca del Río Zambeze
Zambezi Project
(Proyecto Zambeze)
Proyecto de
ley sobre la adaptación de los términos de adhesión de la República Unida de Chipre a la Unión Europea
Draft Act of Adaptation of the terms of accession of the United Cyprus Republic to the European Union
Proyecto de
localización y salvamento de datos oceanográficos mundiales
Global Oceanographic Data Archaeology and Rescue Project
Proyecto de
ordenación integrada de la pesca en aguas costeras
Integrated Coastal Fisheries Management project
Proyecto de
Perforación en Aguas Profundas/Programa de Sondeos Oceánicos
deep sea drilling project/Ocean Drilling Programme
(DSDP/ODP)
proyecto de
presupuesto
estimates
proyecto de
presupuesto por programas
proposed programme budget
proyecto de
red formación ambiental
Environmental Training Network Project
proyecto de
red institucional
enterprise network project
proyecto de
reinserción de excombatientes y de apoyo a las comunidades
project for the reintegration of former combatants and support to communities
proyecto de
rescate de datos
Data Rescue Project
Proyecto de
vigilancia de los cultivos por medio de satélites
Satellite Crop Monitoring Project
Proyecto de
África Occidental sobre el SIDA
West Africa AIDS Project
proyecto en regiones mediterráneas en materia de desertificación y uso de las tierras
Mediterranean Desertification and Land Use
proyecto geodésico regional de Asia y el Pacífico
Asia pacific regional geodetic project
proyecto inicial de texto de trabajo
initial draft rolling text
Proyecto Internacional de Climatología de la Superficie Terrestre mediante Satélites
International Satellite Land-Surface Climatology Project
Proyecto Internacional de Climatología de los Aerosoles
International Aerosol Climatology Project
Proyecto internacional de climatología de nubes por satélite
International Satellite Cloud Climatology Project
Proyecto mundial sobre la temperatura de la superficie del mar
Global Sea Surface Temperature Project
Proyecto para la Supervivencia de los Grandes Simios
Great Apes Survival Project
proyecto para mejorar el programa de visitas a la Sede
visitors’ experience project
Proyecto Regional de Desarrollo Energético
Regional Energy Development Project
proyecto relativo a los servicios de asesoramiento regional
Regional Advisory Services Project
proyecto sobre costos sociales de la reestructuración económica
Project on the Social Costs of Economic Restructuring
Proyecto sobre evaluación de los recursos de energía solar y eólica
SWERA project
Proyecto sobre evaluación de los recursos de energía solar y eólica
Solar and Wind Energy Resource Assessment project
Proyecto sobre explotación de los recursos minerales regionales
Project on Regional Mineral Resources Development
Proyecto sobre la temperatura de la superficie del mar
Sea Surface Temperature Project
proyectos de
efecto rápido
quick-impact projects
proyectos de
efecto rápido
quick impact projects
proyectos de
efectos rápidos
Quick-impact projects
proyectos emprendidos sobre la base de dinero por trabajo
Cash-for-work projects
puesto de proyecto
project-funded post
Reunión de expertos designados por los gobiernos para formular un
proyecto de
estrategia para la reducción de la degradación del medio marino por la contaminación procedente de fuentes terrestres y por las actividades en las zonas costeras
Meeting of Government-designated Experts to Formulate a Draft Strategy for the Reduction of the Degradation of the Marine Environment from Land-based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas
Reunión de un Grupo de Expertos en
proyectos de
información y gestión de la justicia penal:mejoramiento de la recopilación y el intercambio de datos nacionales e internacionales
Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange
Reunión del Grupo de Expertos sobre la medición de los beneficios sociales y económicos de los
proyectos de
desarrollo de los pequeños agricultores
Expert Group Meeting on Measuring the Social and Economic Benefits of Projects for Small Farmer Development
Sección de Proyectos Especiales
Special Projects Section
Seminario para Asia y el Pacífico sobre el
proyecto de
comparación internacional y sobre estadísticas de precios
Asia-Pacific Seminar on the International Comparison Project and Price Statistics
Servicio de formulación y preparación de proyectos
Project Preparation and Development Facility
Sistema de gastos para proyectos
Project Expenditure System
Sistema de presupuestos para proyectos
Project Budget System
sistema de supervisión y evaluación de proyectos
project monitoring and evaluation system
Subgrupo del
Proyecto de
Locales y Servicios Comunes
Sub-Group on Common Premises and Services Project
unidad de diseño y evaluación de proyectos
Project Design and Evaluation Unit
Get short URL
