Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Patents containing Personas | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
asociación de personas físicascombine of natural persons
esta persona será reconocida como parte interesadathis person shall be deemed an interested party
estas personas se asimilan a los súbditos de los países contratantesthese persons shall be assimilated to the nationals of the contracting countries
la persona injustamente nombradathe person wrongly mentioned
la persona inscrita en el registro como titular de la patentethe person recorded as patentee
las licencias y cualesquiera otros derechos se extinguirán por la inscripción de la persona facultada en el Registro de patentes comunitariolicences and other rights shall lapse upon the registration of the person entitled to the patent in the Register of Community Patents
las personas condenadas responden solidariamente de la multathe parties sentenced shall be liable as joint debtors
otras personas conocieron la invención anteriormentethe invention was known by others before
persona admitida para interponer recursopersons entitled to appeal
persona agraviadainjured person
persona agraviadainjured party
persona examinadaperson examined
persona experta en la materiaperson ordinarily skilled in the art
persona experta en la materiaexpert
persona habilitada para recibir notificacionesauthorized recipient
persona interesadaperson interested
persona interesadaperson affected
persona lesionadainjured person
persona lesionadainjured party
persona moraljuridical person
persona obligada a suministrar informesperson obliged to give information
persona que levanta actakeeper of the minutes
persona que no tiene el derecho de presentar una solicitudperson not entitled to apply
persona que presenta un requerimientoperson making the request
persona que pueda beneficiarse del presente Convenioperson entitled to the benefits of the present Convention
persona que se ocupa de la propagación de plantasperson dealing with the propagation of plants
persona que se ocupa de la propagación de vegetalesperson dealing with the propagation of plants
persona que se ocupa del cultivo de plantasperson dealing with the propagation of plants
persona que se ocupa del cultivo de vegetalesperson dealing with the propagation of plants
persona recusadaperson challenged
personas estadas autorizadas para ...persons being authorized to...
personas jurídicas de derecho públicolegal entities constituted under public law
personas que tienen derechos idénticospersons having equal rights
protección y seguridad de personas y edificiosprotection and guarding of persons and buildings
sacado de la invención de otra personataken from an other person's invention
transporte de personastransport of persons
transporte de personas y bienestransport of persons and goods

Get short URL