| Spanish | English |
| aceiteras de metales preciosos | oil cruets of precious metal |
| aceiteras de metales preciosos | cruet stands of precious metal, for oil and vinegar |
| agujas de metales preciosos | needles of precious metal |
| alambres de aleaciones de metales comunes con excepción de fusibles | wire of common metal alloys except fuse wire |
| aleaciones de metales comunes | alloys of common metal |
| aleaciones de metales preciosos | alloys of precious metal |
| aleaciones de metales preciosos para uso dental | alloys of precious metals for dental purposes |
| alfileteros de metales preciosos | boxes of precious metal for needles |
| alfileteros que no sean de metales preciosos | boxes not of precious metal, for needles |
| apagavelas de metales preciosos | candle extinguishers of precious metal |
| apagavelas que no sean de metales preciosos | candle extinguishers not of precious metal |
| arandelas de metal | washers of metal |
| arandelas de palmatorias de metales preciosos | candle rings of precious metal |
| argollas de servilletas de metales preciosos servilleteros | napkin rings of precious metal |
| ataca a muchos metales en presencia de agua | attacks many metals in presence of water |
| ataca a muchos metales formando gas combustible | attacks many metals forming combustible gas |
| azucareros de metales preciosos | sugar bowls of precious metal |
| azucareros que no sean de metales preciosos | sugar bowls not of precious metal |
| bandejas para uso doméstico de metales preciosos | trays of precious metal, for household purposes |
| bandejas para uso doméstico que no sean de metales preciosos | trays for domestic purposes not of precious metal |
| bandejas que no sean de metales preciosos | dishes not of precious metal |
| bolas de té que no sean de metales preciosos | tea infusers not of precious metal |
| bolas de té que no sean de metales preciosos | tea balls not of precious metal |
| bolas para té de metales preciosos | tea infusers of precious metal |
| bomboneras de metales preciosos | boxes of precious metal for sweetmeats |
| bomboneras que no sean de metales preciosos | candy boxes not of precious metal |
| bomboneras que no sean de metales preciosos | boxes for sweetmeats not of precious metal |
| boquillas de cigarrillos de metales preciosos | cigarette holders of precious metal |
| boquillas de cigarros de metales preciosos | cigar holders of precious metal |
| boquillas para fumar cigarrillos de metales preciosos | cigarette holders of precious metal |
| boquillas para fumar puros de metales preciosos | cigar holders of precious metal |
| boquillas que no sean de metales preciosos para cigarrillos | cigarette holders not of precious metal |
| boquillas que no sean de metales preciosos para cigarros puros | cigar holders not of precious metal |
| botes para tabaco de metales preciosos | tobacco jars of precious metal |
| botes para tabaco que no sean de metales preciosos | tobacco jars not of precious metal |
| bustos de metales comunes | busts of common metal |
| bustos de metales preciosos | busts of precious metal |
| buzones para cartas ni de metal, ni de mampostería | letter boxes not of metal or masonry |
| cabinas telefónicas de metal | telephone boxes of metal |
| cabinas telefónicas de metal | telephone booths of metal |
| cafeteras no eléctricas de metales preciosos | coffee-pots, non-electric, of precious metal |
| cajas de agujas, que no sean de metales preciosos | boxes not of precious metal, for needles |
| cajas de cerillas de metales preciosos | match boxes of precious metal |
| cajas de cerillas de metales preciosos | match holders of precious metal |
| cajas de cerillas que no sean de metales preciosos | match boxes not of precious metal |
| cajas de cigarrillos que no sean de metales preciosos | cigarette cases not of precious metal |
| cajas de herramientas, de metal vacías | tool boxes of metal empty |
| cajas de metal para la distribución de servilletas de papel | boxes of metal, for dispensing paper towels |
| cajas de metal para la distribución de servilletas de papel | metal boxes for dispensing paper towels |
| cajas de metal para la distribuición de servilletas de papel | boxes of metal, for dispensing paper towels |
| cajas de metal para la distribuición de servilletas de papel | metal boxes for dispensing paper towels |
| cajas de metales comunes | boxes of common metal |
| cajas de metales preciosos | boxes of precious metal |
| cajas de puros que no sean de metales preciosos | cigar cases not of precious metal |
| cajas de té de metales preciosos | tea caddies of precious metal |
| cajas para agujas, de metales preciosos | boxes of precious metal for needles |
| cajas para cigarrillos pitillos de metales preciosos | cigarette cases of precious metal |
| cajas para tabaco rapé que no sean de metales preciosos | snuff boxes not of precious metal |
| cajas para té que no sean de metales preciosos | tea caddies not of precious metal |
| candelabros candeleros de metales preciosos | candlesticks of precious metal |
| candelabros candeleros de metales preciosos | candelabra candlesticks of precious metal |
| candelabros candeleros que no sean de metales preciosos | candlesticks not of precious metal |
| candelabros candeleros que no sean de metales preciosos | candelabra candlesticks not of precious metal |
| candelejas arandelas de palmatoria que no sean de metales preciosos | candle rings not of precious metal |
| candeleros candelabros de metales preciosos | candlesticks of precious metal |
| candeleros candelabros de metales preciosos | candelabra candlesticks of precious metal |
| candeleros, que no sean de metales preciosos | candlesticks not of precious metal |
| candeleros, que no sean de metales preciosos | candelabra candlesticks not of precious metal |
| cascanueces de metales preciosos | nutcrackers of precious metal |
| casca-nueces que no sean de metales preciosos | nutcrackers not of precious metal |
| ceniceros para fumadores de metales preciosos | ashtrays, of precious metal, for smokers |
| ceniceros para fumadores que no sean de metales preciosos | ashtrays not of precious metal, for smokers |
| centros de mesa de metales preciosos | epergnes of precious metal |
| centros de mesa que no sean de metales preciosos | epergnes not of precious metal |
| cestas para uso doméstico que no sean de metales preciosos | baskets, for domestic use not of precious metal |
| cestos para uso doméstico de metales preciosos | baskets of precious metal, for household purposes |
| chapa de metal para repartir presiones | caul plates |
| chapado de metales | metal plating |
| cigarreras para cigarros puros que no sean de metales preciosos | cigar cases not of precious metal |
| cofrecillos de joyas que no sean de metales preciosos joyeros | jewellery cases caskets not of precious metal |
| cofrecillos de joyas que no sean de metales preciosos joyeros | jewelry cases caskets not of precious metal |
| cofrecillos de puros que no sean de metales preciosos | cigar cases not of precious metal |
| cofrecitos para las joyas joyeros de metales preciosos | jewel cases of precious metal |
| cofres de herramientas de metal vacíos | tool chests of metal empty |
| coladores de metales preciosos | strainers of precious metal |
| coladores de té de metales preciosos | tea-strainers of precious metal |
| coladores de té que no sean de metales preciosos | tea-strainers not of precious metal |
| coladores para té de metales preciosos | tea-strainers of precious metal |
| coladores que no sean de metales preciosos | strainers not of precious metal |
| coladores té que no sean de metales preciosos | tea-strainers not of precious metal |
| contactos eléctricos de metales preciosos | contacts, electric, of precious metal |
| copones de metales preciosos | tankards of precious metal |
| cubiletes de metales preciosos | goblets of precious metal |
| cubiletes que no sean de metales preciosos | mugs not of precious metal |
| cubiletes que no sean de metales preciosos | goblets not of precious metal |
| cántaros que no sean de metales preciosos | pitchers not of precious metal |
| cántaros que no sean de metales preciosos | pots not of precious metal |
| cántaros que no sean de metales preciosos | jugs not of precious metal |
| depósitos de metal | tanks of metal |
| depósitos que no sean ni de metal ni de albañilería | tanks not of metal nor of masonry |
| depósitos que no sean ni de metal ni de albañilería | reservoirs not of metal nor of masonry |
| detector de metales de bovinas múltuples | multi-coil metal detector |
| empuñaduras de puertas de metal | door handles of metal |
| ensaladeras de metales preciosos | salad bowls of precious metal |
| ensaladeras que no sean de metales preciosos | salad bowls not of precious metal |
| estatuas de metales comunes | statues of common metal |
| estatuas de metales preciosos | statues of precious metal |
| estatuillas de metales comunes | statuettes of common metal |
| estatuillas de metales comunes | figurines statuettes of common metal |
| estatuillas de metales preciosos | statuettes of precious metal |
| estatuillas de metales preciosos | figurines statuettes of precious metal |
| estuches de agujas, que no sean de metales preciosos | needle cases not of precious metal |
| estuches de cigarrillos de metales preciosos | cigarette cases, of precious metal |
| estuches de cigarrillos que no sean de metales preciosos | cigarette cases not of precious metal |
| estuches de puros que no sean de metales preciosos | cigar cases not of precious metal |
| estuches para agujas, de metales preciosos | needle cases of precious metal |
| estuches para cigarros de metales preciosos | cigar cases, of precious metal |
| estuches para cigarros de metales preciosos | cigar cases of precious metal |
| fatiga del metal | metal fatigue |
| figuritas estatuillas de metales comunes | statuettes of common metal |
| figuritas estatuillas de metales comunes | figurines statuettes of common metal |
| figuritas estatuillas de metales preciosos | statuettes of precious metal |
| figuritas estatuillas de metales preciosos | figurines statuettes of precious metal |
| filtros de té de metales preciosos | tea-strainers of precious metal |
| filtros o coladores de té que no sean de metales preciosos | tea-strainers not of precious metal |
| fractura del metal | metal fracture |
| frascos de metales preciosos | flasks of precious metal |
| frascos que no sean de metales preciosos | flasks not of precious metal |
| fuentes de metales preciosos | dishes of precious metal |
| guarniciones de arreos de metales preciosos | harness fittings of precious metal |
| guarniciones de arreos que no sean de metales preciosos | harness fittings not of precious metal |
| hebillas de metales comunes | buckles of common metal |
| hebillas de metales preciosos | buckles of precious metal |
| hilados de metales preciosos bisutería | threads of precious metal jewellery, jewelry |
| hilados de metales preciosos bisutería | wire of precious metal jewellery, jewelry |
| hilos de metales preciosos bisutería | wire of precious metal jewellery, jewelry |
| hilos de metales preciosos bisutería | threads of precious metal jewellery, jewelry |
| hilos de soldar de metal | soldering wire of metal |
| hueveras de metales preciosos | egg cups of precious metal |
| hueveras que no sean de metales preciosos | egg cups |
| hueveras que no sean de metales preciosos | egg cups not of precious metal |
| infiltración de metal líquido | liquid metal infiltration |
| insignias de metal | signboards of metal |
| insignias de metales preciosos | badges of precious metal |
| insignias que no sean de metales preciosos | badges for wear not of precious metal |
| joyeros de metales preciosos | jewel cases of precious metal |
| joyeros que no sean de metales preciosos | jewelry cases caskets not of precious metal |
| joyeros que no sean de metales preciosos | jewellery cases caskets not of precious metal |
| licoreras bandejas para servir licores camareras de metales preciosos | cabarets trays of precious metal |
| licoreras bandejas para servir licores que no sean de metales preciosos camareras | cabarets trays not of precious metal |
| lingotes de metales comunes | ingots of common metal |
| lingotes de metales preciosos | ingots of precious metals |
| metal antifricción | anti-friction metal |
| metal electrón | electron metal |
| metales comunes brutos o semielaborados | common metals, unwrought or semi-wrought |
| metales pirofóricos | pyrophoric metals |
| metales preciosos en bruto o semielaborados | precious metals, unwrought or semi-wrought |
| monederos de metales preciosos | purses of precious metal |
| monederos que no sean de metales preciosos | purses not of precious metal |
| máquinas para trabajar los metales | metalworking machines |
| máquinas trabajar los metales | metalworking machines |
| objetos de arte de metales comunes | works of art of common metal |
| objetos de arte de metales preciosos | works of art of precious metal |
| Oficina Mundial de Estadísticas del Metal | World Bureau of Metal Statistics |
| palilleros que no sean de metales preciosos | toothpick holders not of precious metal |
| palmatorias de metales preciosos | candlesticks of precious metal |
| palmatorias de metales preciosos | candelabra candlesticks of precious metal |
| palmatorias que no sean de metales preciosos | candlesticks not of precious metal |
| palmatorias que no sean de metales preciosos | candelabra candlesticks not of precious metal |
| persianas de metal | blinds of metal |
| petacas de metales preciosos | cigar boxes, of precious metal |
| petacas de metales preciosos | cigar boxes of precious metal |
| pimenteros de metales preciosos | pepper pots of precious metal |
| pitilleras de metales preciosos | cigarette cases of precious metal |
| pitilleras que no sean de metales preciosos | cigarette cases not of precious metal |
| platillos de metales preciosos | saucers of precious metal |
| platillos, que no sean de metales preciosos | saucers not of precious metal |
| platos de metales preciosos | table plates of precious metal |
| platos que no sean de metales preciosos | table plates not of precious metal |
| polveras de metales preciosos | powder compacts of precious metal |
| polveras que no sean de metales preciosos | powder compacts not of precious metal |
| porta-cerillas cerilleros de metales preciosos | match holders of precious metal |
| porta-cerillas cerilleros que no sean de metales preciosos | match holders not of precious metal |
| porta-cigarrillos pitilleras de metales preciosos | cigarette cases, of precious metal |
| portamondadientes de metales preciosos palilleros | toothpick holders of precious metal |
| porta-mondadientes de metales preciosos palilleros | toothpick holders of precious metal |
| porta-monedas monederos que no sean de metales preciosos | purses not of precious metal |
| reacción del agua con el metal | metal-water reaction |
| reactor rápido reproductor de metal líquido | liquid metal fast breeder reactor |
| reactor rápido reproductor de metal líquido | liquid metal cooled fast breeder reactor |
| recipientes de embalaje, de metal | packaging containers of metal |
| recipientes para embalaje de metal | packaging containers of metal |
| recipientes para la casa de metales preciosos | household containers of precious metal |
| recipientes para la cocina de metales preciosos | kitchen containers of precious metal |
| recipientes para la cocina que no sean de metales preciosos | kitchen containers not of precious metal |
| recubrimiento de metales | metal film |
| reproductor de metales en líquido | liquid breeder |
| revestimiento chapado de metales | metal plating |
| saleros de metales preciosos | salt shakers of precious metal |
| saleros de metales preciosos | salt cellars of precious metal |
| saleros que no sean de metales preciosos | salt shakers not of precious metal |
| saleros que no sean de metales preciosos | salt cellars not of precious metal |
| servicios de café de metales preciosos | coffee services of precious metal |
| servicios de café que no sean de metales preciosos | coffee services not of precious metal |
| servicios vajilla de metales preciosos | services tableware of precious metal |
| servicios de té de metales preciosos | tea services of precious metal |
| servicios de té que no sean de metales preciosos | tea services not of precious metal |
| servicios vajilla que no sean de metales preciosos | services tableware not of precious metal |
| servilleteros que no sean de metales preciosos | napkin holders not of precious metal |
| servilleteros que no sean de metales preciosos | napkin rings not of precious metal |
| soperas de metales preciosos | soup bowls of precious metal |
| soperas que no sean de metales preciosos | soup bowls not of precious metal |
| tabaqueras de metales preciosos | snuff boxes of precious metal |
| tacos clavijas de metal | wall plugs of metal |
| tazas de metales preciosos | cups of precious metal |
| tazas que no sean de metales preciosos | cups not of precious metal |
| temple de metales | metal tempering |
| teteras de metales preciosos | teapots of precious metal |
| teteras que no sean de metales preciosos | teapots not of precious metal |
| tiradores empuñaduras de metal | knobs of metal |
| toalleros de metales preciosos | towel holders of precious metal |
| toalleros de metales preciosos | napkin holders of precious metal |
| topes de metal | stops of metal |
| tratamiento de metales | metal treating |
| urnas de metales preciosos | urns of precious metal |
| urnas que no sean de metales preciosos | urns not of precious metal |
| utensilios de casa de metales preciosos | household utensils of precious metal |
| utensilios de cocina de metales preciosos | kitchen utensils of precious metal |
| utensilios de cocina que no sean de metales preciosos | kitchen utensils not of precious metal |
| utensilios de uso doméstico que no sean de metales preciosos | utensils for household purposes not of precious metal |
| utensilios domésticos de metales preciosos | household utensils of precious metal |
| utensilios domésticos que no sean de metales preciosos | utensils for household purposes not of precious metal |
| vaciado de metales | metal casting |
| vajillas de metales preciosos | services tableware of precious metal |
| vajillas que no sean de metales preciosos | tableware other than knives, forks and spoons not of precious metal |
| vasijas cántaros pequeños de metales preciosos | jugs of precious metal |
| vasos de metales preciosos | vases of precious metal |
| vasos que no sean de metales preciosos | vases not of precious metal |
| vasos sagrados de metales preciosos | sacred vessels of precious metal |
| vasos sagrados que no sean de metales preciosos | sacred vessels not of precious metal |
| velicómenes copas grandes que no sean de metales preciosos | tankards not of precious metal |
| vinagreras de metales preciosos | cruets of precious metal |
| vinagreras aceiteras de metales preciosos | oil cruets of precious metal |
| vinagreras aceiteras de metales preciosos | cruet stands of precious metal, for oil and vinegar |
| vinagreras que no sean de metales preciosos | oil cruets not of precious metal |
| vinagreras aceiteras que no sean de metales preciosos | oil cruets not of precious metal |
| vinagreras aceiteras que no sean de metales preciosos | cruet stands for oil and vinegar not of precious metal |
| vinagreras que no sean de metales preciosos | cruet stands for oil and vinegar not of precious metal |
| vinagreras que no sean de metales preciosos | cruets not of precious metal |
| válvulas de conducciones de agua de metal | water-pipe valves of metal |
| válvulas de conducciones de agua que no sean de metal, ni de materias plásticas | water-pipe valves not of metal or plastic |
| válvulas de tubos de drenaje de metal | drain traps valves of metal |
| válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal, ni de materias plásticas | drain traps valves not of metal or plastic |
| válvulas de tubos de drenaje que no sean de metal ni de materias plásticas | drain traps valves not of metal or plastic |
