DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Radio containing La | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
adaptación de la agudezaacuity bandwidth adaptation
altura de la guíaduct height
anuncia el fin de las emisionessign off
cabeza de la red de una red de teledistribuciónhead-end of a cabled distribution system
coeficiente de reflexión de la energíareflectance
coeficiente de reflexión de la energíapower reflection factor
componentes de la crominanciachrominance components
compresión de la tasa de bitesbit-rate compression of a video signal
compresión de la tasa de bitesbit-rate reduction of a video signal
compresión de la tasa de bits de una señal de imagenbit-rate reduction of a video signal
constelación de la señal en modulación digitalsignal constellation in digital modulation
demodulación con regeneración de la portadorareconditioned carrier demodulation
demodulación con regeneración de la portadorareconditioned carrier reception
dispositivo antiruidos mandado por la onda portadoracodan
distorsión de la escala de grisgrey scale distortion
duración de la caídafading time
duración de la caídafading duration
eco alrededor de la tierraround the world echo
espesor de la guíaduct thickness
factor del radio equivalente de la Tierraeffective Earth-radius factor
filtro contra el paso de bajas frecuenciaslow-pass filter
focalización a la distancia de saltoskip distance focussing
gamma en el análisisvideo signal source gamma
gamma en la síntesisdisplay gamma
impedancia de la ondawave impedance
intervalo de seguridad de la salva de colorcolour burst guard interval
inutilizar la reducción del ruido de fondounsquelch
parte principal de la atmósfera terrestremajor portion of the Earth's atmosphere
profundidad de la caídafading depth
propagación en el espacio librefree space propagation
propagación según la visualline of sight propagation
pérdida básica por transmisión en el espacio librefree-space basic transmission loss
radio equivalente de la tierraeffective radius of the Earth
radiobaliza de emergencia que indica la posiciónemergency position-indicating radio beacon
rapidez de la caídarapidity of fading
recepción con reforzamiento de la portadoraexalted carrier reception
reducción de la tasa de bitesbit-rate compression of a video signal
reducción de la tasa de bitesbit-rate reduction of a video signal
relación de rechazo de la frecuencia imagenimage rejection ratio
relación de rechazo de la frecuencia intermediaintermediate frequency rejection ratio
repetir fraseología radiotelefónica que significa "sírvase repetir todo el mensaje que acaba de transmitir"readback
selectividad para el canal adyacenteadjacent channel selectivity
sensibilidad limitada por el ruidousable sensitivity
sensibilidad limitada por el ruidonoise limited sensitivity
sensibilidad limitada por la gananciamaximum sensitivity
sensibilidad limitada por la gananciagain limited sensitivity
servicio de ayuda a la meteorologíameteorological aids service
servicios de exploración de la tierra por satéliteEarth exploration-satellite service
sonido en la imagensound on vision
sonido digital en la sincronizaciónsound-in-syncs
tendencia a la dispersióndebunching
terminación de la redsystem outlet
visibilidad de la portadorasubcarrier dot pattern
zona hacia la cual se dirigen las emisionestarget area