| Spanish | English |
| Acuerdo de Cooperación en la Investigación, Conservación y Gestión de los Mamíferos Marinos del Atlántico Norte | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic |
| Acuerdo para la realización de una Acción Europea en materia de Contaminaciones sobre el tema "Investigaciones acerca del comportamiento físico-químico del anhídrido sulfuroso en la atmósfera" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" |
| Asociación Internacional de Investigación y Control de la Contaminación del Agua | International Association on Water Pollution Research and Control |
| Centro de Investigación de Epidemiología de Desastres | Centre for Research on the Epidemiology of Disasters |
| Centro de Investigación Forestal Internacional | Center for International Forestry Research |
| Centro internacional de investigación agrícola en las zonas secas | International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas |
| Centro Internacional de Investigación en Agroforestería | World Agroforestry Centre |
| Centro Internacional de Investigación en Agroforestería | International Centre for Research in Agroforestry |
| centros de energía e investigación nuclear | nuclear research centre |
| centros de energía e investigación nuclear | nuclear research centre A facility in which scientists and other researchers study the behavior and characteristics of atomic nuclei through testing and other forms of experimentation, often to invent new technology with scientific, medical and industrial purposes |
| centros de investigación | research centre |
| centros de investigación | research centre Place where systematic investigation to establish facts or principles or to collect information on a subject is performed |
| comisario de investigación | investigating commissioner |
| Comisión de investigación sobre la manipulación y el transporte de material nuclear | Committee of Inquiry into the handling and transport of nuclear material |
| Comité Científico de Investigaciones Hidrológicas | Coordinating Committee on Water Research |
| Comité Técnico de la Investigación Mundial de la Contaminación del Medio Marino | Technical Committee for Global Investigation of Pollution in the Marine Environment |
| Convenio sobre responsabilidad civil por la contaminación provocada por hidrocarburos como consecuencia de la investigación y explotación de los recursos minerales del subsuelo marino | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources |
| cuestionario de investigación sobre la biodiversidad | research questionnaire on biodiversity |
| director de la investigación sobre el ozono | ozone research manager |
| efluentes de centros de investigación | effluents from research centres |
| Grupo de trabajo europeo en el ámbito de la investigación y la biodiversidad | European Working Group on Research and Biodiversity |
| instituto de investigación | research institute |
| Instituto de Investigación Medioambiental | Environmental Research Institute |
| Instituto de Investigación sobre el Mar | Marine Research Institute |
| investigacion epidemiológica | epidemiological surveys |
| investigacion epidemiológica | epidemiological research |
| investigaciones sobre el parénquima del riñón | examinations of the renal parenchyma |
| investigación ambiental | environmental research |
| investigación ambiental | environmental research The study of the environment and its modifications caused by human activities |
| Investigación Ambiental del Refinamiento de Lignito | Research projects on lignite valorization related to environmental protection |
| investigación aplicada | applied research Research directed toward using knowledge gained by basic research to make things or to create situations that will serve a practical or utilitarian purpose |
| investigación bibliográfica | literature study |
| investigación bibliográfica | literature study The identification, description, analysis and classification of books and other materials used or consulted in the preparation of a work |
| investigación científica | scientific research Systematic investigation to establish facts or principles concerning a specific scientific subject |
| Investigación,con fines medio ambientales,sobre el refinamiento del lignito | Research projects on lignite valorization related to environmental protection |
| Investigación cooperativa internacional en el Atlántico tropical | International Cooperative Investigations of the Tropical Atlantic |
| investigación de beneficio público | public benefit inquiry |
| investigación de beneficio público | public benefit inquiry An investigation, especially a formal one conducted into a matter of public utility by a body constituted for that purpose by a government, local authority, or other organization |
| investigación de causas | fire investigation |
| investigación de causas | fire cause determination |
| investigación de ecosistema | ecosystem research |
| investigación de ecosistema | ecosystem research Study of the ways in which plants, animals, and microbes interact with each other and with their physical environment and of the processes involving the circulation, transformation and accumulation of both matter, especially nutrient materials, and energy |
| investigación de laboratorio | laboratory research |
| investigación de laboratorio | laboratory research Research carried out in a laboratory for testing chemical substances, growing tissues in cultures, or performing microbiological, biochemical, hematological, microscopical, immunological, parasitological tests, etc. |
| investigación de los efectos | research of the effects |
| investigación de los efectos | research of the effects Investigation carried out to assess the results deriving from an action or condition; general term applying to many different fields |
| investigación de teratogénesis | teratogenesis screening |
| investigación "débil" | soft research |
| investigación espacial | space research Research involving studies of all aspects of environmental conditions beyond the atmosphere of the earth |
| investigación global sobre medio ambiente | global environmental research |
| investigación histórica | historical research |
| investigación histórica | historical research The study of events in relation to their development over time |
| investigación interdisciplinaria | interdisciplinary research The utilisation, combination and coordination of two or more appropriate disciplines, technologies and humanities in an integrated approach toward environmental problems |
| investigación meteorológica | meteorological research |
| investigación meteorológica | meteorological research Study of meteorological elements such as wind speed and direction, air temperature and humidity, atmospheric pressure, precipitation, evaporation, solar radiation, visibility and cloud cover in order to collect data for weather forecast or for specific research purposes |
| Investigación mundial de la contaminación del medio marino | Global Investigation of Pollution in the Marine Environment |
| investigación pública | public inquiry |
| investigación pública | public inquiry An investigation, especially a formal one conducted into a matter of public utility by a body constituted for that purpose by a government, local authority, or other organization |
| investigación sobre los ruidos | noise research |
| métodos de referencia para la investigación de residuos de metales pesados y de arsénico | reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic |
| Organismo de Investigaciones sobre el Medio Ambiente | Environmental Investigation Agency |
| Organismo de Investigaciones sobre el Medio Ambiente | Environment Investigation Agency |
| Organización Europea para la Investigación en Materia de Medio Ambiente | European Environmental Research Organization |
| Organización Europea para la Investigación en Materia de Medio Ambiente | European Environment Research Organization |
| Programa Concreto de Investigación y Desarrollo Técnico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Gestión y del Almacenamiento de los Residuos Radiactivos1990-1994 | Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94 |
| Programa de investigación global de la atmósfera | Global Atmospheric Research Programme |
| Programa de Investigación Global de la Atmósfera | Global Atmospheric Research Program |
| programa de investigación "Utilización y gestión de los suelos y de las aguas" | Land and water use and management research programme |
| Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Calidad de la vida y gestión de los recursos vivos" | Specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources |
| Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Energía, medio ambiente y desarrollo sostenible" | Specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development |
| Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito del Medio Ambiente1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of environment 1990 to 1994 |
| proyecto de investigación sobre la eutrofización de la zona sur del Mar del Norte | research project on the eutrophication of the southern North Sea |
| proyecto de investigación sobre la eutrofización de la zona sur del Mar del Norte | Phaeocystis project |
| proyectos de investigación | research project |
| proyectos de investigación | research project Proposal, plan or design containing the necessary information and data for conducting a specific survey |
| red europea de investigación sobre cambio global | European Network for Research on Global Change |
| Residuos de la investigación, diagnóstico, tratamiento o prevención de enfermedades de animales | waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals |
| residuos de la investigación, diagnóstico, tratamiento o prevención de enfermedades de animales | waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals |
| Residuos de servicios médicos o veterinarios y/o de investigación asociada | Wastes from human or animal health care and/or related research excluding kitchen and restaurant wastes which do not arise from immediate health care |
| residuos de servicios médicos o veterinarios y/o de investigación asociada excluidos residuos de cocina y restaurantes que no son de procedencia directa de cuidados sanitarios | wastes from human or animal health care and/or related research except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care |
| Sistema de análisis, investigación y capacitación para hacer frente al cambio mundial | Global Change System for Analysis, Research and Training |
| índice mínimo de octano-investigación | minimum research octane number |
