DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing Información | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
abuso de información privilegiadainsider dealing
abuso de información privilegiadainside dealing
agencia de información crediticia del consumidorconsumer credit bureau
boletín de informacióninformation sheet
canales de difusión de informacióninformation provider
Central de Información de RiesgosCentral Credit Register
Centro de Información Económica y SocialCentre for Economic and Social Information
Centro de información empresarialEnterprise Information Centre
Centro de Información Europeo de NegociosEuropean Business Information Centre
centro de información sobre riesgos de créditoscredit information centre
Centro Europeo de Información EmpresarialCentre for European Business Information
cláusula de información limitadasoft disclosure
coeficiente de informacióninformation coefficient
coherencia de la informaciónensuring the consistency of information
Comité de contacto para la admisión de valores negociables a cotización oficial y la información que ha de publicarse sobre dichos valoresContact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities
compendio de informacióninformation collection
conservación de informaciónrecord keeping
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduanerosConvention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduanerosCIS Convention
Convenio sobre las operaciones financieras con información privilegiadaConvention on Insider Trading
departamento de Sistemas de Información y de ComunicacionesInformation and Communication Systems Department
Dirección de Estudios Económicos e InformaciónDirectorate for Economics and Information
Dirección nacional de información e investigación aduanerasNational Directorate for Customs Intelligence and Investigations
Directrices de Londres para el intercambio de información sobre productos químicos en el comercio internacionalLondon Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
documento de información clavekey information document
documento de información clavekey investor information document
documento de información clavekey investor information
documento de información claveKey Investor Information sheet
exigencias de informaciónreporting requirements
extender el área de informaciónto extend the reporting area
fecha de referencia de la informaciónreporting reference date
fondo comunitario de investigación e informaciónCommunity fund for research and information
Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información con fines fiscalesGlobal Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes
gestión de la información de productosproduct information management
grupo consultivo de altos funcionarios para el mercado de la informaciónsenior officials advisory group for the information market
grupo de alto nivel sobre información del sector públicoHigh Level Group on public sector information
incumplimiento de una obligación expresa de comunicar una informaciónnon-disclosure of information in violation of a specific obligation
informaciones de control relacionadas con la seguridadsecurity related control information
informaciones destinadas a la institución financiera del beneficiariopay through information
informaciones destinadas a la institución financiera del beneficiariobeneficiary's financial institution information
informaciones para el destinatarionarrative
informaciones para el destinatarioreceiver info
informaciones para el destinatarioreceiver's information
informaciones para el destinatarioinformation to receiver of message
información arancelaria vinculantebinding tariff information
información basada en transacciones de caja efectivascash basis reporting
información revelación completafull disclosure
información confidencial comercialbusiness confidential information
información de gestiónmanagement information
información delicadasensitive information
información demográficademographic information
información en base consolidada o subconsolidadainformation on a consolidated or subconsolidated basis
información por sectores de actividadinformation by sector of activity
información precontractualprecontractual information
información previaprior information
información previaadvance information notice
información privilegiadainsider information
información útil para el beneficiariobeneficiary advice information
justificaciones e informaciones sobre la ejecución presupuestariastatements of grounds and the information available on the implementation of the budget
la periodicidad con la cual deberán ser comunicadas las susodichas informacionesthe intervals at which such information must be communicated
Ley de Libertad de InformaciónFreedom of Information Act (FOIA, por sus siglas en inglés)
mecanismo de asistencia inmediata y circulación rápida de la informaciónmechanism for immediate assistance and rapid information flow
mecanismo de información aprobadoapproved reporting mechanism
memorando de informaciónoffering circular
memorando de informaciónplacement memorandum
memorando de informaciónprospectus
memorando de informaciónplacing memorandum
memorando de informaciónintroduction prospectus
más informaciónmore information (used for "learn more")
más informaciónmore information used for "learn more"
método de máxima verosimilitud con información completafull information maximum likelihood procedure
obligación de informaciónreporting obligation
Oficina Central de Información sobre Precios y MercadosCentral Office for German Agricultural Market and Price Reports
Oficina de información fiscalFiscal Information Office
Oficina Federal de Información para el Comercio ExteriorFederal Office of Foreign Trade Information
operaciones basadas en la información corrienteinformationless trades
operaciones con información privilegiadainsider trading
operaciones con información privilegiadainsider dealing
operaciones con información privilegiadainside dealing
operación con información privilegiadainsider trading
operación con información privilegiadainsider dealing
operación con información privilegiadainside dealing
procedimiento comunitario de información y de consultaCommunity information and consultation procedure
programa de información para el ciudadano europeoinformation programme for the European citizen
Programa relativo a la puesta en prática de un plano de acción para la creación de un mercado de servicios de la informaciónInformation Market Policy Actions programme
Programa relativo a la puesta en prática de un plano de acción para la creación de un mercado de servicios de la informaciónProgramme to set up a common market in information services
Programa relativo a la puesta en prática de un plano de acción para la creación de un mercado de servicios de la informaciónInformation Market Policy Actions
programa sobre la creación de un mercado común de los servicios de la informaciónInformation Market Policy Actions programme
programa sobre la creación de un mercado común de los servicios de la informaciónProgramme to set up a common market in information services
programa sobre la creación de un mercado común de los servicios de la informaciónInformation Market Policy Actions
propuestas de las bolsas para fomentar los sistemas transfronterizos de información sobre preciosPrice Information Project for Europe
Protocolo del Convenio sobre las operaciones financieras con información privilegiadaProtocol to the Convention on Insider Trading
Protocolo que modifica, en lo relativo a la creación de un fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras, el Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduanerosProtocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes
proveedor de información consolidadaconsolidated tape provider
proveedor de información financiera en pantallascreen provider
Proyecto de Precios e Información para EuropaPrice Information Project for Europe
Proyectos de demostración orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de informaciónInformation Market Policy Actions programme
Proyectos de demostración orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de informaciónProgramme to set up a common market in information services
Proyectos de demostración orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de informaciónInformation Market Policy Actions
Proyectos piloto orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de informaciónProgramme to set up a common market in information services
Proyectos piloto orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de informaciónInformation Market Policy Actions programme
Proyectos piloto orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de informaciónInformation Market Policy Actions
recogida de información económica sobre el medio ambientecollection of economic information on the environment
recopilación de informacióndata collection
red de sistemas de informacióninformation systems architecture
Reglamento P —Confidencialidad de la Información Financiera del ConsumidorRegulation P—Privacy of Consumer Financial Information
Reglamento P: Privacidad de la Información Personal del ConsumidorRegulation P—Privacy of Consumer Financial Information
relación entre el costo y el beneficio de tener una determinada informacióncost benefit relationship
régimen de información conmensuradoproportionate disclosure regime
servicio de la sociedad de la informaciónInformation Society service
sistema automatizado de información presupuestaria y contableautomated system of budgetary and accounting information
sistema de información administrativaManagement Information System
Sistema de Información AduaneroCustoms Information System
sistema de información antifraudeAnti-Fraud Information System
Sistema de Información CentralizadaCentral Information System
sistema de información contra la falsificación del euroeuro counterfeiting information system
Sistema de Información de Datos InterbolsasInterbourse Data Information System
sistema de información de ejecutivosexecutive information system
Sistema de información de gestiónManagement Information System
Sistema de información del Banco Mundial sobre los mercados de capitalWorld Bank Capital Markets System
Sistema de información financieraFinancial Information System
sistema de información MercosurMercosur Information System
Sistema de Información para Contratos Públicosinformation system for public procurement
Sistema de información sobre medidas de control del comercioTrade Control Measures Information System
Sistema de información tecnica y económica en el sector financieroTechnical and economic information system in the financial field
sistema de información y comunicacióninformation and communications system
sistema de intercambio de informaciones de créditocredit information exchange system
sistema de intercambio de informaciónframework for information exchange
sistema mundial de información para la lucha contra las falsificacionesGlobal Information System for the fight against counterfeiting
Sistema nacional de información y de registro mercantilNational Firm Registration and Information System
solicitud de informaciónquery
titular de una información arancelaria vinculanteholder of binding tariff information
uso indebido de información privilegiadainsider trading
uso indebido de información privilegiadainsider dealing
uso indebido de información privilegiadainside dealing
ventanilla de informacióninformation counter