Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Finances
containing
Información
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
abuso de
información
privilegiada
insider dealing
abuso de
información
privilegiada
inside dealing
agencia de
información
crediticia del consumidor
consumer credit bureau
boletín de
información
information sheet
canales de difusión de
información
information provider
Central de
Información
de Riesgos
Central Credit Register
Centro de
Información
Económica y Social
Centre for Economic and Social Information
Centro de
información
empresarial
Enterprise Information Centre
Centro de
Información
Europeo de Negocios
European Business Information Centre
centro de
información
sobre riesgos de créditos
credit information centre
Centro Europeo de
Información
Empresarial
Centre for European Business Information
cláusula de
información
limitada
soft disclosure
coeficiente de
información
information coefficient
coherencia de la
información
ensuring the consistency of information
Comité de contacto para la admisión de valores negociables a cotización oficial y la
información
que ha de publicarse sobre dichos valores
Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities
compendio de
información
information collection
conservación de
información
record keeping
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la
información
a efectos aduaneros
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la
información
a efectos aduaneros
CIS Convention
Convenio sobre las operaciones financieras con
información
privilegiada
Convention on Insider Trading
departamento de Sistemas de
Información
y de Comunicaciones
Information and Communication Systems Department
Dirección de Estudios Económicos e
Información
Directorate for Economics and Information
Dirección nacional de
información
e investigación aduaneras
National Directorate for Customs Intelligence and Investigations
Directrices de Londres para el intercambio de
información
sobre productos químicos en el comercio internacional
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
documento de
información
clave
key information document
documento de
información
clave
key investor information document
documento de
información
clave
key investor information
documento de
información
clave
Key Investor Information sheet
exigencias de
información
reporting requirements
extender el área de
información
to
extend the reporting area
fecha de referencia de la
información
reporting reference date
fondo comunitario de investigación e
información
Community fund for research and information
Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de
Información
con fines fiscales
Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes
gestión de la
información
de productos
product information management
grupo consultivo de altos funcionarios para el mercado de la
información
senior officials advisory group for the information market
grupo de alto nivel sobre
información
del sector público
High Level Group on public sector information
incumplimiento de una obligación expresa de comunicar una
información
non-disclosure of information in violation of a specific obligation
informaciones
de control relacionadas con la seguridad
security related control information
informaciones
destinadas a la institución financiera del beneficiario
pay through information
informaciones
destinadas a la institución financiera del beneficiario
beneficiary's financial institution information
informaciones
para el destinatario
narrative
informaciones
para el destinatario
receiver info
informaciones
para el destinatario
receiver's information
informaciones
para el destinatario
information to receiver of message
información
arancelaria vinculante
binding tariff information
información
basada en transacciones de caja efectivas
cash basis reporting
información
revelación
completa
full disclosure
información
confidencial comercial
business confidential information
información
de gestión
management information
información
delicada
sensitive information
información
demográfica
demographic information
información
en base consolidada o subconsolidada
information on a consolidated or subconsolidated basis
información
por sectores de actividad
information by sector of activity
información
precontractual
precontractual information
información
previa
prior information
información
previa
advance information notice
información
privilegiada
insider information
información
útil para el beneficiario
beneficiary advice information
justificaciones e
informaciones
sobre la ejecución presupuestaria
statements of grounds and the information available on the implementation of the budget
la periodicidad con la cual deberán ser comunicadas las susodichas
informaciones
the intervals at which such information must be communicated
Ley de Libertad de
Información
Freedom of Information Act
(FOIA, por sus siglas en inglés)
mecanismo de asistencia inmediata y circulación rápida de la
información
mechanism for immediate assistance and rapid information flow
mecanismo de
información
aprobado
approved reporting mechanism
memorando de
información
offering circular
memorando de
información
placement memorandum
memorando de
información
prospectus
memorando de
información
placing memorandum
memorando de
información
introduction prospectus
más
información
more information
(used for "learn more")
más
información
more information
used for "learn more"
método de máxima verosimilitud con
información
completa
full information maximum likelihood procedure
obligación de
información
reporting obligation
Oficina Central de
Información
sobre Precios y Mercados
Central Office for German Agricultural Market and Price Reports
Oficina de
información
fiscal
Fiscal Information Office
Oficina Federal de
Información
para el Comercio Exterior
Federal Office of Foreign Trade Information
operaciones basadas en la
información
corriente
informationless trades
operaciones con
información
privilegiada
insider trading
operaciones con
información
privilegiada
insider dealing
operaciones con
información
privilegiada
inside dealing
operación con
información
privilegiada
insider trading
operación con
información
privilegiada
insider dealing
operación con
información
privilegiada
inside dealing
procedimiento comunitario de
información
y de consulta
Community information and consultation procedure
programa de
información
para el ciudadano europeo
information programme for the European citizen
Programa relativo a la puesta en prática de un plano de acción para la creación de un mercado de servicios de la
información
Information Market Policy Actions programme
Programa relativo a la puesta en prática de un plano de acción para la creación de un mercado de servicios de la
información
Programme to set up a common market in information services
Programa relativo a la puesta en prática de un plano de acción para la creación de un mercado de servicios de la
información
Information Market Policy Actions
programa sobre la creación de un mercado común de los servicios de la
información
Information Market Policy Actions programme
programa sobre la creación de un mercado común de los servicios de la
información
Programme to set up a common market in information services
programa sobre la creación de un mercado común de los servicios de la
información
Information Market Policy Actions
propuestas de las bolsas para fomentar los sistemas transfronterizos de
información
sobre precios
Price Information Project for Europe
Protocolo del Convenio sobre las operaciones financieras con
información
privilegiada
Protocol to the Convention on Insider Trading
Protocolo que modifica, en lo relativo a la creación de un fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras, el Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la
información
a efectos aduaneros
Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes
proveedor de
información
consolidada
consolidated tape provider
proveedor de
información
financiera en pantalla
screen provider
Proyecto de Precios e
Información
para Europa
Price Information Project for Europe
Proyectos de demostración orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de
información
Information Market Policy Actions programme
Proyectos de demostración orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de
información
Programme to set up a common market in information services
Proyectos de demostración orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de
información
Information Market Policy Actions
Proyectos piloto orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de
información
Programme to set up a common market in information services
Proyectos piloto orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de
información
Information Market Policy Actions programme
Proyectos piloto orientados al desarrollo de un mercado comunitario de los servicios de
información
Information Market Policy Actions
recogida de
información
económica sobre el medio ambiente
collection of economic information on the environment
recopilación de
información
data collection
red de sistemas de
información
information systems architecture
Reglamento P —Confidencialidad de la
Información
Financiera del Consumidor
Regulation P—Privacy of Consumer Financial Information
Reglamento P: Privacidad de la
Información
Personal del Consumidor
Regulation P—Privacy of Consumer Financial Information
relación entre el costo y el beneficio de tener una determinada
información
cost benefit relationship
régimen de
información
conmensurado
proportionate disclosure regime
servicio de la sociedad de la
información
Information Society service
sistema automatizado de
información
presupuestaria y contable
automated system of budgetary and accounting information
sistema de
información
administrativa
Management Information System
Sistema de
Información
Aduanero
Customs Information System
sistema de
información
antifraude
Anti-Fraud Information System
Sistema de
Información
Centralizada
Central Information System
sistema de
información
contra la falsificación del euro
euro counterfeiting information system
Sistema de
Información
de Datos Interbolsas
Interbourse Data Information System
sistema de
información
de ejecutivos
executive information system
Sistema de
información
de gestión
Management Information System
Sistema de
información
del Banco Mundial sobre los mercados de capital
World Bank Capital Markets System
Sistema de
información
financiera
Financial Information System
sistema de
información
Mercosur
Mercosur Information System
Sistema de
Información
para Contratos Públicos
information system for public procurement
Sistema de
información
sobre medidas de control del comercio
Trade Control Measures Information System
Sistema de
información
tecnica y económica en el sector financiero
Technical and economic information system in the financial field
sistema de
información
y comunicación
information and communications system
sistema de intercambio de
informaciones
de crédito
credit information exchange system
sistema de intercambio de
información
framework for information exchange
sistema mundial de
información
para la lucha contra las falsificaciones
Global Information System for the fight against counterfeiting
Sistema nacional de
información
y de registro mercantil
National Firm Registration and Information System
solicitud de
información
query
titular de una
información
arancelaria vinculante
holder of binding tariff information
uso indebido de
información
privilegiada
insider trading
uso indebido de
información
privilegiada
insider dealing
uso indebido de
información
privilegiada
inside dealing
ventanilla de
información
information counter
Get short URL