Subject | Spanish | English |
org.name. | Conferencia de Alto Nivel del Grupo de los 77 sobre CEPD | High-level Conference of the Group of 77 on ECDC |
UN | Grupo Asesor de Alto Nivel sobre la Financiación para hacer frente al Cambio Climático | High-level Advisory Group on Climate Change Financing |
UN, account. | Grupo consultivo de alto nivel | Senior Review Group |
construct., law | Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Futuro de la Política Europea de Justicia | Future Group on Justice |
construct., law | Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Futuro de la Política Europea de Justicia | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy |
social.sc. | Grupo consultivo de expertos de alto nivel sobre la integración social de las minorías étnicas y su plena participación en el merado laboral | High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market |
construct. | Grupo consultivo informal de alto nivel sobre el futuro de la política europea de asuntos de interior | Future Group |
construct. | Grupo consultivo informal de alto nivel sobre el futuro de la política europea de asuntos de interior | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy |
IMF. | Grupo de acción de alto nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria | High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis |
UN, sl., drug. | grupo de alto nivel | high level panel |
law | Grupo de alto nivel contra la delincuencia organizada | High Level Group on Organised Crime |
gen. | Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana encargado de la aplicación de las recomendaciones para el Sudán | African Union High-Level Implementation Panel on Sudan |
gen. | Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana encargado de la aplicación de las recomendaciones para el Sudán | African Union High‐Level Implementation Panel Sudan |
gen. | Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas | High level group on administrative burden reduction |
gen. | Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas | High level group of independent stakeholders on administrative burdens |
econ., industr., construct. | grupo de alto nivel para establecer modelos de referencia | High level group on benchmarking |
social.sc. | Grupo de alto nivel para la integración de la igualdad entre los sexos | HLG on Gender Mainstreaming |
social.sc. | Grupo de alto nivel para la integración de la igualdad entre los sexos | High Level Group on Gender Mainstreaming |
scient. | Grupo de Alto Nivel para la Política Espacial | High Level Space Policy Group |
polit., social.sc. | Grupo de Alto Nivel "Protección Social" | High-level Working Party on Social Protection |
transp. | grupo de alto nivel "red gran velocidad" | high-level working party on the high-speed rail network |
polit., agric. | Grupo de Alto Nivel "Reforma de la PAC" | High Level Working Party on CAP reform |
gen. | Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas | High level group on administrative burden reduction |
gen. | Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas | High level group of independent stakeholders on administrative burdens |
food.ind. | Grupo de Alto Nivel sobre Competitividad de la Industria Agroalimentaria | High Level Group on the Competitiveness of the Agro-Food Industry |
transp., avia. | Grupo de alto nivel sobre el cielo único europeo | High Level Group on the Single European Sky |
social.sc., IT | Grupo de Alto Nivel sobre el Empleo y la Dimensión Social de la Sociedad de la Información | High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society |
social.sc., IT | Grupo de Alto Nivel sobre el Empleo y la Dimensión Social de la Sociedad de la Información | ESDIS Group |
org.name. | Grupo de alto nivel sobre el examen de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción para los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990 | High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s |
org.name. | Grupo de alto nivel sobre el examen de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción para los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990 | High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the LDCs for the 1990s |
fin. | Grupo de alto nivel sobre el funcionamiento del mercado único | Sutherland committee |
fin. | Grupo de alto nivel sobre el funcionamiento del mercado único | High level group on the operation of the internal market |
commer. | Grupo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento UE/EE. UU | EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth |
polit., pharma. | Grupo de Alto Nivel sobre innovación y provisión de medicamentos | High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines |
UN | Grupo de Alto Nivel sobre la coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas | UN high-level panel on system-wide coherence |
chem. | Grupo de Alto Nivel sobre la Competitividad de la Industria Química en la Unión Europea | High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union |
chem. | Grupo de alto nivel sobre la competitividad de la industria química europea | high level group on the competitiveness of the European chemicals industry |
ed., econ. | Grupo de alto nivel sobre la modernización de la enseñanza superior | High Level Group on the Modernisation of Higher Education |
transp. | grupo de alto nivel sobre la red de trenes de alta velocidad | high-level working party on the high-speed rail network |
commun. | Grupo de alto nivel sobre la sociedad de la información | High-Level Group on information society |
commun. | Grupo de alto nivel sobre la sociedad de la información | Bangemann Group |
econ., environ., UN | Grupo de alto nivel sobre la sostenibilidad mundial | High-level Panel on Global Sustainability |
econ., environ., UN | Grupo de alto nivel sobre la sostenibilidad mundial | Global Sustainability Panel |
org.name. | Grupo de alto nivel sobre las amenazas, los desafíos y el cambio | High-level Panel |
UN | Grupo de alto nivel sobre las amenazas, los desafíos y el cambio | High-level Panel on Threats, Challenges and Change |
econ. | Grupo de alto nivel sobre las consecuencias económicas y sociales del cambio industrial | High Level Expert Group on the Economic and Social Implications of Industrial Change |
gen. | Grupo de alto nivel sobre multilingüismo | High Level Group on Multilingualism |
h.rghts.act., IT | Grupo de Contacto de Alto Nivel entre la UE y los EE. UU. sobre el intercambio de información y la protección de la vida privada y los datos personales | EU-US High Level Contact Group on information sharing and privacy and personal data protection |
polit. | Grupo de contacto de alto nivel para las relaciones con la comunidad turcochipriota del norte de la isla | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island |
polit. | Grupo de Contacto de Alto Nivel para las Relaciones con la Comunidad Turcochipriota del Norte de la Isla | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island |
gen. | Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos | Contact group on data protection and data sharing |
gen. | Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing |
gen. | Grupo de Defensa de Alto Nivel sobre Proliferación | Senior Defence Group on Proliferation |
econ., empl. | Grupo de expertos de alto nivel i2010 | i2010 High Level Group |
agric. | Grupo de expertos de alto nivel sobre la leche | High Level Expert Group on Milk |
fin. | Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre la supervisión financiera de la UE | High Level Group on Financial Supervision |
fin. | Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre la supervisión financiera de la UE | High Level Expert Group on EU financial supervision |
gen. | Grupo de expertos de alto nivel sobre movilización de recursos para la seguridad alimentaria | High-level Panel on Resource Mobilization for Food Security |
org.name. | Grupo de expertos intergubernamentales de alto nivel encargado de examinar la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas | Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations |
gen. | Grupo de gestión de alto nivel | Senior Management Group |
transp. | grupo de reflexión de alto nivel sobre las perspectivas europeas para el año 2000 | high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000 |
law | Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislación | Mandelkern Group on Better Regulation |
law | Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislación | Mandelkern Group |
law | Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislación | High-Level Advisory Group |
transp. | Grupo de trabajo de alto nivel sobre el transporte combinado | High Level Working Group on combined transport |
immigr. | grupo de trabajo de alto nivel sobre migración y asilo | High-Level Working Group on Asylum and Migration |
org.name. | Grupo Especial de Alto Nivel sobre el Fortalecimiento de la Voluntad Política para Combatir el Hambre | High-level Panel on Fostering Political Will to Fight Hunger |
gen. | Grupo técnico de alto nivel para cooperación interinstitucional | high level technical group for interinstitutional cooperation |
org.name. | Reunión de alto nivel del Grupo Intergubernamental sobre los Países Menos Adelantados | High-level Meeting of the Intergovernmental Group on the Least Developed Countries |