Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Slovak
Slovene
Swedish
Terms
for subject
Marketing
containing
Estado miembro
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
autorizar a los
Estados miembros
para que adopten las medidas necesarias para remediar la situación
to
authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
cada uno de los
Estados miembros
transformará los contingentes bilaterales en contingentes globales
each Member State shall convert any bilateral quotas into global quotas
costes nacionales en el
Estado miembro
national production costs in the Member State
influir indirectamente en las importaciones o exportaciones entre los
Estados miembros
to
influence indirectly imports or exports between Member States
influir sensiblemente en las importaciones o exportaciones entre los
Estados miembros
to
influence directly imports or exports between Member States
la Comisión procederá a celebrar consultas con los
Estados miembros
interesados
the Commission shall consult the Member States concerned
la moneda del
Estado miembro
donde resida el acreedor o el beneficiario
the currency of the Member State in which the creditor or the beneficiary resides
las medidas compensatorias aplicables a los intercambios entre los
Estados miembros
countervailing measures applicable to trade between member States
los derechos de aduana de importación, en vigor entre los
Estados miembros
customs duties on imports in force between Member States
los
Estados miembros
aumentarán el conjunto de los contingentes globales así establecidos
Member States shall increase the aggregate of the global quotas so established
los productos originarios de los
Estados miembros
products originating in Member States
los productos que se encuentren en libre práctica en los
Estados miembros
products which are in free circulation in member states
Get short URL