| Spanish | English |
| alcance de la encuesta estadística | scope of statistical inquiry |
| anuario estadístico | statistical yearbook |
| asesor de estadística | Statistics Adviser |
| Banco de datos de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas para el tratamiento de series cronológicas | Database of the Statistical Office of the European Communities for the Management of Time Series |
| banco de datos estadísticos | statistical databank |
| banco de datos estadísticos | statistical data bank |
| Boletín de Estadísticas Sociales | Social Statistics Bulletin |
| Boletín trimestral de estadísticas del cacao | Quarterly Bulletin of Cocoa Statistics |
| calidad de las estadísticas oficiales | quality of official statistics |
| católogo de requerimientos estadísticos | statement of statistical requirements |
| Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística | Inter-American Statistical Training Centre |
| Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística | Inter-American Statistical Training Center |
| Centro Nacional de Estadísticas Sanitarias | National Centre for Health Statistics |
| Centro Nacional de Estadísticas Sanitarias | National Center for Health Statistics |
| ciencia estadística | statistics |
| Clasificación de mercancías para las estadísticas de transporte en Europa | Commodity Classification for Transport Statistics in Europe |
| clasificación de Wald de la estadística "V" | Wald's classification statistic |
| clasificación de Wald de la estadística V | Wald's classification statistic |
| Clasificación Estadística Internacional Uniforme de Artes de Pesca | International Standard Statistical Classification of Fishing Gears |
| Clasificación estadística internacional uniforme de barcos de pesca | International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels |
| Clasificación Estadística Internacional Uniforme de los Artes de Pesca | International Standard Statistical Classification of Fishing Gear |
| Clasificación Estadística Internacional Uniforme de los Barcos de Pesca | International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels |
| Clasificación Estadística Internacional Uniforme para los Productos Pesqueros | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities |
| Clasificación Estadística y Arancelaria para el Comercio Internacional | Statistical and Tariff Classification for International Trade |
| Classificación Estadística Internacional de los Animales y Plantas Acuáticas | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants |
| Classificación Estadística Internacional para los Productos Pesqueros | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities |
| Comisión de Estadística | Statistical Commission |
| Comisión de Estadística de las Naciones Unidas | United Nations Statistical Office |
| Comisión de Estadísticas Agrícolas para Asia y el Pacifico | Asian and Pacific Commission on Agricultural Statistics |
| Comité Asesor de Estadística | Statistics Advisory Committee of Experts |
| Comité Asesor de Estadística | Statistical Advisory Committee |
| Comité consultivo de nomenclatura estadística de actividades económicas | Advisory Committee on the Statistical Classification of Economic Activities |
| Comité consultivo europeo de estadística | European Statistical Advisory Committee |
| Comité consultivo europeo de estadística | European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy |
| Comité consultivo europeo para la gobernanza estadística | European Statistical Governance Advisory Board |
| Comité de estadística | Committee on Statistics |
| Comité de estadística de comercio exterior | Committee on External Trade Statistics |
| Comité de estadística de comercio exterior | Committee for External Trade Statistics |
| Comité de estadísticas de intercambios de bienes entre Estados miembros | Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member States |
| Comité de Estadísticas del Comercio Exterior | Committee on External Trade Statistics |
| Comité de Estadísticas del Comercio Exterior | Committee for External Trade Statistics |
| Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics |
| Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos | Committee on monetary, financial and balance-of-payment statistics |
| comité de estadísticas monetarias,financieras y de balanza de pagos | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics |
| Comité de la nomenclatura combinada arancelaria y estadística | Committee on the Combined Tariff and Statistical Nomenclature |
| Comité de secreto estadístico | Committee on Statistical Confidentiality |
| comité de áreas estadísticas censales | census statistical areas committee |
| Comité del programa estadístico | Statistical Programme Committee |
| Comité del programa estadístico | Committee on the Statistical Programmes of the European Communities |
| Comité del secreto estadístico | Confidentiality of Statistics Committee |
| Comité del secreto estadístico | Committee on Statistical Confidentiality |
| Comité directivo de información estadística | Steering Committee for Statistical Information |
| Comité europeo de información estadística, económica y social | European Committee on Statistical, Economic and Social Information |
| Comité Permanente de Estadística Agrícola | Standing Committee on Agricultural Statistics |
| Comité permanente para la investigación y la estadística | Standing Committee on Research and Statistics |
| Conferencia de Estadísticos Europeos | Conference of European Statisticians |
| Conferencia Interamericana de Estadística | Inter-American Statistical Conference |
| control estadístico de procesos | statistical process control |
| Convenio sobre estadísticas del trabajo, 1985 | Convention concerning Labour Statistics |
| cuadrícula estadística | statistical grid |
| cuentas, encuestas y estadísticas | accounts,surveys and statistics |
| cultura estadística | statistical literacy |
| Código de buenas prácticas de las estadísticas europeas | European Statistics Code of Practice |
| código informático-estadístico | computer assisted clerical coding |
| datos estadísticos | statistics |
| decisión estadística | statistical decision |
| Dependencia de Políticas, Procedimientos y Estadísticas de Programas | Policies, Procedures and Programme Statistics Unit |
| dependencia estadística | statistical dependence |
| Desarrollo de Servicios de Epidemiología y Estadística Sanitaria | Development of Epidemiological and Health Statistical Services |
| Desarrollo de sistemas expertos en estadística | Specific programme for the research and development of statistical expert systems |
| Desarrollo de sistemas expertos en estadística | Development of statistical expert systems |
| descripción de área estadística/política | political/statistical area description |
| diferencias estadísticas | statistical differences |
| Dirección de Estadística | Statistics Division |
| dirección de estadística | statistical department |
| directorio estadístico de empresas y establecimientos | Standard Statistical Establishment List |
| dispersión estadística de los relojes | statistical clock dispersion |
| División de Estadística | Statistical Division |
| División de Estadísticas y Proyecciones | Statistics and Projections Division |
| documento estadístico | statistical document |
| duración estadística | statistical duration |
| elaboración estadística | data processing statistics |
| elaboración estadística | statistical processing |
| elaboración estadística | processing of statistical data |
| empleado de control de estadísticas | statistics control clerk |
| encuesta estadística | statistical survey |
| espacio estadístico europeo | European statistical area |
| establecimiento de estadísticas | production of statistics |
| estadistica-chi | chi-statistic |
| estadistica de Bose-Einstein | Bose-Einstein statistics |
| estadistica inferencial | inferential statistics |
| estadística aplicada | applied statistics |
| estadística auxiliar | ancillary statistic |
| estadística C1 de Hoeffding | Hoeffding's U-statistics |
| estadística C1 de Hoeffding | Hoeffding C1 statistic |
| estadística-Chi | chi-statistic |
| estadística chi cuadrado | chi-squared statistic |
| estadística chi-cuadrado | chi-squared statistic |
| estadística coherente | consistent statistic |
| estadística comunitaria | Community statistics |
| estadística condicional | conditional statistic |
| estadística Cp de Mallows | Mallows's Cp statistic |
| estadística D2 | D2-statistic |
| estadística D² | Mahalanobis' generalized distance |
| estadística D2 | D2 statistic |
| estadística de accidentes | accident statistics |
| estadística de balanza de pagos | balance-of-payments statistics |
| estadística de Bose-Einstein | Bose-Einstein statistics |
| estadística de clasificación | discriminant function |
| estadística de clasificación | classification statistic |
| estadística de defectos | fault statistics |
| estadística de depósito | storage statistics |
| estadística de depósitos | storage statistics |
| estadística de despido colectivo | mass layoff statistics |
| estadística de despido masivo | mass layoff statistics |
| estadística de empleo actual | current employment statistics |
| estadística de Hosmer-Lemeshow | Hosmer-Lemeshow statistic |
| estadística de la evaluación forestal | forest estimation statistics |
| estadística de la muestra | sample statistic |
| estadística de los mercados financieros | financial market statistics |
| estadística de Maxwell-Boltzman | Maxwell-Boltzmann statistics |
| estadística de Neyman-Pearson | Neyman-Pearson statistics |
| estadística de pesca | fishery statistics |
| estadística de tipos de interés | interest rate statistics |
| estadística de tránsito | transit statistics |
| estadística de una prueba | test statistic |
| estadística derivada | derived statistic |
| estadística derivada | derived statistics |
| estadística desagregada | disaggregated statistics |
| estadística descriptiva | descriptive statistics |
| estadística descriptiva | deductive statistics |
| estadística Dn+ | Dn+ statistic |
| estadística económica básica | background economic statistics |
| estadística espacial | spatial statistics |
| estadística extrema | extremal statistic |
| estadística F mediana | median F-statistic |
| estadística Fermi-Dirac | Fermi-Dirac statistics |
| estadística frecuentista | Neyman-Pearson statistics |
| estadística-g | g-statistics |
| estadística G de Goodman-Kruskal | Goodman-Kruskal G statistic |
| estadística geo-referencial | georeferenced statistics |
| estadística georeferencial | georeferenced statistics |
| estadística georeferencial | georeferenced data |
| estadística industrial | industry statistics |
| estadística ineficiente | inefficient statistic |
| estadística ji | chi-statistic |
| estadística-ji-cuadrado | chi-squared statistic |
| estadística ji-cuadrado | chi-square distributedvariate |
| estadística ji-cuadrado | chi-squared statistic |
| estadística ji-cuadrado | chi-square statistic |
| estadística-k | k-statistics |
| estadística lineal sintemática | linear systematic statistics |
| estadística lineal sistemática | linear systematic statistic |
| estadística local | local statistic |
| estadística m | m-statistic |
| estadística mínima de la información de la discriminación | minimum discrimination information statistic |
| estadística no circular | non-circular statistic |
| estadística oficial regular sobre el medio ambiente | regular official statistics on the environment |
| estadística ordinal por rangos | rank order statistics |
| estadística ordinal por rangos | rank-order statistics |
| estadística P | P-statistics |
| estadística-p | p-statistics |
| estadística sistemática | systematic statistic |
| estadística social | social statistics |
| estadística suplementaria | ancillary statistic |
| estadística U | U-statistic |
| estadística W | W statistic |
| estadística Y1 | Bagai's Y1 statistic |
| estadística óptima | optimum statistic |
| estadística óptima | best estimator |
| estadísticas actuariales | actuarial statistics |
| estadísticas agrarias comunitarias | Community agricultural statistics |
| estadísticas agrícolas | agricultural statistics |
| estadísticas comerciales | trade statistics |
| estadísticas comunitarias | Community statistics |
| estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida | EU statistics on income and living conditions |
| estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida | European Union Statistics on Income and Living Conditions |
| estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida | Community statistics on income and living conditions |
| estadísticas condicionales | conditional statistic |
| estadísticas continuas | current statistics |
| estadísticas corrientes | current statistics |
| estadísticas corrientes | continuous statistics |
| estadísticas de base | benchmark statistics |
| estadísticas de Boltzmann | Boltzmann statistics |
| estadísticas de capturas en bruto | gross catch statistics |
| estadísticas de capturas nominales | nominal catch statistics |
| estadísticas de comercio | trade statistics |
| estadísticas de comercio exterior | foreign trade returns |
| Estadísticas de Comercio Exterior e Intracomunitario | external and intra-Community trade statistics |
| estadísticas de consumo de alimentos | food consumption statistics |
| estadísticas de desembarques | landings data |
| estadísticas de desembarques | landing data |
| estadísticas de desembarques | landing statistics |
| estadísticas de desempleo para el área local | local area unemployment statistics |
| estadísticas de empleo ocupacional | occupational employment statistics |
| estadísticas de ganado | livestock statistics |
| estadísticas de incendios forestales | forest fire statistics |
| estadísticas de la población activa | labour force statistics |
| estadísticas de la producción de cerveza | beer production statistics |
| estadísticas de la silvicultura | forestry statistics |
| estadísticas de las finanzas públicas | government finance statistics |
| estadísticas de los suministros de alimentos | food supply statistics |
| estadísticas de migración | migration statistics |
| estadísticas de mortalidad | mortality statistics |
| estadísticas de nutrición | nutrition statistics |
| estadísticas de producción | production statistics |
| estadísticas de prueba | test statistics |
| Estadísticas del Atlántico Norte | Statistics on the North Atlantic |
| estadísticas demográficas | demographic statistics |
| estadísticas demográficas | population statistics |
| estadísticas demográficas | vital statistics |
| estadísticas desglosadas por sexos | gender-disaggregated statistics |
| estadísticas disgregadas por sexos | gender-disaggregated statistics |
| estadísticas educativas | current school statistics |
| estadísticas estructurales de las empresas | structural business statistics |
| Estadísticas europeas de accidentes de trabajo | European Statistics on Accidents at Work |
| estadísticas europeas sobre enfermedades profesionales | European occupational diseases statistics |
| estadísticas financieras internacionales | international financial statistics |
| estadísticas forestales | forest statistics |
| estadísticas forestales | forestry statistics |
| estadísticas ganaderas | animal production statistics |
| estadísticas generales | general statistics |
| estadísticas O | O statistics |
| estadísticas oficiales | official statistics |
| estadísticas regionales | regional statistics |
| estadísticas relativas a los productos de la tala | removal statistics |
| estadísticas relativas al estado de la población | current population statistics |
| estadísticas sobre capturas y desembarques | catch and landing statistics |
| estadísticas vitales | vital statistics |
| estadístico chi | chi statistic |
| estadístico de Anderson-Darling | Anderson-Darling statistic |
| estadístico de clasificación de Anderson | Anderson's classification statistic |
| estadístico de clasificación de Wald | Wald's classification statistic |
| estadístico de Dixon | Dixon's statistics |
| estadístico de Durbin-Watson | Durbin-Watson statistic |
| estadístico de Gabriel-Sen | Gabriel-Sen statistic |
| estadístico de Kruskal | Kruskal statistic |
| estadístico de Kuiper | Kuiper statistic |
| estadístico de permutación | permutation statistics |
| estadístico de prueba | test statistic |
| estadístico de remuestreo | randomisation statistics |
| estadístico de remuestreo | re-randomisation statistics |
| estadístico de remuestreo | permutation statistics |
| estadístico de salto | jump statistic |
| estadístico de Tukey | Tukey statistic |
| estadístico de área | census statistical areas key person |
| estadístico del test de Sherman | Sherman's test statistic |
| estadístico Durbin-Watson | Durbin-Watson statistic |
| estadístico G de Goodman-Kruskal | Goodman-Kruskal G statistic |
| estadístico no circular | non-circular statistic |
| estadístico psi-cuadrado | Psi-square statistic |
| estadístico sistemático | systematic statistic |
| estadístico U de Watson | Watson's U statistic |
| estadístico W | W statistic |
| estadísticos de una muestra | sample statistics |
| estadísticos L | L-statistics |
| estadísticos O | O-statistics |
| estadísticos O | O statistics |
| estadísticos ordinales | rank order statistics |
| estadísticos p | p-statistics |
| estadísticos U | U statistics |
| estimación estadística | statistical estimation |
| estimación estadística estable | statistically stable estimate |
| estrato estadística | statistical stratum |
| evidencia estadística | statistical evidence |
| familia estadística | statistical family |
| familia estadística | composite family |
| familia estadística | census family |
| ficha estadística | statistical card |
| fichero de límites de áreas estadísticas de América del Norte | North America Statistical Areas Boundary File |
| función estadística | sample statistic |
| función estadística | sample function |
| función estadística | statistic |
| función estadística de decisión | statistical decision function |
| física estadística | statistical mechanics |
| física estadística | statistical physics |
| Grupo Coordinador de Trabajo sobre Estadísticas de Pesca en el Atlántico | Coordinating Working Party on Atlantic Fishery Statistics |
| Grupo de estadísticas de la educación | Working Party on Education Statistics |
| Grupo de trabajo de estadística del medio ambiente | Working Group of Statistics on the Environment |
| Grupo de Trabajo de Estadísticas | Working Group on Statistics |
| gráfico estadístico | statistical graph |
| gráfico estadístico | statistical diagram |
| hipótesis estadística | statistical hypothesis |
| incertidumbre estadística | statistical uncertainty |
| independencia estadística | statistical independence |
| indicador estadístico de referencia | statistical reference indicator |
| indiferencia estadística | indifference |
| individuo estadística | individual in a statistical population |
| inferencia estadística | statistical induction |
| información estadística amparada por el secreto | data subject to statistical confidentiality |
| Instituto Asiático de Estadística | Asian Statistical Institute |
| Instituto Brasileño de Geografía y Estadística | Brazilian government statistics institute |
| Instituto Brasileño de Geografía y Estadística | Brazilian Institute of Geography and Statistics |
| Instituto de Estadística | State Statistics Institute |
| instituto de estadística | statistical department |
| Instituto de Estadística para Asia y el Pacífico | Statistical Institute for Asia and the Pacific |
| Instituto Interamericano de Estadística | Inter-American Statistical Institute |
| Instituto Internacional de Estadística | International Statistical Institute |
| Instituto Internacional de Registro Civil y Estadísticas Vitales | International Institute for Vital Registration and Statistics |
| instituto nacional de estadística | NSI |
| instituto nacional de estadística | national statistical institute |
| Instituto Nacional de Estadística | National Statistics Institute |
| Instituto Nacional de Estadística | national statistical office |
| Instituto Nacional de Estadística | national statistical institute |
| Instituto Nacional de Estadística | National Statistical Institute |
| Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática | National Institute of Statistics,Geography,and Data Processing |
| Instituto Nacional de Estadísticas | National Statistics Institute |
| Instituto Nacional de Estadísticas para la Geografía e la Informática | Government statistical office |
| instrumento de gestión estadística | statistical processing system |
| intervalo de tolerancia estadistica | statistical tolerance interval |
| ley estadística | statistical law |
| limites de tolerancia estadistica | prediction limit |
| lista de unidades estadísticas | list frame |
| límite de tolerancia estadística | statistical tolerance limit |
| Manual de Estadísticas de las Finanzas Públicas FMI | government finance statistics |
| matemáticas y estadística | mathematics and statistics |
| mecánica estadística | statistical mechanics |
| mediana del estadístico F | median F-statistic |
| medida estadística | statistical measure |
| metodología estadística | statistical methodology |
| modelo estadístico | statistical model |
| modelos de previsión estadística | extrapolative statistical models |
| muestreo estadístico | statistical sampling |
| método estadístico exacto | exact statistical method |
| Negociado de Estadísticas de Empleo | Bureau of Labor Statistics |
| nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea | statistical classification of economic activities in the European Community |
| notificación estadística | statistical notification |
| notificación estadística | statistical reporting |
| número de registro estadístico | statistical number |
| Observatorio de estadísticas sociales | social statistics observatory |
| Oficina Central de Estadística | Statistics Netherlands |
| Oficina Central de Estadística | Central Statistical Office |
| Oficina Central de Estadística e Informática | government statistics office |
| Oficina de Documentación y Estadística | Documentation and Statistics Office |
| oficina de Estadística | Statistics Division |
| oficina de estadística | statistical department |
| Oficina de Estadísticas Nacionales | Office of National Statistics |
| Oficina estadística territorial | Territorial Statistical Office |
| Oficina Federal de Estadística | Federal Statistical Office |
| Oficina Nacional de Estadística | Statistics Sweden |
| parámetro estadístico | statistical parameter |
| permanencia estadística | statistical permanence |
| población de unidades estadísticas | statistical universe |
| población de unidades estadísticas | statistical population |
| población de unidades estadísticas | population of statistical units |
| población de unidades estadísticas | universe |
| población estadistica | statistical population |
| población estadística | statistical population |
| política de información estadística | statistical information policy |
| ponderación estadística de relojes | statistical weight of clocks |
| presentación de una tabla base estadística | base table image |
| Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales | Fundamental Principles of Official Statistics |
| probabilidad estadística de razón firmado | signed likelihood ratio statistic |
| programa computacional para la preparación de tablas estadísticas | table image processing system |
| Programa de cuatro años para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente | Four-year programme to develop regular official statistics of the environment |
| programa de investigación y desarrollo de sistemas expertos en estadística | research and development programme on statistical systems |
| programa de investigación y desarrollo de sistemas expertos en estadística | Development Of Statistical Expert Systems |
| programa del servicio nacional de estadística | National Services Program |
| Programa Específico de Investigación y Desarrollo de Sistemas Expertos en Estadística | Specific programme for the research and development of statistical expert systems |
| programa estadístico del EEE | EEA statistical programme |
| Programa multianual de elaboración de estadísticas comunitarias sobre investigación,desarrollo e innovación | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation |
| Programa multianual de elaboración de estadísticas europeas de investigación,desarrollo e innovación | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation 1993-97 |
| programa multianual para la elaboración de estadísticas comunitarias sobre investigación, desarrollo e innovación | multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation |
| Programa Plurianual de Estudios y Encuestas Realizado en el ámbito de la Estadística Comunitaria | Long-term programme of Community statistical surveys and research |
| Programa Plurianual 1991-1993 para el Desarrollo de la Estadística Comunitaria sobre el Turismo | Multiannual programme 1991 to 1993 for developing Community tourism statistics |
| Programa sobre estadísticas agrarias | Programme on agricultural statistics |
| proyecto piloto de teledetección aplicada a las estadísticas agrarias | Pilot Project for the application of remote sensing to agricultural statistics |
| Proyecto piloto para la aplicación de la teledetección a las estadisticas agrarias | Pilot project for the application of remote sensing to agricultural statistics |
| prueba estadística asimétrica | directional test |
| prueba estadística binomial | binomial test |
| prueba estadística de Fisher | Fisher test |
| prueba estadística de independencia | chi-square test for independence |
| prueba estadística de independencia | Pearson's chi-square test for independence |
| prueba estadística de la bondad del ajuste | chi-squared goodness of fit test |
| prueba estadística de la bondad del ajuste | chi-square test for goodness of fit |
| prueba estadística de una sola cola | directional test |
| prueba estadística T de Wilcoxon | Wilcoxon test |
| práctica estadística nacional | national statistical practice |
| puntuación de estadística | score statistic |
| recogida de datos de las estadísticas sobre desechos | collecting statistics on waste |
| recogida obligatoria de la información estadística | compulsory collection of statistical information |
| recolección de informaciones estadísticas | collection of statistical information |
| recolección de informaciones estadísticas | collection of statistical data |
| Recomendación revisada sobre la normalización internacional de las estadísticas relativas a la educación | Revised Recommendation concerning the International Standardisation of Educational Statistics |
| rectángulo estadístico | ICES rectangle |
| red de institutos nacionales de estadística | NSI network |
| red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros | Inter-administration telematic network for statistics relating to the trading of goods between Member States |
| red transeuropea de recogida, elaboración y difusión de estadísticas sobre intercambios intracomunitarios y extracomunitarios de bienes | trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries |
| referencia de la estadística del comercio exterior | external trade heading |
| registros estadísticos | statistical records |
| región de tolerancia estadistica | statistical tolerance region |
| región de tolerancia estadística | statistical tolerance region |
| Reglamento relativo a las unidades estadísticas de observación y de análisis del sistema de producción en la Comunidad | Council Regulation on Statistical Units |
| representatividad estadística | representativeness of a statistical sample |
| residuo estadístico | residual |
| Responsable de las estadísticas de la Unión Europea | Chief Statistician of the European Union |
| resumen estadístico | statistical summary |
| resumen estadístico | statistical returns |
| Reunión de consulta de expertos del UNICEF y de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico sobre estadísticas e indicadores sociales relativos a la mujer y el niño en la región de Asia y el Pacífico | UNICEF/Economic and Social Commission for Asia and the Pacific Expert Consultation on Social Statistics and Indicators for Children and Women in the Asia and Pacific Region |
| Reunión de consulta de expertos sobre estadísticas e indicadores sociales relativos a la mujer y el niño | Expert Consultation on Social Statistics and Indicators for Children and Women |
| régimen de control estadístico | statistical surveillance system |
| régimen de control estadístico | statistical monitoring system |
| Sección de Estadísticas sobre Programas | Programme Statistics Section |
| Sección de Vigilancia y Estadísticas | Monitoring and Statistics Section |
| secreto estadístico | statistical confidentiality |
| serie de estadísticas rango lineal | serial linear rank statistics |
| serie estadística de dos variables | bivariate statistical series |
| Servicio de Desarrollo Estadístico | Statistical Development Service |
| servicio de estadística | statistical department |
| Servicio de Información, Datos y Estadísticas de Pesca | Fishery Information, Data and Statistics Service |
| Servicio nacional de estadística de Grecia | National Statistical Service of Greece |
| Servicio nacional de estadística de Grecia | Hellenic Statistical Authority |
| significación estadística | statistical significance |
| Sistema de Información Estadística | statistical information system |
| Sistema de Información Estadística | technical cooperation with PHARE and TACIS countries |
| Sistema de Información Estadística | research and data analysis |
| Sistema de información sobre estadísticas agrícolas | Information System for Agricultural Statistics |
| sistema estadístico armonizado | harmonized statistical system |
| Sistema estadístico comunitario | European Statistical System |
| Sistema estadístico comunitario | Community statistical system |
| Sistema estadístico europeo | ESS |
| Sistema estadístico europeo | European statistical system |
| Sistema Estadístico Europeo | European Statistical System |
| Sistema estadístico europeo | Community statistical system |
| sistema estadístico integrado | integrated statistical system |
| Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección Social | European System of Integrated Social Protection Statistics |
| Sistema europeo de estadísticas integradas de protección social | European system of integrated social protection statistics |
| sistema europeo de información estadística | European system of statistical information |
| sistema experto en estadística | statistical expert system |
| sistema nacional de declaración de estadísticas | national statistical reporting system |
| Sistema Permanente de Recogida Estadística | Statistical Collection System |
| sistema permanente de recogida estadística | statistical collection system |
| sondeo estadístico | statistical sampling |
| soporte de la información estadística | statistical data medium |
| Subcomité de Actividades Estadísticas | Subcommittee on Statistical Activities |
| Subcomité de estadística | Subcommittee on Statistics |
| Subdirección de Planificación y Estadísticas Forestales | Forestry Planning and Statistics Branch |
| Subdirección General de Estadísticas Sociales y Laborales | Bureau of Labor Statistics |
| tablas estadísticas | statistical table |
| teoría de test estadísticos | statistical test theory |
| territorio estadístico | statistical territory |
| test estadístico | statistical test |
| umbral estadístico | statistical threshold |
| unidad de sondeo estadística | statistical sampling unit |
| unidad estadística | elementary unit |
| unidad estadística | statistical unit |
| unidad estadística | individual |
| unidad estadística | item of a statistical population |
| Unidad Estadística Atunera de Antsiranana | Antsiranana Tuna Statistical Unit |
| unidad estadística de análisis del sistema productivo | statistical unit for the analysis of the production system |
| unidad estadística de análisis del sistema productivo | statistical unit for analysis of the production system |
| unidad estadística de observación del sistema productivo | statistical unit for the observation of the production system |
| unidad estadística de observación del sistema productivo | statistical unit for observation of the production system |
| unidad estadística del sistema de producción | statistical unit of the production system |
| unidad estadística territorial | statistical territorial unit |
| valor estadístico | statistical value |
| variable estadística | variate |
| variación estadística | statistical variation |
| vigilancia estadística a priori | prior statistical monitoring |
| zona estadística | statistical rectangle |
| zona estadística | ICES statistical rectangle |
| zona estadística | ICES rectangle |
| zona estadística CIEM | ICES statistical area |
| área básica metropolitana para estadísticas | primary metropolitan statistical area |
| área estadística de la FAO | FAO Statistical Area |
| área estadística metropolitana | metropolitan statistical area |
| área metropolitana consolidada para estadísticas | consolidated metropolitan statistical area |
| área metropolitana para estadísticas | metropolitan statistical area |
