| Spanish | English |
| Comité preparatorio de la Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares | Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons |
| Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el TNP | 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons |
| Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares | 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons |
| Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad | RES-E Directive |
| Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad | Renewables Directive |
| Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad | Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market |
| Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad | Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market |
| frecuencia en el punto de ganancia a 3 dB | frequency at 3 dB gain point |
| portadora interferente en el trayecto descendente | interfering-up-path carrier |
| portadora interferente en el trayecto descendente | interfering down-path carrier |
| propagación en el espacio ultraterrestre | propagation in outer space |
| Proyectos de Demostración y Proyectos Piloto Industriales en el ámbito de la Energía | Demonstration projects and industrial pilot projects in the energy field |
| retirar el descargo | to restore |
| sensibilidad máxima utilizable limitada por el ruido | maximum usable noise-limited sensitivity |
| señal de progresión de la llamada de error de procedimiento en el extremo distante | remote procedure error call progress signal |
| sistema digital que utiliza el mismo canal | co-channel digital system |
| transmisores no sincronizados que utilizan el mismo canal | non-synchronized common channel transmitters |
| transmisores no sincronizados que utilizan el mismo canal | non-synchronised common channel transmitters |
| Tratado por el que se prohiben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre y debajo del agua | Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water |
| Tratado por el que se prohiben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre y debajo del agua | Partial Test Ban Treaty |
