| Spanish | English |
| actitud de la dirección | management attitude |
| derechos de la dirección | management rights |
| Dirección 7 - Calidad de la Legislación | Directorate for Quality of Legislation |
| Dirección 7 - Calidad de la Legislación | Directorate 7 - Quality of Legislation |
| Dirección de Apoyo a la Democracia | Directorate for Democracy Support |
| Dirección de Apoyo y Servicios Tecnológicos para la Traducción | Directorate for Support and Technological Services for Translation |
| Dirección de Asistencia a los Miembros y Secretaría de la Asamblea | Directorate B |
| Dirección de Asistencia a los Miembros y Secretaría de la Asamblea | Directorate for Member services and Registry |
| Dirección de Calidad de la Legislación | Directorate for Quality of Legislation |
| Dirección de Calidad de la Legislación | Directorate 7 - Quality of Legislation |
| Dirección de la Sesión Plenaria | Directorate for the Plenary |
| Dirección de la Traducción | Translation Directorate |
| Dirección de Servicios de la Presidencia | Directorate for Presidency Services |
| Dirección de Tecnologías de la Información | Directorate for Information Technologies |
| Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy |
| Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía | DG C |
| Dirección General de Acción por el Clima | DG Climate Action |
| Dirección General de Acción por el Clima | Directorate-General for Climate Action |
| Dirección General de Políticas Exteriores de la Unión | Directorate-General for External Policies of the Union |
| Dirección General de Políticas Interiores de la Unión | Directorate-General for Internal Policies of the Union |
| Dirección General encargada de la Modernización Administrativa | Directorate-General for Administrative Modernisation |
| Dirección I - Relaciones con el Parlamento Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y el Consejo de Europa | Institutional Affairs |
| Dirección I - Relaciones con el Parlamento Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y el Consejo de Europa | Directorate I - Relations with the European Parliament, the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the Council of Europe |
