| Spanish | English |
| alquiler de tiempo de acceso a un centro servidor de bases de datos | leasing of access time to a computer data base server |
| aparatos e instrumentos de tratamiento de la información para la gestión de centros de entretenimiento | data-processing apparatus and instruments for the management of amusement centres |
| Centro de Estudios Internacionales de la Propiedad Industrial | Centre for International Industrial Property Studies |
| Centro Internacional de Documentación de Patentes | International Patent Documentation Centre |
| centros de esparcimiento | amusement centres |
| gestión de centros comerciales | management of shopping centres |
| gestión de galerías comerciales y centros comerciales | management of shopping arcades and shopping centres |
| parques de atracciones, parques temáticos, salas recreativas, centros de esparcimiento | amusement parks, theme parks, amusement arcades, amusement centres |
| servicios de campamentos de vacaciones, campings, hoteles, pensiones y centros de vacaciones | holiday camp, campground, hotel, boarding house and holiday centre services |
| servicios de hoteles, centros turísticos, moteles y casas de huéspedes | hotel, resort-hotel, motel and guest-house services |
