| Spanish | English |
| Acuerdo de Comercio, Desarrollo y Cooperación | Agreement on Trade, Development and Cooperation. |
| Acuerdo de Comercio, Desarrollo y Cooperación | Trade, Development and Cooperation Agreement |
| acuerdo de comercio y cooperación | Trade and Cooperation Agreement |
| acuerdo de comercio y cooperación | Agreement on Trade and Cooperation |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority |
| Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement |
| Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Georgia, por otra | Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part |
| Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Armenia, por otra | Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part |
| Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, por una parte, y los Estados Unidos Mexicanos, por otra | Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the United Mexican States, of the other part |
| Acuerdo para la Promoción del Comercio y la Inversión | Trade and Investment Enhancement Agreement |
| Arreglo Internacional de Cereales, 1967: 1. Convenio relativo al comercio del trigo 2. Convenio sobre ayuda alimentaria | International Grains Arrangement 1967 IGA, 1. Wheat Trade Convention 2. Food Aid Convention |
| asistencia relacionada con el comercio | trade-related assistance |
| Asociación Británica de Cámaras de Comercio | Association of British Chambers of Commerce |
| ayuda para el comercio | aid for trade |
| ayuda vinculada al comercio | trade-related assistance |
| comercio de carbono | carbon trading |
| comercio de carbono | carbon trade |
| comercio electrónico de empresa a empresa | business-to-business e-commerce |
| comercio ilegal de materiales nucleares | illicit trade in nuclear materials |
| comercio internacional | international commerce |
| comercio intracomunitario | intra-Community trade |
| Comisión mixta de comercio y de cooperación comercial y económica CEE-Albania | EEC-Albania Joint Committee on trade and commercial and economic cooperation |
| Comisión sobre el Comercio Internacional de Productos Básicos | Commission on International Commodity Trade |
| Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas dirigidas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos eléctricos utilizados en medicina veterinaria | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine |
| Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los detergentes | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in detergents |
| Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los instrumentos de medida | Committee on the adaptation to technical progress of the directives concerning the elimination of technical barriers to trade in measuring instruments |
| Comité de aplicación en el ámbito comunitario del acuerdo relativo a los obstáculos técnicos al comercio | Committee on the implementation at Community level of the agreement on technical barriers to trade |
| Comité del Comercio de Productos Industriales | Committee on Trade in Industrial Products |
| Comité europeo de la unión de comercio agro-alimenticio | European liaison committee for agro-food commerce |
| Comité mixto Comunidad Europea-Autoridad Palestina de comercio y cooperación | Joint Committee for European Community - Palestinian Authority trade and cooperation |
| Comité mixto Comunidad Europea-Autoridad Palestina de comercio y cooperación | Joint Committee |
| Comité mixto de comercio y cooperación CE-Autoridad Palestina | EC-Palestinian Authority Joint Committee for Trade and Cooperation |
| Convenio relativo al seguro de enfermedad de los trabajadores de la industria y del comercio y de los sirvientes domésticos | Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants |
| Convenio sobre el Comercio de Cereales, 1995 | Grains Trade Convention, 1995 |
| Dirección General XXIII. Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social | Directorate-General XXIII-Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives |
| Directiva sobre el comercio de derechos de emisión | EU Emissions Trading Directive |
| Directiva sobre el comercio de derechos de emisión | Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC |
| Directiva sobre el comercio de derechos de emisión | EAT Directive |
| Directorio de elementos de datos del comercio | UN Trade Data Element Directory |
| División de Comercio y de Cuestiones Fiscales y Monetarias | Trade, Fiscal and Monetary Affairs Division |
| División de Comercio y Tecnología | Trade and Technology Division |
| diálogo empresarial mundial sobre el comercio electrónico | Global Business Dialogue on Electronic Commerce |
| Espacio Centroeuropeo de Libre Comercio | Central European Free Trade Area |
| evitar fluctuaciones bruscas en el comercio | to avoid abrupt fluctuations in trade |
| Grupo de revisión científica de protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio | Scientific Review Group on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein |
| la necesidad de reducir las formalidades impuestas al comercio | the need to reduce formalities imposed on trade |
| la producción o el comercio de armas, municiones y material de guerra | the production of or trade in arms, munitions and war material |
| leyes y reglamentos relativos al comercio exterior | laws and regulations concerning foreign trade |
| Ministerio de Comercio e Industria | Ministry of Trade and Industry |
| Ministerio de Comercio Exterior | Department of Foreign Trade |
| Ministerio de Comercio Exterior e Industria | Ministry of International Trade and Industry |
| Ministerio de Industria y Comercio | Department of Trade and Industry |
| Ministro de Asuntos Europeos y Comercio Exterior | Minister for European Affairs and Foreign Trade |
| Ministro de Comercio | Minister for Trade |
| Ministro de Comercio e Industria | Minister for Trade and Industry |
| Ministro de Comercio Exterior interino | Minister for Foreign Trade ad interim |
| Ministro de Comercio y Turismo | Minister for Trade and Tourism |
| Ministro de Finanzas y Comercio Exterior | Minister for Finance and Foreign Trade |
| Ministro de Industria, Comercio y Artesanado | Minister for Industry, Trade and Craft Trades |
| Ministro de Industria y Comercio | Minister for Trade and Industry |
| Ministro de Industria y Comercio | Minister for Industry and Commerce |
| Ministro de las PYME, de Comercio y Artesanía | Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries |
| Ministro de Turismo y Comercio | Minister for Tourism and Trade |
| Nomenclatura clasificación armonizada para las estadísticas del comercio exterior de los países de la CEE | NIMEXE Nomenclature for statistics of imports and exports |
| nuevos índices del comercio exterior | new external trade indices |
| obstáculos técnicos al comercio | technical barriers |
| obstáculos técnicos al comercio | technical barriers to trade |
| Plan para facilitar el comercio | Trade Facilitation Action Plan |
| Presidente del Consejo de Comercio Ministro de Comercio e Industria | President of the Board of Trade Secretary of State for Trade and Industry |
| Programa Árabe de Financiación del Comercio | The Arab Trade Financing Program |
| Programa Árabe de Financiación del Comercio | Programme for Financing of Arab Trade |
| promover la expansión del comercio mutuo de bienes y servicios | to promote the expansion of mutual trade in goods and services |
| Protocolo de prórroga del Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los Textiles | Protocol extending the Arrangement regarding International Trade in Textiles |
| Proyecto de Relanzamiento del Comercio | Programme for Reactivating Trade |
| Registro Central de la Industria, de l'Artesanado y el Comercio | Central Trade and Industry Register |
| Secretario de Estado adjunta al Ministro de Industria, encargada del comercio exterior | State Secretary to the Minister for Industry, with responsibility for Foreign Trade |
| Secretario de Estado de Comercio | State Secretary for Trade |
| Secretario de Estado de Comercio e Industria encargado de Industria y Energía | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Industry and Energy |
| Secretario de Estado de Gobierno del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre el Comercio, la Tecnología y los Asuntos de los Consumidores | Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs |
| Secretario de Estado del Ministerio de Comercio e Industria encargado del Comercio | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Trade |
| Secretario de Estado del Ministerio de Industria y Comercio encargado de Consumo y Pequenas Empresas | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Consumer Affairs and Small Firms |
| Secretario de Estado del Ministerio de Turismo y Comercio | Minister of State at the Department of Tourism and Trade |
| Secretario Parlamentario del Ministerio de Comercio e Industria Comercio y Tecnología | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry Trade and Technology |
| Secretario Parlamentario del Ministerio de Industria y Comercio Empresas | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry Corporate Affairs |
| Subcomité de agricultura del Protocolo sobre medidas sanitarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio | "Agriculture" Subcommittee of the Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade |
| Subsecretario de Estado de Comercio Exterior | State Secretary for Foreign Trade |
| Subsistimos gracias al comercio de artesanías | We subsist through the trade of crafts |
| Tercer Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios | Third Protocol to the General Agreement on Trade in Services |
| Tratado sobre el Comercio de Armas | Arms Trade Treaty |
| Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores, de Comercio Exterior y de Cooperación | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Foreign Trade and Co-operation |
| Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores, Ministro de Comercio Exterior y de Cooperación y Ministro de la Fuerza Pública | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police |
| Área de Libre Comercio Sudamericana | South American Free Trade Area |
