| Spanish | English |
| Administración de Asuntos sobre la Vejez | Administration on Aging (AOA, por sus siglas en inglés) |
| asuntos exteriores | foreign affairs |
| Asuntos Gremiales | trade union affairs |
| beneficios del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE.UU. | VA benefits |
| centro de gravedad de los asuntos | centre of gravity of cases |
| Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| Comisión Permanente de Asuntos Económicos | Standing Committee on Industry and Trade |
| Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino | Advisory Committee on Post Adjustment Questions |
| Comité de Asuntos Bancarios | House Financial Services Committee |
| Comité de Asuntos Bancarios | House Banking Committee |
| Comité de Asuntos Bancarios | Committee on Financial Services |
| Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos | Committee on Budget, Finance and Administration |
| Comité de gestión - asuntos agromonetarios | Management Committee on Agri-monetary Questions |
| Comité de la ayuda económica especial a Grecia para asuntos sociales | Committee for Special Measures in Favour of Greece in the Social Field |
| Comité del Código Aduanero - Sección de Asuntos de Aranceles Económicos | Customs Code Committee - Economic Tariff Questions Section |
| Departamento de Asuntos de los Veteranos | Veterans Administration (VA, por sus siglas en inglés) |
| Departamento de Asuntos de los Veteranos | Department of Veterans Affairs (VA, por sus siglas en inglés) |
| Departamento de Asuntos de los Veteranos | U.S. Department of Veterans Affairs (VA, VA, por sus siglas en inglés) |
| Departamento de Asuntos Generales | Corporate Affairs Department |
| dirigidas a las personas mayores de edad. título o grado para indicar experiencia en asuntos | aimed at seniors |
| División de Asuntos Externos | Division of External Affairs (BCFP, BCFP) |
| División de Asuntos Internos | Internal Affairs Division |
| gestión de los asuntos corrientes del Banco | day-to-day business of the Bank |
| Grupo de trabajo sobre asuntos económicos y monetarios, el medio ambiente y la agricultura | Working Party on Economic and Monetary Affairs, the Environment and Agriculture |
| Grupo de trabajo sobre asuntos sociales, presupuesto y política regional | Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy |
| Grupo de trabajo sobre los asuntos económicos | Working Party on Economic Affairs |
| Grupo de trabajo sobre los asuntos económicos, sociales y estructurales | Working Party on Economic, Social and Structural Affairs |
| Grupo de trabajo sobre los asuntos económicos y monetarios | Working Party on Economics and Finance |
| Grupo de trabajo sobre los asuntos económicos y sociales | Working Party on Economic and Social Affairs |
| Grupo de trabajo sobre los asuntos económicos y sociales | WISO Working Party |
| Grupo de trabajo sobre los asuntos económicos y sociales y la energía | Working Party on Economics, Social Affairs and Energy |
| Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro para Asuntos Monetarios Internacionales | Intergovernmental Group of 24 on International Monetary Affairs |
| Ministerio Federal de Asuntos Económicos | Federal Ministry of Economic Affairs |
| ministro de Asuntos Fiscales y Finanzas | Minister for Fiscal and Financial Affairs |
| Oficina de Asuntos Comunitarios | Office of Community Affairs (BCFP, BCFP) |
| Oficina de Asuntos Públicos | Office of Public Affairs |
| persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios | person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters |
| título o grado para indicar experiencia en asuntos relacionados a las personas mayores | senior designations (senior designations) |
