| Spanish | English |
| acciones de nivel 1 | level 1 actions |
| amprolio-etopabato: (mezcla 25 partes de 1. amprolio y 1,6 partes de 2. etopabato | amprolium/ethopabate mixture of 25 parts of amprolium and 1.6 parts of ethopabate |
| amprolio-etopabato: (mezcla 25 partes de 1. amprolio y 1,6 partes de 2. etopabato | E 75 |
| antisuero anti-A1 | anti-A1 antiserum |
| Arreglo Internacional de Cereales, 1967: 1. Convenio relativo al comercio del trigo 2. Convenio sobre ayuda alimentaria | International Grains Arrangement 1967 IGA, 1. Wheat Trade Convention 2. Food Aid Convention |
| Comité creado por el apartado 1 del artículo K.4.del Tratado | Committee set up by Article K.4 |
| comunicación inalámbrica "3 en 1" | three-in-one wireless communication |
| comunicación inalámbrica "3 en 1" | 3-in-1 wireless communication |
| controlar el cumplimiento de lo dispuesto en el apartado 1 | to secure compliance with the rule laid down in paragraph l |
| declaración T1 | T 1 declaration |
| Grupo Marítimo Permanente de la NRF 1 | Standing NRF Maritime Group 1 |
| Grupo Marítimo Permanente de la NRF 1 | Standing NATO Response Force Maritime Group 1 |
| Grupo Permanente de Medidas contra Minas de la NRF 1 | Standing NRF MCM Group 1 |
| Grupo Permanente de Medidas contra Minas de la NRF 1 | Standing NATO Response Force Mine Countermeasures Group 1 |
| iniciativa "los 1.000 días" | 1,000 Days initiative |
| iniciativa "los 1.000 días" | 1,000 Days partnership |
| línea T1 | T1 |
| línea T1 | T-1 carrier |
| microteléfono "2 en 1" | two-in-one handset |
| microteléfono "2 en 1" | 2-in-1 handset |
| modo 1 de seguridad | security mode 1 |
| por lo tanto, el Reino Unido no participa en su adopción y no queda vinculado por el mismo ni sujeto a su aplicación.br br* DO L 131 de 1.6.2000, p. 43. | This INSTRUMENT constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis* |
| por lo tanto, el Reino Unido no participa en su adopción y no queda vinculado por el mismo ni sujeto a su aplicación.br br* DO L 131 de 1.6.2000, p. 43. | the United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application. |
| presión de 1 atmósfera | pressure of 1 atmosphere |
| 1,2-propanodiol | E 490 |
| Protocolo adicional al Acuerdo de salvaguardias entre los Estados no poseedores de armas nucleares de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica, en aplicación de los párrafos 1) y 4) del Artículo III del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares | Additional Protocol to the Agreement between the Non-Nuclear-Weapon States of the European Atomic Energy Community, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in implementation of Article III and of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons |
| Protocolo 1 sobre las funciones y competencias del Órgano de Vigilancia de la AELC que, en virtud de la aplicación del Protocolo 1 del Acuerdo EEE, se desprenden de los actos a los que se hace referencia en los Anexos de dicho Acuerdo | Protocol 1 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority which, through the application of Protocol 1 tot the EEA Agreement, follow from the Acts referred to in the Annexes to that Agreement |
| R1 | explosive when dry |
| reconocimiento de nivel 1 | level one general survey |
| reconocimiento de nivel 1 | level 1 survey |
| región del objetivo no 1 | Objective 1 region |
| Reglamento no. 1 por el que se fija el régimen lingüístico de la Comunidad Económica Europea | Regulation No.1 determining the languages to be used by the European Economic Community |
| respirador de filtro P1 para partículas inertes | P1 filter respirator for inert particles |
| RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994 | perinephric abscess |
| RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994 | perinephritic abscess |
| RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994 | RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC |
| RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994 | kidney abscess |
| S1/2 | keep locked up and out of reach of children |
| S1 | keep locked up |
| sitio de desecho Clase 1 | class 1 disposal site |
| SNMG-1 | Standing NRF Maritime Group 1 |
| SNMG-1 | Standing NATO Response Force Maritime Group 1 |
| Unidad A1 | Unit A1 |
| Unidad A1 | Budget and Finance |
| Unidad C1 | Unit C1 |
| Unidad C1 | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation |
| Unidad D1 | Unit D1 |
| Unidad D1 | Press, Internal and External Communication |
| Unidad E1 | Unit E1 |
| Unidad E1 | Forward planning, studies and academic networks |
| ésteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos | propane-1, 2-diol esters of fatty acids |
| ésteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos | E 477 |
