Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Hungarian ⇄
Terms containing gyűjt | all forms | exact matches only
SubjectHungarianRussian
gen.adatokat gyűjtсобирать данные
gen.adatokat gyűjtсобирать факты
gen.adatokat gyűjt vkirőlсобирать данные (о ком-л.)
gen.alamizsnat gyűjtколядовать
gen.bogyókat gyűjtсобирать ягоды
gen.bélyeget gyűjtсобирать почтовые марки
gen.bélyeget gyűjtсобирать марки
gen.cigarettara gyújtзакурить папиросу
gen.cigarettara gyújtзакуривать папиросу
gen.egy csokorra való nótát gyűjtött összeон записал небольшой сборник песен
gen.elrendezi a gyűjtött anyagotраспределить собранный материал
gen.elrendezi a gyűjtött anyagotраспределять собранный материал
gen.előfizetőket gyűjtсобрать подписчиков
gen.előfizetőket gyűjtсобирать подписчиков
fig.erőt gyűjtсобираться с силами
fig.erőt gyűjtкопить силы
gen.erőt gyűjtсобраться с силами
gen.fát gyűjt télireнаготавливать дров на зиму
gen.gazdag termést gyűjt beснимать богатый урожай
gen.gyertyat gyújtзасветить свечу
gen.gyertyát gyújtзасветить свечу
gen.gyertyát gyújtзажечь свечу
gen.gyufat gyújtчиркнуть спичку
gen.gyufat gyújtчиркнуть спичкой
gen.gyufat gyújtчиркать спичкой
gen.gyufat gyújtчиркать спичку
gen.gyufat gyújtзажечь спичку
gen.gyufat gyújtзажигать спичку
gen.gyufát gyújtзажечь спичку
moto.gyujtási időpontмомент зажигания
moto.gyujtási sorrendпорядок зажигания
gen.gyógyfüveket gyűjtсобирать травы
gen.gyógynövényeket gyűjtсобирать травы
gen.gyújtsunk ráдавайте закурим
gen.gyűjtési akcióсбор пожертвований
gen.halomba gyűjtгрести
gen.haragra gyújtразозлить
gen.haragra gyújtзлить
gen.hombárba gyűjti össze az egész zabotугребать весь овёс в амбар
gen.információkat gyűjtсобрать сведения
gen.ismereteket gyűjtнакапливать большой опыт
gen.kalászt gyűjtсобрать колосья
gen.kalászt gyűjtсобирать колосья
agric.kalászt gyűjt v felszedподбирать колосья
gen.karácsonyfat gyújtзажечь ёлку
gen.karácsonyfat gyújtзажигать ёлку
gen.képeket gyűjtсобирать коллекцию картин
gen.készletet gyűjtприпасти (vmiből, что-л.)
gen.készletet gyűjtзаготовить впрок (vmiből)
gen.készletet gyűjtприпасать (vmiből, что-л.)
gen.készletet gyűjtзаготовлять впрок (vmiből)
gen.lámpat gyújtзажигать свет
gen.lámpat gyújtзажигать лампу
gen.lámpát gyújtзажечь лампу
gen.lángra gyújtзажечь (tűzbe hoz tömeget)
gen.lángra gyújtвоспламенять (tűzbe hoz tömeget)
gen.lángra gyújtвоспламенить (tűzbe hoz tömeget)
gen.lángra gyújtзажигать (tűzbe hoz tömeget)
gen.maga köré gyűjtсобрать вокруг себя
gen.maga köré gyűjti társaitсобрать вокруг себя товарищей
gen.maga köré gyűjti társaitсобирать вокруг себя товарищей
gen.maguknak gyűjtöttekони копили для себя
gen.magára gyújtja a házatподжечь дом над собой
moto.megtolással gyujt beпустить в ход толчком
gen.nagy vagyont gyűjtнажиться
gen.nagy vagyont gyűjtнаживаться
gen.negyedmagával 200 kg hulladék vasat gyűjtöttон с тремя товарищами собрал 200 кг железного лома
avunc.nótara gyújtзапеть
gen.nótara gyújtзатягивать песню
fig.nótára gyújtзапеть
fig.nótára gyújtзапевать
gen.növényt gyűjtгербаризировать
gen.növényt gyűjtботанизировать
gen.pipara gyújtзажигать трубку
gen.pontot gyűjtнабрать очки
gen.pénzt gyűjtприпасти денег
nonstand., avunc.pénzt gyűjtнабить кубышку
gen.pénzt gyűjtкопить деньги
gen.pénzt gyűjt az útraнакапливать денег на дорогу
gen.pénzt gyűjt össze vminek a vásárlásáraприкопить денег на покупку (чего-л.)
gen.rengeteg tapasztalatot gyűjtвпитывать в себя громадный опыт
gen.rá lehet gyújtani?можно закурить?
gen.régi könyveket gyűjtколлекционировать старые книги
gen.sok tapasztalatot gyűjtнакопить богатый опыт
comp., MSszabadkézielem-gyűjtési módрежим распознавания
gen.szivarra gyújtзакурить сигару
gen.szivarra gyújtзажечь сигару
gen.szénát gyűjtгрести сено
gen.takarmánykészletet gyűjtзапасаться кормом
gen.tapasztalatot gyűjtприобретать опыт
gen.teménytelen könyvet gyűjtött össze könyvtárábanон собрал множество книг в своей библиотеке
gen.temérdek könyvet gyűjtött össze könyvtárábanон собрал множество книг в своей библиотеке
gen.tábortüzet gyújtразложить костёр
gen.tábortüzet gyújtзажигать костёр
gen.tábortüzet gyújtзажечь костёр
agric.tépéssel gyűjtнащипать (травы, pl. füvet)
gen.tüzet gyújtразвести огонь
gen.tüzet gyújtразводить огонь
gen.tüzet gyújtзажечь огонь
gen.utazásra gyűjt pénztсобирать деньги на поездку
gen.vagyont gyűjtнаживать состояние
gen.vagyont gyűjtсоставить состояние
gen.vagyont gyűjtнажить состояние
gen.vagyont gyűjtскопить состояние
gen.világosságot gyújtзажечь огонь
gen.világosságot gyújtзажигать свет
gen.világosságot gyújtзажечь свет
gen.világosságot gyújtзажигать огонь
gen.világot gyújtзажигать свет
gen.világot gyújtзажечь свет
gen.világot gyújtдавать свет
gen.világot gyújtдать свет
gen.világot gyújtзасветить
gen.értesüléseket gyűjtсобирать сведения
gen.vmilyen érzelemre gyújtожигать (vkit, кого-л.)
gen.vmilyen érzelemre gyújtожечь (vkit, кого-л.)
gen.vmilyen érzelemre gyújtразжигать какое-л. чувство (vkit, в ком-л.)
gen.vmilyen érzelemre gyújtразжечь какое-л. чувство (vkit, в ком-л.)
fig.vmely érzelemre gyújtожигать (vkit)
fig.vmely érzelemre gyújtожечь (vkit)
gen.vmilyen érzelemre gyújtвоспламенить (vkit)
gen.vmilyen érzelemre gyújtобжигать (vkit, кого-л.)
gen.vmilyen érzelemre gyújtобжечь (vkit, кого-л.)
gen.vmilyen érzelemre gyújtвоспламенять (vkit)
gen.új erőt gyűjtнабраться свежих сил
gen.új erőt gyűjtнабираться свежих сил

Get short URL