| Hungarian | Czech |
| a nemzetközi együttműködésért, a humanitárius segítségnyújtásért és a válságkezelésért felelős biztos | komisařka pro mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí |
| a nemzetközi együttműködésért, a humanitárius segítségnyújtásért és a válságkezelésért felelős biztos | členka Komise odpovědnýá za mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí |
| Az EU–Kazahsztán, EU–Kirgizisztán, EU–Üzbegisztán Parlamenti Együttműködési Bizottságokba delegált küldöttség és a Tádzsikisztánnal, Türkmenisztánnal és Mongóliával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség | Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Kazachstán, EU-Kyrgyzstán a EU-Uzbekistán a pro vztahy s Tádžikistánem, Turkmenistánem a Mongolskem |
| Az EU–Moldova Parlamenti Együttműködési Bizottságba delegált küldöttség | Delegace ve Výboru pro parlamentní spolupráci EU-Moldavsko |
| Az EU–Oroszország Parlamenti Együttműködési Bizottságba delegált küldöttség | Delegace ve Výboru pro parlamentní spolupráci EU-Rusko |
| Az EU–Ukrajna Parlamenti Együttműködési Bizottságba delegált küldöttség | Delegace ve Výboru pro parlamentní spolupráci EU-Ukrajina |
| Az EU–Örményország, EU–Azerbajdzsán, EU–Grúzia Parlamenti Együttműködési Bizottságokba delegált küldöttség | Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Arménie, EU-Ázerbájdžán a EU-Gruzie |
| délkelet-európai együttműködési folyamat | proces spolupráce v jihovýchodní Evropě |
| EuropeAid Fejlesztési és Együttműködési Főigazgatóság | GŘ pro rozvoj a spolupráci – EuropeAid |
| EuropeAid Fejlesztési és Együttműködési Főigazgatóság | Generální ředitelství pro rozvoj a spolupráci – EuropeAid |
| Intézményi Együttműködés Osztálya | Oddělení pro institucionální spolupráci |
| Regionális Együttműködési Tanács | Rada pro regionální spolupráci |
| rendőrségi együttműködési munkacsoport | Pracovní skupina pro policejní spolupráci |
